oblique

nature
adj
diction
[oblik] · 2 syllabes
attesté
1201
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 8

  1. Qui est indirect, détourné.
    • Le ton était poli, quoique fort soupçonneux, et accompagné de regards obliques en direction du calepin où il m’avait vu griffonner à la sauvette. Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 166
  2. Qui manque de droiture, de franchise.
    • Sa conduite est oblique. Il suit une marche oblique. Il emploie des moyens obliques.
  3. Qui ne fait pas face, qui est de travers, qui louche.
    • Les amoureux qui se bécotent sur les bancs publics, Bancs publics, bancs publics, En se foutant pas mal du regard oblique Des passants honnêtes Georges Brassens, « Bancs publics », in Le Vent, 1953
5 emplois spécialisés
  1. Géométrie Qui s’écarte plus ou moins de la verticale.
    • Il était huit heures du matin. Les obliques rayons du soleil animaient la côte, en la piquant de lueurs fauves. Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
  2. Linguistique En grammaire traditionnelle et dans les langues où les cas se déclinent, désigne tous les cas, sauf le nominatif et le vocatif.
    • La forme oblique possède une terminaison différente en hindi.
  3. Linguistique Un actant qui n’appartient pas à la valence du verbe.
  4. Anthropologie Qualifie la relation qui concerne une personne et son neveu ou sa nièce.
    • Une succession oblique.
  5. Mathématiques Qui s'écarte de la perpendiculaire.

Nom 2

  1. Nom de divers muscles de l’abdomen, de l’œil, de la tête, qui ont une direction oblique, par rapport au plan supposé qui divise le corps en deux moitiés égales et symétriques.
    • Le petit oblique de la tête.
1 emploi spécialisé
  1. Grammaire Cas de déclinaison qui n’est pas le cas direct, qui ne sert pas à la citation. Cas autre que le nominatif et le vocatif ; par exemple, en latin, l’accusatif, le datif et le génitif.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de obliquer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de obliquer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de obliquer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de obliquer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de obliquer.

Citation

Par les détours étroits d'une barrière oblique, Ils gagnent les degrés et le perron antique
Nicolas Boileau, Lutr. V

Origine du mot

Du latin obliquus.

Dans le dictionnaire latin : obliquus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

OBLIQUE adj. (o-bli-k')

1 Qui n'est pas droit ou perpendiculaire. encore relevé aujourd’hui

  • Il [Salomon] fit au temple des fenêtres obliques — SACI, Bible, Rois, III, VI, 4
  • Par les détours étroits d'une barrière oblique, Ils gagnent les degrés et le perron antique — BOILEAU, Lutr. V
4 autres citations
  • Sa démarche [du maki] est oblique, comme celle de tous les animaux qui ont quatre mains au lieu de quatre pieds — BUFF., Quadrup. t. VI, p. 156
  • Il est nécessaire qu'une impulsion, dès qu'elle est oblique à la surface d'un corps, donne à ce corps un mouvement de rotation — ID., Hist. nat. Preuv. théor. terre, Œuvr. t. I, p. 219
  • Et, déployant les voiles, D'un souffle plus oblique il fait enfler leurs toiles — DELILLE, Én. V
  • Le roc frais et sombre, D'où parmi le cresson et l'humide gravier La naïade se fraie un oblique sentier — A. CHÉN., Fragments.

S. f. Terme de géométrie. Une oblique, une ligne oblique, par opposition à perpendiculaire.

2Terme d'astronomie. Sphère oblique, celle dans laquelle l'un des pôles est élevé au-dessus de l'horizon, et l'autre abaissé au-dessous, de façon que l'équateur et tous les parallèles sont obliques à l'horizon.

Ascension oblique, le degré de l'équateur qui monte sur l'horizon de la sphère oblique en même qu'un degré du zodiaque.

En gnomonique, un plan qui incline sur l'horizon se nomme un plan oblique.

Cercle oblique (en parlant du soleil), l'écliptique.

  • De son oblique cercle arracher le soleil — ROTR., Herc. mour. II, 2

3Terme militaire. Ordre oblique, ordre de bataille dans lequel on présente à l'ennemi une aile en refusant l'autre.

Pas oblique, celui d'une troupe qui marche sur une ligne diagonale, supposée tirée du point d'où elle part à celui où elle tend, de manière que le front reste toujours parallèle à lui-même.

Feux obliques, feux dirigés à droite ou à gauche, au lieu d'être directs.

Terme de commandement militaire. Oblique à gauche ! Oblique à droite !

4Terme de marine. Se dit de la marche d'un vaisseau qui, courant sous quelque rumb intermédiaire entre les points cardinaux, fait un angle avec le méridien, et change à chaque instant de latitude et de longitude.

Un vaisseau fait des routes obliques, a le vent oblique, lorsqu'il a le vent contraire pour suivre sa droite, et qu'il est obligé de courir des bordées.

Port oblique, celui qui dépend d'un chef-lieu d'arrondissement, et où les ordres généraux sont transmis ou donnés par le préfet maritime.

5Terme d'anatomie. Nom donné à différents muscles. encore relevé aujourd’hui

Oblique externe ou grand oblique de l'abdomen, muscle placé sur les parties latérale et antérieure du ventre.

Oblique interne ou petit oblique de l'abdomen, muscle situé sous le précédent.

Oblique inférieur ou petit oblique de l'œil, muscle qui se porte au côté externe de l'œil.

Oblique supérieur ou grand oblique de l'œil, muscle qui va s'attacher vers la face supérieure du globe de l'œil.

Oblique inférieur ou grand oblique de la tête, muscle étendu de l'apophyse épineuse de l'axis au sommet de l'apophyse transverse de l'atlas.

6Terme de botanique. Se dit d'une partie qui s'écarte, ou du plan de l'horizon ou de l'axe de la plante encore relevé aujourd’hui

Racine oblique, racine qui s'écarte de la verticale.

Terme de jardinage. Arbre oblique, arbre formant sur le mur de l'espalier une seule tige palissée sur un angle de 45 degrés.

7Fig. Qui manque de droiture, de franchise, en parlant des personnes. Un homme oblique. repris par le Wiktionnaire

Il se dit aussi des choses. Conduite oblique.

  • Quel homme est jamais moins entré dans les voies obliques des passions et des intérêts que celui que nous regrettons ? — FLÉCH., Duc. de Mont.

8 Indirect, détourné. Une louange oblique. Une accusation oblique. encore relevé aujourd’hui

  • Tâchons pourtant d'user de quelque terme oblique Pour nous accommoder à cet homme des champs — SCARRON, D. Japhet d'Arm. I, 2

9Terme de grammaire. Cas obliques, l'un quelconque des cas de la déclinaison latine ou grecque, excepté le nominatif, le vocatif et l'accusatif, qui sont dits cas directs, les premiers exprimant des rapports directs, les seconds exprimant des rapports indirects. encore relevé aujourd’hui

Modes obliques, ceux qui ne peuvent servir qu'à énoncer une proposition subordonnée, tels que le subjonctif et le conditionnel.

Propositions obliques, les propositions subordonnées qui sont énoncées par ces modes.

Harangue oblique, celle où l'on rapporte les pensées d'un orateur, au lieu de le faire parler lui-même.

  • Je rends obliques des harangues directes — D'ABLANCOURT, César, préface.
Historique

XIVe s.

  • Elle fist tourner son char à dextre par une voie oblique — BERCHEURE, f° 23, verso
  • Leurs mots sont divers et obliques, Et sentences paraboliques, — l'Alch. à nat. 177

XVe s.

  • Par aucune voie directe ni oblique — FROISS., II, II, 241

XVIe s.

  • Tous les poursuivans taschoient à y parvenir par menées et voyes obliques — AMYOT, Caton, 33
  • Que sera-ce, si le cœur a esté pervers et oblique, et qu'il n'ait rien moins cherché que droiture ? — CALV., Instit. 210
1 autre citation
  • Les muscles obliques ascendans et descendans — PARÉ, I, 11
Étymologie

Provenç. oblic ; esp. et ital. obliquo ; du lat. obliquus, de ob, et liquis, vieux mot signifiant oblique. Comparez licinus bos, bœuf qui a les cornes courbées en avant, luxus, déjeté, luscus, louche, λόξος, oblique.

Supplément au dictionnaire

OBLIQUE. Ajoutez :

10 En oblique, dans une direction oblique.

  • La route [de La Chapelle à Saint-Denis] sera couverte en oblique par ce pont de trois travées, dont la principale aura 35 mètres de portée — Journ. offic. 10 fév. 1876, p. 1146, 1re col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 7 langues · 176 pays

Racine commune : oblīquus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais obliquus, obliquity
  • catalan oblic
  • espagnol oblicuo
  • finnois obliikvi
  • galicien oblicuo
  • latin obliquo, obliquitas
  • portugais oblíquo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud obliquus (en)
  • Algérie obliquus (en)
  • Allemagne obliquus (en), oblicuo (es)
  • Andorre oblic (ca), oblicuo (es)
  • Angola oblíquo (pt)
  • Anguilla obliquus (en)
  • Antigua-et-Barbuda obliquus (en), oblíquo (pt)
  • Argentine obliquus (en), oblicuo (es)
  • Aruba obliquus (en)
  • Australie obliquus (en)
  • Autriche obliquus (en)
  • Bahamas obliquus (en)
  • Bangladesh obliquus (en)
  • Barbade obliquus (en)
  • Belgique obliquus (en)
  • Belize obliquus (en), oblicuo (es)
  • Bermudes obliquus (en)
  • Bhoutan obliquus (en)
  • Bolivie oblicuo (es)
  • Bosnie-Herzégovine obliquus (en)
  • Botswana obliquus (en)
  • Brunei obliquus (en)
  • Brésil obliquus (en), oblíquo (pt), oblicuo (es)
  • Bulgarie obliquus (en)
  • Burundi obliquus (en)
  • Cameroun obliquus (en)
  • Canada obliquus (en), oblíquo (pt), oblicuo (es)
  • Cap-Vert oblíquo (pt)
  • Ceuta et Melilla oblicuo (es)
  • Chili obliquus (en), oblicuo (es)
  • Chine obliquus (en)
  • Chypre obliquus (en)
  • Colombie oblicuo (es)
  • Costa Rica oblicuo (es)
  • Croatie obliquus (en)
  • Cuba oblicuo (es)
  • Curaçao oblicuo (es)
  • Danemark obliquus (en)
  • Diego Garcia obliquus (en)
  • Dominique obliquus (en)
  • Espagne oblic (ca), obliquus (en), oblicuo (gl)
  • Estonie obliquus (en), obliikvi (fi)
  • Eswatini obliquus (en)
  • Fidji obliquus (en)
  • Finlande obliquus (en), obliikvi (fi)
  • France oblic (ca), obliquus (en), oblíquo (pt)
  • Gambie obliquus (en)
  • Ghana obliquus (en)
  • Gibraltar obliquus (en), oblicuo (es)
  • Grenade obliquus (en)
  • Grèce obliquus (en)
  • Guam obliquus (en)
  • Guatemala obliquus (en), oblicuo (es)
  • Guernesey obliquus (en)
  • Guinée équatoriale oblíquo (pt), oblicuo (es)
  • Guinée-Bissau oblíquo (pt)
  • Guyana obliquus (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud obliquus (en)
  • Honduras obliquus (en), oblicuo (es)
  • Hongrie obliquus (en)
  • Inde obliquus (en)
  • Irak obliquus (en)
  • Irlande obliquus (en)
  • Israël obliquus (en)
  • Italie oblic (ca), obliquus (en)
  • Jamaïque obliquus (en)
  • Jersey obliquus (en)
  • Jordanie obliquus (en)
  • Kazakhstan obliquus (en)
  • Kenya obliquus (en)
  • Kiribati obliquus (en)
  • Lesotho obliquus (en)
  • Lettonie obliquus (en)
  • Liban obliquus (en)
  • Liberia obliquus (en)
  • Lituanie obliquus (en)
  • Luxembourg obliquus (en), oblíquo (pt)
  • Madagascar obliquus (en)
  • Malaisie obliquus (en)
  • Malawi obliquus (en)
  • Maldives obliquus (en)
  • Malte obliquus (en)
  • Maroc obliquus (en), oblicuo (es)
  • Maurice obliquus (en)
  • Mexique obliquus (en), oblicuo (es)
  • Micronésie obliquus (en)
  • Montserrat obliquus (en)
  • Mozambique oblíquo (pt)
  • Namibie obliquus (en)
  • Nauru obliquus (en)
  • Nicaragua oblicuo (es)
  • Nigeria obliquus (en)
  • Niue obliquus (en)
  • Nouvelle-Zélande obliquus (en)
  • Népal obliquus (en)
  • Ouganda obliquus (en)
  • Pakistan obliquus (en)
  • Palaos obliquus (en)
  • Panama obliquus (en), oblicuo (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée obliquus (en)
  • Paraguay oblicuo (es)
  • Pays-Bas obliquus (en)
  • Philippines obliquus (en), oblicuo (es)
  • Pologne obliquus (en)
  • Porto Rico obliquus (en), oblicuo (es)
  • Portugal obliquus (en), oblicuo (gl), oblíquo (pt)
  • Pérou oblicuo (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong obliquus (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao obliquus (en), oblíquo (pt)
  • Roumanie obliquus (en), oblicuo (es)
  • Royaume-Uni obliquus (en), oblíquo (pt), oblicuo (es)
  • Russie obliikvi (fi)
  • Rwanda obliquus (en)
  • République dominicaine obliquus (en), oblicuo (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès obliquus (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) obliquus (en), oblicuo (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon obliquus (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines obliquus (en)
  • Sainte-Hélène obliquus (en)
  • Sainte-Lucie obliquus (en)
  • Salvador oblicuo (es)
  • Samoa obliquus (en)
  • Samoa américaines obliquus (en)
  • Sao Tomé-et-Principe oblíquo (pt)
  • Sercq obliquus (en)
  • Seychelles obliquus (en)
  • Sierra Leone obliquus (en)
  • Singapour obliquus (en)
  • Slovaquie obliquus (en)
  • Slovénie obliquus (en)
  • Soudan obliquus (en)
  • Soudan du Sud obliquus (en)
  • Sri Lanka obliquus (en)
  • Suisse obliquus (en), oblíquo (pt)
  • Suède obliquus (en), obliikvi (fi)
  • Tanzanie obliquus (en)
  • Tchéquie obliquus (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien obliquus (en)
  • Thaïlande obliquus (en)
  • Timor oriental oblíquo (pt)
  • Tokelau obliquus (en)
  • Tonga obliquus (en)
  • Trinité-et-Tobago obliquus (en), oblicuo (es)
  • Tristan da Cunha obliquus (en)
  • Turquie obliquus (en)
  • Tuvalu obliquus (en)
  • Uruguay oblicuo (es)
  • Vanuatu obliquus (en)
  • Venezuela oblicuo (es)
  • Yémen obliquus (en)
  • Zambie obliquus (en)
  • Zimbabwe obliquus (en)
  • Égypte obliquus (en)
  • Émirats arabes unis obliquus (en)
  • Équateur oblicuo (es)
  • Érythrée obliquus (en)
  • État de la Cité du Vatican obliquo (la)
  • États-Unis obliquus (en), oblicuo (es)
  • Éthiopie obliquus (en)
  • Île Christmas obliquus (en)
  • Île Norfolk obliquus (en)
  • Île de Man obliquus (en)
  • Île de l’Ascension obliquus (en)
  • Îles Canaries oblicuo (es)
  • Îles Caïmans obliquus (en)
  • Îles Cocos obliquus (en)
  • Îles Cook obliquus (en)
  • Îles Malouines obliquus (en)
  • Îles Mariannes du Nord obliquus (en)
  • Îles Marshall obliquus (en)
  • Îles Pitcairn obliquus (en)
  • Îles Salomon obliquus (en)
  • Îles Turques-et-Caïques obliquus (en)
  • Îles Vierges britanniques obliquus (en)
  • Îles Vierges des États-Unis obliquus (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis obliquus (en)

Liens de sens

Synonymes

cas oblique

Terme spécifique

cas régime

Dérivés

barre oblique barre oblique inverse barre oblique inversée cordon oblique flute oblique mouvement oblique muscle grand oblique muscle grand oblique de l’abdomen muscle grand oblique de l’œil muscle oblique externe de l’abdomen muscle oblique interne muscle oblique interne de l’abdomen muscle petit oblique muscle petit oblique de l’abdomen muscle petit oblique de l’œil muscle petit oblique de la tête obliquement obliquité ordre oblique

Domaine

anatomie anthropology géométrie grammaire linguistique

Famille morphologique

obliquité

Prononciation

Homophones

obliquent

Rimes

flics explique public catholique république métallique réplique mélancolique applique diabolique implique symbolique

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « oblique » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire