paradoxe

nature
nom masculin
diction
[paʁadɔks] · 3 syllabes
usage
8 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Proposition contraire à l’opinion commune ou à la vraisemblance.
    • Nos amis appellent paradoxe celles de nos pensées qui leur déplaisent, par une espèce de gentillesse. Charles Dantzig, Dictionnaire égoïste de la littérature française, page 635
  2. Proposition qui contient ou implique une contradiction.
    • Ambivalence, ambiguïté, dénégation : Robert Misrahi soulève le paradoxe qu'il y a à défendre Israël mais à ne pas défendre qu'Israël se défende si on l'attaque. Michel Onfray, La résistance au nihilisme, Grasset, 2020, page 389
  3. Opinion contraire à l'opinion commune.
  4. Chose qui est contre l'opinion commune (peu usité en ce sens).

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de paradoxer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de paradoxer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de paradoxer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de paradoxer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de paradoxer.

Citation

On aime à soutenir des opinions extraordinaires et à réduire tout en paradoxe
Montesquieu, Lett. pers. 38

Origine du mot

Du latin paradoxon, lui-même issu du grec ancien παράδοξος, paradoxos (« opposé au sens commun »).

Formes apparentées 2 langues · 58 pays

Racine commune : paradoxon (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Paradox
  • espagnol paradoja

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne Paradox (de), paradoja (es)
  • Andorre paradoja (es)
  • Argentine paradoja (es)
  • Autriche Paradox (de)
  • Belgique Paradox (de)
  • Belize paradoja (es)
  • Bolivie paradoja (es)
  • Brésil Paradox (de), paradoja (es)
  • Bulgarie Paradox (de)
  • Canada Paradox (de), paradoja (es)
  • Ceuta et Melilla paradoja (es)
  • Chili paradoja (es)
  • Colombie paradoja (es)
  • Costa Rica paradoja (es)
  • Cuba paradoja (es)
  • Curaçao paradoja (es)
  • Danemark Paradox (de)
  • Espagne paradoja (es)
  • Finlande Paradox (de)
  • France Paradox (de), paradoja (es)
  • Gibraltar paradoja (es)
  • Grèce Paradox (de)
  • Guatemala paradoja (es)
  • Guinée équatoriale paradoja (es)
  • Honduras paradoja (es)
  • Hongrie Paradox (de)
  • Italie Paradox (de)
  • Kazakhstan Paradox (de)
  • Liechtenstein Paradox (de)
  • Lituanie Paradox (de)
  • Luxembourg Paradox (de)
  • Maroc paradoja (es)
  • Mexique paradoja (es)
  • Namibie Paradox (de)
  • Nicaragua paradoja (es)
  • Panama paradoja (es)
  • Paraguay Paradox (de), paradoja (es)
  • Pays-Bas Paradox (de)
  • Philippines paradoja (es)
  • Pologne Paradox (de)
  • Porto Rico paradoja (es)
  • Portugal paradoja (es)
  • Pérou paradoja (es)
  • Roumanie Paradox (de), paradoja (es)
  • Royaume-Uni Paradox (de), paradoja (es)
  • République dominicaine paradoja (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) paradoja (es)
  • Salvador paradoja (es)
  • Slovaquie Paradox (de)
  • Slovénie Paradox (de)
  • Suisse Paradox (de)
  • Tchéquie Paradox (de)
  • Trinité-et-Tobago paradoja (es)
  • Uruguay paradoja (es)
  • Venezuela paradoja (es)
  • Équateur paradoja (es)
  • États-Unis Paradox (de), paradoja (es)
  • Îles Canaries paradoja (es)

Liens de sens

Contraires

endoxe

Terme générique

proposition

Dérivés

paradoxal paradoxalement paradoxe d'Ostrogorski paradoxe de Banach-Tarski paradoxe de Berry paradoxe de Borel paradoxe de Braess paradoxe de Burali-Forti paradoxe de Cantor paradoxe de Condorcet paradoxe de Cramer paradoxe de Fermi paradoxe de Hausdorff paradoxe de l'Alabama paradoxe de l'amitié paradoxe de la roue d'Aristote paradoxe de Parrondo paradoxe de Richard paradoxe de Russell paradoxe de Simpson paradoxe de Skolem paradoxe de von Neumann paradoxe des jumeaux paradoxe des nombres intéressants paradoxe du barbier paradoxe du buveur paradoxe du singe savant paradoxe français paradoxe probabiliste paradoxe socratique paradoxer

Famille morphologique

paradoxal paradoxie

Prononciation

Rimes

boxe box orthodoxe juke-box équinoxe orthodoxes boxes fox viandox équinoxes inox intox phlox juke-boxes hétérodoxes intoxe stokes boxent hydrox

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « paradoxe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire