naïade

nature
nom féminin
diction
[najad] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. Nymphe des eaux douces, comme les fontaines, les rivières, les fleuves.
    • La dryade ne rehausse pas le sous-bois, ni la naïade la fontaine. Sylvain Tesson, Avec les fées, Équateurs, 2024
  2. Genre de plantes aquatiques, monocotylédones (famille des najadacées), telle que les naïas, qui croît dans les eaux douces d’Europe centrale.
  3. Divinité inférieure qui, suivant le polythéisme, présidait aux fontaines et aux rivières.
  4. Genre de plantes aquatiques, monocotylédones, famille des naïadées.
  5. S. f. pl. Famille de mollusques comprenant les conchifères des eaux douces.
    • C’est ainsi : la Naïade est une philosophe aux goûts simples, une ermite dont l’existence entière se passe à tamiser des poussières dans le noir. Pierre Déom, « Le Petit Seigneur des Naïades », dans La Hulotte, nᵒ 114, 2023 https://www.lahulotte.fr/bouviere_114.php texte intégral
3 emplois spécialisés
  1. Littérature ou Baigneuse, nageuse.
  2. Entomologie Terme désignant les larves de certains groupes d’insectes aquatiques.
  3. Mollusques Larve aquatique des insectes de l'ordre des Odonates (GDEL).

Citation

Je ne me déclare caution que de l'histoire du fleuve en colère [le Rhin], que j'ai apprise d'une de ses naïades qui s'est réfugiée dans la Seine
Nicolas Boileau, Ép. IV, Passage du Rhin, au lecteur.

Origine du mot

Du latin Naias, du grec ancien Ναϊάδες, Naïádes, ou Ναίδες, Naídes, ou Νάιτιδες, Náitides, de νάειν, náein (« couler »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Formes apparentées 3 langues · 40 pays

Racine commune : Nāĭăs (la), Ναϊάδες (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • asturien náyade
  • catalan nàiada
  • espagnol náyade

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne náyade (es)
  • Andorre nàiada (ca), náyade (es)
  • Argentine náyade (es)
  • Belize náyade (es)
  • Bolivie náyade (es)
  • Brésil náyade (es)
  • Canada náyade (es)
  • Ceuta et Melilla náyade (es)
  • Chili náyade (es)
  • Colombie náyade (es)
  • Costa Rica náyade (es)
  • Cuba náyade (es)
  • Curaçao náyade (es)
  • Espagne náyade (ast), nàiada (ca), náyade (es)
  • France nàiada (ca), náyade (es)
  • Gibraltar náyade (es)
  • Guatemala náyade (es)
  • Guinée équatoriale náyade (es)
  • Honduras náyade (es)
  • Italie nàiada (ca)
  • Maroc náyade (es)
  • Mexique náyade (es)
  • Nicaragua náyade (es)
  • Panama náyade (es)
  • Paraguay náyade (es)
  • Philippines náyade (es)
  • Porto Rico náyade (es)
  • Portugal náyade (es)
  • Pérou náyade (es)
  • Roumanie náyade (es)
  • Royaume-Uni náyade (es)
  • République dominicaine náyade (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) náyade (es)
  • Salvador náyade (es)
  • Trinité-et-Tobago náyade (es)
  • Uruguay náyade (es)
  • Venezuela náyade (es)
  • Équateur náyade (es)
  • États-Unis náyade (es)
  • Îles Canaries náyade (es)

Liens de sens

Synonymes

najades

Terme générique

famille nymphe

Associés

crénée halie héléade hyade limnade limnée lymnade lyumnade naïadacées najadacées néphélée néréide océanide pégée potamide psamide

Domaine

botanique entomologie littérature malacology mythologie

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « naïade » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire