myriade

nature
nom féminin
diction
[miʁjad] · 2 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Quantité indéfinie et innombrable.
    • Ici comme là-bas, des myriades d’oiseaux animaient cette partie du continent polaire. Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, 1869-1870
1 emploi spécialisé
  1. Antiquité Dix-mille.

Citation

Athénée fait monter ses trésors à mille myriades de talents d'or, et dix fois autant de talents d'argent ; ce qui, sans compter tout le reste, monterait à des sommes incroyables
Charles Rollin, Hist. anc. Œuvr. t. II, p. 51, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin myrias, myriadis, issu du grec ancien μυριάς, muriás, mêmes sens.

Dans le dictionnaire latin : myrias

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

MYRIADE s. f. (mi-ri-a-d')

1Terme d'antiquité. Nombre de dix mille.

  • Athénée fait monter ses trésors à mille myriades de talents d'or, et dix fois autant de talents d'argent ; ce qui, sans compter tout le reste, monterait à des sommes incroyables — ROLLIN, Hist. anc. Œuvr. t. II, p. 51, dans POUGENS

2 Dans le langage ordinaire, quantité indéfinie et innombrable. repris par le Wiktionnaire

  • Une myriade de rêveries, mensonges, impossibilités, contradictions et autres erreurs de non moindre importance — NAUDÉ, Rosecroix, IX, 1
  • L'on voit sortir du désert des myriades de fourmis — BUFF., Morc. choisis, p. 206
Étymologie

Μυριὰς, dizaine de mille, de μύριοι, dix mille.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « myriade » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche