patrouille

nature
nom féminin
diction
[patʁuj] · 2 syllabes
usage
17 par million de mots
parenté
patrouiller

Sens et définitions

Nom 5

  1. Le détachement lui-même qui fait la patrouille.
    • Les patrouilles de surveillance qui, d’abord, avaient impitoyablement fusillé les maraudeurs et les pillards, étaient maintenant dispersées par l’épidémie […]. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 421 de l’édition de 1921
4 emplois spécialisés
  1. Police Ronde de nuit faite par des troupes de garde dans une ville, pour la sûreté des habitants.
    • Dans les ténèbres de la vallée, sur le tracé des routes, des chemins et des sentiers de petits points lumineux se déplaçaient : c’était la lanterne des patrouilles, le fanal des brancardiers, la torche des charrieurs de morts en travail. Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 235
  2. Militaire Marche de surveillance, d’une exploration faite par un détachement de soldats, d’agents de police, soit pour empêcher les surprises de la part de l’ennemi, soit pour prévenir les désordres et arrêter les malfaiteurs.
    • Aller en patrouille.
  3. Forces terrestres Élément de forces terrestres, navales ou aériennes, envoyé dans le but de recueillir des informations ou d'effectuer une mission de destruction, de harcèlement, de nettoyage ou de sécurité.
  4. Administration scolaire et parascolaire Groupe d'élèves assurant la sécurité routière à la sortie des classes et dans les déplacements collectifs.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de patrouiller.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de patrouiller.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de patrouiller.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de patrouiller.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de patrouiller.

Citation

Monsieur me rappela et me défendit expressément de faire faire cette patrouille
Cardinal de Retz, III, 192

1873 — le Littré

PATROUILLE1 s. f. (pa-trou-ll', ll mouillées)

Espèce d'écouvillon avec lequel le boulanger nettoie son four.

Linge mouillé sur un bâton pour rafraîchir le moule.

Étymologie

Voy. PATROUILLER 1.

PATROUILLE2 s. f. (pa-trou-ll', ll mouillées, et non pa-trou-ye)

1 Marche faite pendant la nuit par une garde, pour la sûreté d'une ville, d'un camp. Aller en patrouille. encore relevé aujourd’hui

  • Monsieur me rappela et me défendit expressément de faire faire cette patrouille — RETZ, III, 192

Fig. Dans l'argot actuel des ouvriers, se mettre en patrouille, faire le lundi pendant plusieurs jours de suite.

2 Le détachement même qui fait la patrouille. Doubler les patrouilles. encore relevé aujourd’hui

  • Un qui de la patrouille est l'archer le plus brave — BOURSAULT, Fabl. d'Ésope, IV, 5
  • Chez vous, Dormez, époux Jaloux, Dormez, tuteurs ; pour vous La patrouille Se mouille — SCRIBE et POISSON, une Nuit de la garde nationale, SC. 15
Historique

XVIe s.

  • Si feit appeler Demoteles qui avoit la charge de la patrouille, qui est de rechercher et enquerir les choses secrettes, et luy commanda qu'il allast regarder comment se portoit le derriere de l'armée.... — AMYOT, Agis et Cléom. 60
  • On dit aussi [parmi les expressions nouvelles] un squadron ou escadron, et patouille ou patrouille — H. ESTIENNE, dans le Dict. de DOCHEZ
Étymologie

Voy. PATROUILLER 2 ; wallon, patroie ; esp. patrulla ; ital. pattuglia.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « patrouille » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche