menu

nature
nom masculin
diction
[məny] · 2 syllabes
attesté
1601
usage
22 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Chose petite, de détail.
    • Vous saurez tout par le menu.
  2. Ensemble des mets qui composent un repas.
    • Le menu que je préfère, C'est la chair de votre cou. Georges Brassens, J'ai rendez-vous avec vous, in Le Vent, 1953
  3. Liste écrite détaillée des mets qui seront servis au cours du repas.
    • Placer un menu devant chaque convive. — Consulter le menu.
  4. figuré Programme ; ordre du jour.
3 emplois spécialisés
  1. Interface graphique Élément d’interface graphique, généralement rectangulaire, dans lequel est présentée une liste de commandes.
  2. Boucherie Intestin grêle du porc, du mouton.
    • L’une et l’autre se font avec la ventrée du cochon comme matière première, la Guéméné n’utilisant que les chaudins (gros intestin), alors que la Vire mélange le chaudin avec le menu et l’estomac. J.P. Géné, « Mais quelle andouille ! », Le Monde, 14 août 2013, page 22
  3. Infographie Liste de commandes ou d'options affichées sur un écran et offertes au choix d'un utilisateur.

Adjectif 2

  1. Qui est délié, qui a peu de volume, peu de grosseur.
    • C’était un jeune chat, menu et décharné, qui frottait sa tête contre les jambes de Bert, en ronronnant. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 335 de l’édition de 1921
  2. figuré Qui est de peu d’importance.
    • […], et il est très adroit aux menus travaux du campement : montage des tentes, pansage des bêtes, construction d'un four, etc. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 103

Adverbe 2

  1. En tout petits morceaux.
  2. familier et Vous serez hachés menu comme chair à pâté.
    • Dans un coin de ma tête, j’avais pas encore écarté la possibilité que tout cela soit un piège et que je me fasse de nouveau tabasser menu. Henri Lœvenbruck, Nous rêvions juste de liberté, Flammarion, 2015

Citation

Ma jambe n'est plus du tout reconnaissable ; elle est menue, molle ; plus de sérosités
Madame de Sévigné, 22 juill. 1685

Origine du mot

Du latin minutus, petit, menu, de minuere (« diminuer, amoindrir »).

Dans le dictionnaire latin : minutus

1873 — le Littré

MENU, UE adj. (me-nu, nue)

1 Qui a peu de volume, de grosseur, de circonférence. encore relevé aujourd’hui

  • Une taille menue — PERRAULT, Cendril.
  • Ma jambe n'est plus du tout reconnaissable ; elle est menue, molle ; plus de sérosités — SÉV., 22 juill. 1685
5 autres citations
  • La princesse a trouvé Monsieur un peu gros ; mais pour Monseigneur, elle le trouve fort menu, et le roi, de la plus belle taille du monde — MAINTENON, Lett. Duch. de Savoie, 1696, t. II, p. 216, dans POUGENS.
  • Une herbe menue et tendre qui a échappé à la faux du moissonneur — LA BRUY., X.
  • Il avait la tête grosse et les jambes menues — HAMILT., Gramm.
  • Il [le merle d'Amérique] ne se nourrit presque que de menues graines, qu'il trouve sur la terre, en quoi il ressemble aux alouettes — BUFF., Ois. t. VI, p. 60
  • On ne se sert, pour le chauffage ordinaire, dans le plus grand nombre des maisons, que de menu charbon, c'est-à-dire des débris du charbon qui se tire en blocs et en masses — ID., Min. t. II, p. 371

2 Menu plomb, celui dont on se sert pour tirer aux petits oiseaux.

Menu rôt, les cailles, perdreaux, bécassines, ortolans, etc.

Menu gibier, par opposition à gros gibier, se dit des lièvres, perdrix, bécasses, etc. mais par opposition à gibier ordinaire, il se dit des cailles, grives, mauviettes, et autres petits oiseaux.

Menu bétail, brebis, moutons, etc. par opposition à gros bétail, bœufs, vaches, etc.

  • Jehiel et Jazabad, chefs des lévites, donnèrent aux autres lévites, pour célébrer la Pâque, cinq mille menues bêtes et cinq cents bœufs — SACI, Bible, Paralip. II, XXXV, 9

Terme de chasse. Menus droits, se dit particulièrement de certaines parties du cerf, comme les oreilles, le mufle, les daintiers, les nœuds et la langue ; dénomination tirée d'un ancien droit royal levé sur les cerfs tués à la chasse.

Par extension, menus droits, les issues ou extrémités d'un animal, dont on fait de certains ragoûts.

Menus grains, les pois, les lentilles, la vesce, le millet, etc.

Menues dîmes, les dîmes qui se prenaient sur les menus grains.

Menues pailles, les balles de céréales qui s'en détachent par le battage.

Menus marchés, terme d'eaux et forêts et du commerce des bois, signifiant la vente des chablis, et des arbres qui ne sont pas en coupes réglées ; on y comprend les glandées, les pacages et les paissons.

Terme de marine. Menues voiles, les perroquets ou autres plus petites et de toile plus fine. Menue mâture, les mâts de perroquet et de cacatois y compris leurs vergues, et les accessoires en bois de ces mâts et de ces vergues.

Menues nécessités des tribunaux, se disait de la buvette, du chauffage, etc.

3 Menues houilles, fragments de houille trop petits pour être vendus pour le chauffage.

  • Des quantités énormes de menues houilles étaient abandonnées dans les mines ou amassées auprès des orifices de ces mines et vendues à vil prix ; un ingénieur français, M. Marsais, a trouvé le moyen d'agglomérer tous ces menus, d'en former des pains ou briquettes et d'assurer ainsi par cette transformation un écoulement facile à la houille jusque-là délaissée — Presse scientifique 1861, t. III, p. 816

S. m. Les menus des houillères, petits fragments qu'on utilise en les agglomérant avec du brai.

4Fig. Qui est de moindre conséquence, par opposition à principal. Les menues réparations sont à la charge du locataire. Les menus coûts.

  • Monsieur le mort, j'aurai de vous Tant en argent, et tant en cire, Et tant en autre menus coûts — LA FONT., Fabl. VII, 11
  • Obtenue par beaucoup de menus moyens qui ne sont pas des plus réguliers — PASC., Prov. III
1 autre citation
  • Plusieurs herbiers à faire à la fois m'auraient été plus lucratifs, et m'auraient mieux dédommagé des menus frais qu'exigent quelquefois des courses éloignées et l'entrée des jardins curieux — J. J. ROUSS., Lett. à Malesherbes.

5 Menus plaisirs, plaisirs d'agrément et de fantaisie.

Fig.

  • Tu auras [Caton] pour menus plaisirs toutes les vertus du genre humain à critiquer — FÉN., t. XIX, p. 288
  • Les sots sont ici-bas pour nos menus plaisirs — GRESSET, Méch. II, 1

Menus plaisirs, nom qu'on donnait à certaines dépenses du roi, réglées par une administration particulière, et ayant pour objet les cérémonies, les fêtes, les spectacles de la cour. Intendant, trésorier des menus plaisirs, ou, simplement intendant, trésorier des menus.

  • Permettez-moi de vous faire souvenir des Scythes [Tragédie de Voltaire] pour le dernier mois de votre règne des menus — VOLT., Lett. Richelieu, 3 déc. 1769
  • Le voilà livré à la décoration théâtrale, aux catafalques, aux feux d'artifice, et à toutes les puérilités des menus — DIDER., Sal. de 1765, œuv. t. XIII, p. 350, dans POUGENS

Menus Plaisirs, ou Hôtel des Menus Plaisirs, le lieu où étaient les bureaux, les magasins et les ateliers de cette administration. Cette décoration a été peinte aux Menus Plaisirs, à l'Hôtel des Menus Plaisirs (on met des majuscules).

6Terme de la liturgie catholique. Menus suffrages, les oraisons qui se disent après l'office, pour la commémoration des saints ; et, par extension, certaines prières courtes qui se disent par dévotion ; il est vieux dans les deux sens.

Par extension. Menus suffrages, petits profits attachés à une charge, etc. Il a vieilli en ce sens.

7 Menue monnaie, la monnaie de cuivre et de billon, et même la petite monnaie d'argent.

8 Menu peuple, les petites gens, les classes les plus pauvres parmi le peuple.

  • Ils déchargèrent le menu peuple de tout impôt, ajoutant que les pauvres payaient un assez grand tribut à la république, en nourrissant leurs enfants — BOSSUET, Hist. III, 6
  • Je me sens obligé d'honneur et de conscience de représenter à Sa Majesté qu'il m'a paru que de tout temps on n'avait pas eu assez d'égard en France pour le menu peuple, et qu'on en avait fait trop peu de cas — VAUBAN, Dîme, p. 18
1 autre citation
  • Oh ! sans doute, répondis-je, le menu peuple de Vénus [la planète] n'est composé que de Céladons et de Sylvandres, et leurs conversations les plus communes valent les plus belles de Clélie [roman de Mlle de Scudéry] ; le climat est très favorable aux amours — FONTEN., Mond. 4e soir.

9 Dans un sens analogue. Menu officier, les officiers inférieurs.

  • L'air familier avec le soldat et le menu officier faisait aimer M. de Vendôme de la plupart de son armée — SAINT-SIMON, 133, 225

10 S. m. Le menu, les petites circonstances, le détail.

  • Et sans historier le tout par le menu, Il me dit : vous soyez, monsieur, le bien venu — RÉGNIER, Sat. X
  • Tu m'en veux informer en vain par le menu — CORN., la Veuve, IV, 6
2 autres citations
  • Je vous disais de cet ardent désir Tout le menu.... — LA FONT., Magn.
  • Il [Furia] a tenu, feuilleté, examiné, décrit et noté par le menu chaque page de ce petit volume, sans se douter seulement de ce qu'il contenait — P. L. COUR., Lettres à M. Renouard.

11 Le menu d'un repas, le détail de ce qui le compose. encore relevé aujourd’hui

  • Il y a vingt ans que je n'ai lu que la liste de mes vins et le menu de mon soupé — MARMONTEL, Cont. mor. Philos. soi-dis.

12 Menu linge. On a mis à la lessive tant de paquets de menu.

13Terme de rôtisseur. Il se dit des foies et des ailes des poulets et des chapons qu'on vend pour fricassée. Une fricassée de menu. Inusité présentement ; on dit un abatis. non relevé aujourd’hui

14 Petit diamant taillé en rose ou en brillant.

15 Menu, nom vulgaire et spécifique du cycloptère menu (poissons malacoptérygiens).

16 Adv. En petits morceaux. Hachez cela menu. encore relevé aujourd’hui

On l'a haché menu comme chair à pâté, on l'a cruellement massacré, on l'a percé de mille coups.

Par menace. Vous serez haché menu comme chair à pâté.

  • Bonnes gens qui fauchez, si vous ne dites au roi que le pré que vous fauchez appartient à M. le marquis de Carabas, vous serez tous hachés menu comme chair à pâté — PERRAULT, Chat botté.

Piquer menu, mettre dans une viande à cuire beaucoup de lardons menus.

  • Mlle du Plessis.... nous disait hier.... qu'aux noces de sa belle-mère on avait mangé pour un jour douze cents pièces de rôti.... nous trouvâmes qu'il fallait qu'ils fussent du moins trois cents piqueurs pour piquer menu — SÉV., 15 juill. 1671

Écrire menu, écrire en lettres fort petites.

  • Il leur promit de leur faire un beau livre de philosophie, écrit fort menu pour leur usage, et que dans ce livre ils verraient le bout des choses — VOLT., Microm. ch. 7

Dru et menu, fort et beaucoup.

  • Le marquis de Villena lève son petit bâton et le laisse tomber de toute sa force dru et menu sur les oreilles et sur les épaules du cardinal [Albéroni] — SAINT-SIMON, 476, 126

Marcher, trotter dru et menu, marcher vite à petits pas.

Synonyme

MENU, MINCE. Ce qui est menu n'a de grosseur en aucun sens. Ce qui manque à ce qui est mince, est l'épaisseur. Une jambe menue, une écriture menue ; une planche mince, une étoffe mince. On dit un grand mince ; mais une personne menue est nécessairement petite.

Historique

XIe s.

  • Le blanc haubert dont la maille est menue — Ch. de Rol. CII
  • Cheent i [il y tombe] foudres et menut et sovent — ib. CIX
1 autre citation
  • De mes pechez, des granz et des menus — ib. CLXXII

XIIe s.

  • Et de son fort haubert qui fu maillez menu — Ronc. 196
  • Et li douz chans des menus oisillons — Couci, XII
2 autres citations
  • Li nez moult très bien fait, les denz menuz et blanz — Sax. V
  • Si les destranche et abat el sablon, Com charpenter fet meü bochillon — Bat. d'Aleschans, V. 5869

XIIIe s.

  • Je dout [crains] qu'à ce viegne [vienne], Que France s'en plaigne, Et chascuns, gros et menu, Et li jeune et li chenu — HUES DE LA FERTÉ, Romanc. 190
  • Mainte menue gent s'en emblerent par les nés [navires] de marcheans — VILLEH., LIV
1 autre citation
  • J'ay mes petits enfans à qui je sui tenus Plus qu'aux povres estranges ne qu'aux freres menus [les frères mineurs, les moines mendiants] — DU CANGE, menudetae.

XVe s.

  • De vins et de vivres dans le chastel avoient ils assez et largement [les assiégés], mais des autres menues choses, le siege durant, eurent ils grand necessité — FROISS., II, II, 12
  • Exercer le menu mestier de la ville de Saint-Denis, consistant à vendre et achepter œufs, fromages, volailles et autres menues denrées appartenant audit menu mestier — Bibl. des ch. 4e série, t. III, p 482
5 autres citations
  • Ce qui avoit esté fait oultrageusement et à leur grand tort, que ce avoit fait le menu peuple — Boucic. III, 8
  • Puis se trouverent trois estas, Qui firent grant division Du peuple, et grant commocion Des menus encontre noblesse — E. DESCH., Poésies mss. f° 572
  • Le roy le regarde en soubriant assez esmerveillé, en pensant que si jeune homme et de assez menue façon allast contre ce chevalier poulain [polonais] — Jehan de Saintré, ch. 48
  • Elle venoit souvent et menu coudre et filer auprès de ce clerc — LOUIS XI, Nouv. XXIII
  • Pour enrichir et embellir le dessus dit cordon, il luy auroit fait mettre quatre ou cinq perles et menues pensées [sorte d'ornement qui se mettait aux mouchoirs des dames] — Aresta amorum, p. 107, dans LACURNE

XVIe s.

  • La ferme des menues-boires, comme cidre, poiré, biere et cervoises, Lett. patent. nov. 1559. Puisque vous avez et tenez du menu [de la petite monnaie], je vous prie de me bailler le change d'un escu — BOUCHET, Serées, liv. III, p. 54, dans LACURNE
  • Et s'il te plaist, menu les briseras, Aussi aisé comme un vaisseau de terre — MAROT, IV, 228
6 autres citations
  • Et n'est jà besoing maintenant de conter par les menus, lequel de nous a plus mis en la communauté — LA BOÉTIE, 159
  • Le menu bestail — ID., 191
  • Si vous voyez à la fontaine Quelque jeune Samaritaine, Y courriez bien si menu, Ribaud ? — ST-GELAIS, 100
  • Il estoit fort gresle et fort menu par le fonds du corps — AMYOT, Philop. 3
  • Menuz deviz durant le disner, à la louange des decretales — RAB., Pant. IV, 51
  • Socrates, luy faisant advouer par le menu l'excellence de leur forme de gouvernement — MONT., I, 153
Étymologie

Provenç. menut ; cat. menud ; esp. menudo ; port. miudo ; ital. minuto ; du lat. minutus, de minuere, amoindrir, du même radical que minus, moins. On remarquera dans l'historique la forme meü, et, dans le portugais, miudo.

Supplément au dictionnaire

MENU. Ajoutez :

17 Anciennement dans la boucherie, le menu, la viande de veau et de mouton.

  • On comptait alors [1750-1780] que le boucher de Paris débitait 300 livres de viande de veau et de mouton, dénommés menu, pour un bœuf de 600 livres — A. HUSSON, les Consommations de Paris, p. 142

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 25 langues · 193 pays

Racine commune : mĭnūtus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Nudel
  • ancien français menu
  • ancien occitan menut
  • anglais minute, minutia
  • aroumain minut
  • asturien minutu
  • basque minutu
  • catalan menut, minut
  • cebuano menudo, minuto
  • espagnol menú, menudo, minuto
  • espéranto menuo, minuto
  • frioulan minût
  • galicien miúdo, minuto
  • gaélique écossais mean, meanbh
  • italien minuto, minutaglia, sminuzzare
  • kazakh минут
  • latin minutal, minutia, minutim
  • méglénoroumain minut
  • norvégien bokmål meny, carte-meny, a la carte-meny
  • portugais miúdo, minuto
  • romagnol minùt
  • romanche minut
  • roumain minut, mărunt, aluneca
  • russe минута
  • vieil irlandais minúit

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan минут (kk)
  • Afrique du Sud minute (en)
  • Algérie minute (en)
  • Allemagne minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Andorre menut (ca), menú (es)
  • Angola miúdo (pt)
  • Anguilla minute (en)
  • Antigua-et-Barbuda minute (en), miúdo (pt)
  • Argentine minute (en), menú (es)
  • Arménie минута (ru)
  • Aruba minute (en)
  • Australie minute (en), minuto (it)
  • Autriche minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Bahamas minute (en)
  • Bangladesh minute (en)
  • Barbade minute (en)
  • Belgique minute (en), Nudel (de)
  • Belize minute (en), menú (es)
  • Bermudes minute (en)
  • Bhoutan minute (en)
  • Biélorussie минута (ru)
  • Bolivie menú (es)
  • Bosnie-Herzégovine minute (en)
  • Botswana minute (en)
  • Brunei minute (en)
  • Brésil minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Bulgarie minute (en), Nudel (de), минута (ru)
  • Burundi minute (en)
  • Cameroun minute (en)
  • Canada minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Cap-Vert miúdo (pt)
  • Ceuta et Melilla menú (es)
  • Chili minute (en), menú (es)
  • Chine minute (en), минут (kk), минута (ru)
  • Chypre minute (en)
  • Colombie menú (es)
  • Costa Rica menú (es)
  • Croatie minute (en), minuto (it)
  • Cuba menú (es)
  • Curaçao menú (es)
  • Danemark minute (en), Nudel (de)
  • Diego Garcia minute (en)
  • Dominique minute (en)
  • Espagne minutu (ast), minutu (eu), menut (ca)
  • Estonie minute (en), минута (ru)
  • Eswatini minute (en)
  • Fidji minute (en)
  • Finlande minute (en), Nudel (de), минута (ru)
  • France minutu (eu), menut (ca), minute (en)
  • Gambie minute (en)
  • Ghana minute (en)
  • Gibraltar minute (en), menú (es)
  • Grenade minute (en)
  • Grèce minute (en), Nudel (de)
  • Guam minute (en)
  • Guatemala minute (en), menú (es)
  • Guernesey minute (en)
  • Guinée équatoriale miúdo (pt), menú (es)
  • Guinée-Bissau miúdo (pt)
  • Guyana minute (en)
  • Géorgie минута (ru)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud minute (en)
  • Honduras minute (en), menú (es)
  • Hongrie minute (en), Nudel (de), minut (ro)
  • Inde minute (en)
  • Irak minute (en)
  • Iran минут (kk)
  • Irlande minute (en)
  • Israël minute (en), minut (ro), минута (ru)
  • Italie menut (ca), minute (en), minût (fur)
  • Jamaïque minute (en)
  • Jersey minute (en)
  • Jordanie minute (en)
  • Kazakhstan minute (en), Nudel (de), минут (kk)
  • Kenya minute (en)
  • Kirghizstan минута (ru)
  • Kiribati minute (en)
  • Lesotho minute (en)
  • Lettonie minute (en), минута (ru)
  • Liban minute (en)
  • Liberia minute (en)
  • Liechtenstein Nudel (de)
  • Lituanie minute (en), Nudel (de), минута (ru)
  • Luxembourg minute (en), Nudel (de), miúdo (pt)
  • Madagascar minute (en)
  • Malaisie minute (en)
  • Malawi minute (en)
  • Maldives minute (en)
  • Malte minute (en), minuto (it)
  • Maroc minute (en), menú (es)
  • Maurice minute (en)
  • Mexique minute (en), menú (es)
  • Micronésie minute (en)
  • Moldavie minut (ro), минута (ru)
  • Mongolie минут (kk), минута (ru)
  • Montserrat minute (en)
  • Mozambique miúdo (pt)
  • Namibie minute (en), Nudel (de)
  • Nauru minute (en)
  • Nicaragua menú (es)
  • Nigeria minute (en)
  • Niue minute (en)
  • Norvège meny (nb)
  • Nouvelle-Zélande minute (en)
  • Népal minute (en)
  • Ouganda minute (en)
  • Ouzbékistan минута (ru)
  • Pakistan minute (en)
  • Palaos minute (en)
  • Panama minute (en), menú (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée minute (en)
  • Paraguay Nudel (de), menú (es)
  • Pays-Bas minute (en), Nudel (de)
  • Philippines menudo (ceb), minute (en), menú (es)
  • Pologne minute (en), Nudel (de), минута (ru)
  • Porto Rico minute (en), menú (es)
  • Portugal minute (en), miúdo (gl), miúdo (pt)
  • Pérou menú (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong minute (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao minute (en), miúdo (pt)
  • Roumanie minute (en), Nudel (de), minut (ro)
  • Royaume-Uni minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Russie минута (ru)
  • Rwanda minute (en)
  • République dominicaine minute (en), menú (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès minute (en)
  • Saint-Marin menuo (eo), minuto (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) minute (en), menú (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon minute (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines minute (en)
  • Sainte-Hélène minute (en)
  • Sainte-Lucie minute (en)
  • Salvador menú (es)
  • Samoa minute (en)
  • Samoa américaines minute (en)
  • Sao Tomé-et-Principe miúdo (pt)
  • Serbie minut (ro)
  • Sercq minute (en)
  • Seychelles minute (en)
  • Sierra Leone minute (en)
  • Singapour minute (en)
  • Slovaquie minute (en), Nudel (de)
  • Slovénie minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Soudan minute (en)
  • Soudan du Sud minute (en)
  • Sri Lanka minute (en)
  • Suisse minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Suède minute (en)
  • Svalbard et Jan Mayen meny (nb), минута (ru)
  • Tadjikistan минута (ru)
  • Tanzanie minute (en)
  • Tchéquie minute (en), Nudel (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien minute (en)
  • Thaïlande minute (en)
  • Timor oriental miúdo (pt)
  • Tokelau minute (en)
  • Tonga minute (en)
  • Trinité-et-Tobago minute (en), menú (es)
  • Tristan da Cunha minute (en)
  • Turkménistan минута (ru)
  • Turquie minute (en), минут (kk)
  • Tuvalu minute (en)
  • Ukraine minut (ro), минута (ru)
  • Uruguay menú (es)
  • Vanuatu minute (en)
  • Venezuela menú (es)
  • Yémen minute (en)
  • Zambie minute (en)
  • Zimbabwe minute (en)
  • Égypte minute (en)
  • Émirats arabes unis minute (en)
  • Équateur menú (es)
  • Érythrée minute (en)
  • État de la Cité du Vatican minuto (it), minutal (la)
  • États-Unis minute (en), Nudel (de), minuto (it)
  • Éthiopie minute (en)
  • Île Christmas minute (en)
  • Île Norfolk minute (en)
  • Île de Man minute (en)
  • Île de l’Ascension minute (en)
  • Îles Canaries menú (es)
  • Îles Caïmans minute (en)
  • Îles Cocos minute (en)
  • Îles Cook minute (en)
  • Îles Malouines minute (en)
  • Îles Mariannes du Nord minute (en)
  • Îles Marshall minute (en)
  • Îles Pitcairn minute (en)
  • Îles Salomon minute (en)
  • Îles Turques-et-Caïques minute (en)
  • Îles Vierges britanniques minute (en)
  • Îles Vierges des États-Unis minute (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis minute (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français menu · ancien occitan menut · aroumain minut · méglénoroumain minut · vieil irlandais minúit

Dans les métiers

Hôtel-restaurant
Ensemble de plats proposés à un prix global, avec un choix limité ou un parcours imposé. Il se distingue de la commande à la carte, où chaque plat est choisi et facturé séparément.
Restaurant traditionnel
Ensemble de plats proposés pour un prix global, par exemple entrée, plat et dessert. Les choix possibles et les éventuels suppléments sont indiqués sur la carte.

Liens de sens

Terme générique

intestin liste programme

Terme spécifique

alevin chabot colifichet dragée écot rogaton

Dérivés

barre de menus entrée de menu gens de menu hacher menu hacher menu comme chair à pâté hacher menu comme chair à saucisse les briser menu les briser menues menu adulte menu bétail menu contextuel menu de débordement menu déroulant menu enfant menu gibier menu grain menu peuple menu plomb menue monnaie menue paille menuet menus grains menus plaisirs menus travaux opossum-souris menu porte-menu sous-menu trotter menu

Prononciation

Rimes

venu devenu connu venue continue revenu venus tenu nu reconnu avenue tenue

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « menu » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire