pourchas

nature
nom masculin
diction
[puʁʃa] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. vieilli Action de pourchasser, de rechercher.
    • Pour célébrer leurs seins et leurs bras ronds Il nous faudrait patients, nos mains serrant nos fronts, Chercher la métaphore — et ce pourchas nous lasse. Jean Pellerin, « Prends ta pipe » Le Bouquet inutile, 1923, Nouvelle Revue Française, 2ᵉ éd., pages 27-28
  2. vieilli Poursuite, et particulièrement poursuite amoureuse.
    • Nous rançonnerons au pourchas les Maures qui sont des Philistins! Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842

Citation

Et, n'étant homme en tel pourchas nouveau, Guère ne mit à déclarer sa flamme
Jean de La Fontaine, Coc.

1873 — le Littré

POURCHAS s. m. (pour-châ)

Terme vieilli. Ce qu'on pourchasse, occupation. encore relevé aujourd’hui

  • Et, n'étant homme en tel pourchas nouveau, Guère ne mit à déclarer sa flamme — LA FONT., Coc.
  • Et cœurs en tels pourchas Risquent du moins autant que cerfs et biches — J. B. ROUSS., Épigr. I, 22
Historique

XIIe s.

  • Ainz [je] sui toz tens en paine et en porchas — Couci, X
  • Petit me vaut mes pourchas — ib. p. 122

XIIIe s.

  • Enfant sont apelé de porchaz, qui ne pueent [peuvent] pas mostrer lor pere, et il sont apelé bastard — Digeste, I

XVIe s.

  • Vous convient estre sages pour fleurer, sentir et estimer ces livres de haute gresse, legiers au prochaz et hardis à la rencontre — RAB., I, Prologue
Étymologie

Voy. POURCHASSER.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pourchas » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire