paralytique

nature
adj
diction
[paʁalitik] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Atteint de paralysie.
    • Là-bas, les paralytiques retrouvaient leurs jambes dès que Papa Moupelo leur criait « Levez-vous et marchez ! ». Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 38

Nom 1

  1. Personne atteinte de paralysie.
    • Le lieutenant Souchier a reçu de sa femme la nouvelle qu'il y a quarante prisonniers à Roanne! Pas un enfant, pas une vieille paralytique, sur la route de Charlieu, qui ne les ait déjà vus. Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916

Citation

Si l'on doit regarder comme un homme vivant un vieillard paralytique de la moitié du corps
Alain-René Lesage, Estev. Gonzal. ch. 29

Origine du mot

Du latin paralyticus, lui même du grec ancien παραλυτικός.

Dans le dictionnaire latin : paralyticus

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

PARALYTIQUE adj. (pa-ra-li-ti-k')

Terme de médecine. Atteint de paralysie. repris par le Wiktionnaire

  • Mme Quintin est comme paralytique — SÉV., 69
  • Rendre le mouvement au corps paralytique — BOILEAU, Épigr. XVIII
1 autre citation
  • Si l'on doit regarder comme un homme vivant un vieillard paralytique de la moitié du corps — LESAGE, Estev. Gonzal. ch. 29

Substantivement. Un paralytique. Une paralytique.

  • Un paralytique auquel je ne fais aucun bien, et qui n'entend parler de moi que depuis hier, de moi dont la fortune a commencé par un paralytique — MAINTENON, Lett. au card. de Noailles, 12 déc. 1701
Historique

XIIIe s.

  • Il afoiblist le [la] vertu du cuer, et fait devenir l'oume paralitike — ALEBRANT, f° 10
  • D'un viel home qui estoit paraletique, qui fu gueri au tomble saint Loys — Miracles St Loys, p. 132

XVIe s.

  • Quand ces dits muscles sont paralytiques ou foibles.... — PARÉ, I, 15
Étymologie

Provenç. paralitic ; ital. parletico ; de παραλυτιϰὸς (voy. PARALYSIE).

Supplément au dictionnaire

PARALYTIQUE. - HIST. XVIe s. Ajoutez :

  • Ceux-là doivent bien estre paralytiques de sens qui veulent attribuer... — Œuvres de Ph. Marnix de Sainte-Aldegonde, Bruxelles, 1859, t. I, p. 310

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « paralytique » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire