nimbe

nature
nom masculin
diction
[nɛ̃b] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. figuré Halo ou flou qui entoure une personne ou une chose.
    • La fumée de sa cigarette stagne un moment, arrêtée par le bord de son chapeau, l’enveloppe d’un nimbe évanescent. Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990
3 emplois spécialisés
  1. Religion Cercle ou auréole que les peintres ou les sculpteurs mettent autour de la tête des saints.
    • Le nimbe de carton doré qui ceignait sa tête angélique nous paraissait bien naturellement un cercle de lumière […]. Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854
  2. Antiquité Cercle que les peintres, les sculpteurs anciens traçaient quelquefois autour de la tête d’une divinité, d’un héros divinisé.
    • Et vois l’encens, la myrrhe et les herbes fumer Vers ton front lumineux que leur nimbe environne, Et la flamme qui brille et va les consumer. Marguerite Yourcenar, Le Jardin des chimères dans la bibliothèque Wikisource , Première Partie « Le labyrinthe de Crète », Scène Première « La chanson de Pan », Perrin et Cⁱᵉ, 1921, page 18
  3. Numismatique Cercle que, sur certaines médailles, et particulièrement sur des médailles du Bas-Empire, on remarque autour de la tête de quelques empereurs.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de nimber.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de nimber.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de nimber.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de nimber.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de nimber.

Origine du mot

Du latin nimbus (« nuage », au figuré « auréole »).

Dans le dictionnaire latin : nimbus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

NIMBE s. m. (nin-b')

1Terme didactique. Cercle de lumière que les peintres mettent autour de la tête des personnages divins et des saints et saintes. encore relevé aujourd’hui

2Terme de numismatique. Cercle qu'on voit, sur les médailles, autour de la tête de quelques empereurs. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Lat. nimbus, nuage, le même, avec intercalation d'une m, que le grec νέφος, nuée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nimbe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire