meute : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 5

Troupe de chiens courants dressés pour la vénerie ou chasse à courre.
- Il faut que les piqueurs aient l’œil à terre dans tous les lieux où ils croiront de pouvoir en revoir, afin d’aider à leurs chiens, & s’assurer que c’est le cerf de la meute qu’ils chassent. Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des connoissances, Ttome 42, 1775, page 19
Groupe de canidés.
figuré Troupe de personnes acharnées contre quelqu’un.
- Laurent Wauquiez, chemise blanche, qui pose les bras grands ouverts devant la meute de photographes, flanqué d’Éric Ciotti, chemise blanche lui aussi, qui tend le menton. Chistophe Nobili, La redescente du mont Wauquiez, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 1
Groupe de louveteaux.

1 emploi spécialisé

Élevage des chiens et chats Il s'agit d'une société très bien organisée, fondée sur un double ordre hiérarchique : un pour les mâles, un pour les femelles.

Citation

L'hôte des forêts est moins habile à tromper la meute avide, que ne l'était l'Indien à mêler les traces de René, pour le dérober à la recherche de l'ennemi

Chateaubriand, Natch. XI

Origine du mot

De l’ancien français muete (« groupe de chiens courants dressés pour la chasse », « bande, troupe de gens », « émeute »). D’un latin *movita, substantif féminin de *movitus, participe passé de movere, « mouvoir ». Du XIIᵉ au XVIᵉ siècles, meute a aussi signifié « soulèvement, émeute, expédition » → voir émeute et mutin.

1873 — le Littré

MEUTE s. f. (meu-t')

1Terme de vénerie. Nom qu'on donne à une troupe de chiens dressés pour la grande chasse. Un chien de meute. Valet de meute. encore relevé aujourd’hui

L'hôte des forêts est moins habile à tromper la meute avide, que ne l'était l'Indien à mêler les traces de René, pour le dérober à la recherche de l'ennemi — CHATEAUB., Natch. XI
Tels que des sauvages, les plus forts [d'entre les soldats, dans la retraite de Russie] dépouillaient les plus faibles.... lorsqu'un cheval tombait, vous eussiez cru voir une meute affamée ; ils l'environnaient, ils le déchiraient par lambeaux, qu'ils se disputaient entre eux comme des chiens dévorants — SÉGUR, Hist. de Nap. XII, 1

Clefs de meute, les meilleurs chiens d'une meute, qui servent à conduire les autres et à les dresser.

Les clefs de meute, parvenues à l'endroit où pour mort le traître se pendit, Remplirent l'air de cris.... — LA FONT., Fabl. XII, 23

Fig. Clef de meute, homme qui a un grand crédit dans une compagnie, dans un parti.

On dit aussi chef de meute.

[Il fallait,] ajouta La Force, faire parler aux pairs dont on pourrait douter, et aux chefs de meute parmi les magistrats — SAINT-SIMON, 419, 44

2 Se dit quelquefois d'une troupe de cerfs.

3Fig. Troupe de gens que l'on compare à une meute de chiens. Une meute d'ennemis, d'accusateurs.

Toute la meute alors, comme une vague immense, Bondit... — AUG. BARBIER, la Curée.

4Terme de la chasse des oiseaux. Oiseau attaché à une corde qui sert pour faire approcher les autres des filets.

Historique

XIIe s.

En icel temps, j'os bien monstrer, Fu la grant meute [expédition] d'outremer, Quant Antioche fut conquise, Et la cité de Niques prise — Rou, ms. p. 411, dans LACURNE

XIIIe s.

Un cerf troverent maintenant De seize ramers fier et grant, Les muetes li ont descoplées, Baudes [hardies] et bien entalentées — DU CANGE, mota 6
Pieres les enmena dont Diex fist messagier ; Sa primeraine muete [troupe, expédition] ot moult grant destourbier, Tous furent mors ou pris, qu'il n'i ot recovrier ; N'en escapa que Pieres, qui retourna arrier — Ch. d'Ant. I, 35

1 autre citation

Amis, quant vostre mute est preste, Et vous irés querant la beste, Chaciés la, puis qu'el torne en fuie — la Rose, 15901

XIVe s.

Mute de chiens est quand il y a douze chiens courans et ung limier — Modus, f° VI

XVIe s.

Ceulx de la ville ne s'esmeurent de tant que ils feissent saillie, escarmouche, ou meute de guerre sur les François, mais se tiendrent là tous cois — JEAN D'AUTON, Ann. de Louis XII, p. 28, dans LACURNE

Étymologie

Substantif formé du féminin du participe latin motus, et signifiant chose mue, expédition, partie de chasse, meute. Meute, écrit autrefois muete (ue se prononçant eu ; pueple prononcé peuple, etc.), est devenu, par perte de la tradition de la prononciation, la muette, nom de rendez-vous de chasse.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : muete (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

italien muta

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Allemagne muta (it)
Australie muta (it)
Autriche muta (it)
Brésil muta (it)
Canada muta (it)
Croatie muta (it)
France muta (it)
Italie muta (it)
Malte muta (it)
Royaume-Uni muta (it)
Saint-Marin muta (it)
Slovénie muta (it)
Suisse muta (it)
État de la Cité du Vatican muta (it)
États-Unis muta (it)

Liens de sens

Dérivés

ameutement ameuter chef de meute émeutable émeute émeuter émeutier mutin mutiner mutinerie rameutement rameuter

Prononciation

Rimes

émeutes thérapeute zyeute pieute zieute psychothérapeute kinésithérapeute ameutent dépieute choreutes hyponomeutes propédeute

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « meute » du Wiktionnaire.