modique

nature
adj
diction
[modik] · 2 syllabes
attesté
1461
usage
1 par million de mots
parenté
mode

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qui est peu considérable pécuniairement ; de peu de valeur.
    • […] il se trouvait logé pour une somme assez modique. Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), volume 1, page 626

Origine du mot

Du moyen français modique, du latin modicus, dérivé de modus (« mesure »). Le mot était d’usage rare jusqu’en 1675.

Dans le dictionnaire latin : modicus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

MODIQUE adj. (mo-di-k')

Qui est de peu de valeur, ou tout au moins d'une valeur modérée. encore relevé aujourd’hui

  • Les Grecs étaient précisément ce que sont aujourd'hui les Helvétiens, qui louent leur service et leur courage aux princes leurs voisins, mais pour une somme trois fois plus modique que n'était la solde des Grecs — VOLT., Dict. phil. Xénophon.
  • Et ce modique champ le lie à son pays — M. J. CHÉN., Gracques, II, 3
Étymologie

Lat. modicus, de modus, mesure (voy. MODE 1).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « modique » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire