procès-verbal

nature
nom masculin
diction
[pʁosɛvɛʁbal] · 4 syllabes
usage
5 par million de mots
parenté
procès

Sens et définitions

Nom 4

  1. Relation par laquelle une personne qualifiée constate un fait.
    • A l'égard des interlopes qui demandent à entrer dans les ports sur le prétexte d'une relâche forcée, il faudroit les assujettir à une visite préalable de la part des officiers de la patache, dont il seroit dressé un procès-verbal signé par eux & par les officiers des vaisseaux. « Espagne », dans le Dictionnaire universel des sciences morale, économique, politique & diplomatique, ou Bibliothèque de l'Homme-d’État et du Citoyen, publié par M. Robinet, tome 18, Londres : chez Les Libraires associés, 1781, page 279
  2. Compte-rendu d’un fait par une personne qualifiée, de la séance d’une assemblée, d’une réunion.
    • Il en sera fait mention au procès-verbal. - La lecture du procès-verbal. - Le procès-verbal est approuvé.
2 emplois spécialisés
  1. Justice Acte par lequel un gendarme, un policier, un garde champêtre, etc., constate une contravention, un délit.
    • Il se leva laborieusement, posa un fragment de corail sur son procès-verbal pour que l’alizé ne l'emportât point et, de la galerie, passa dans la maison, qu’il traversa. Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 9
  2. Administration Relation officielle écrite de ce qui s'est dit ou fait dans une réunion, une assemblée, et des résolutions que l'on y a adoptées.

Dans les métiers

Conseil juridique / fiscal
Document qui consigne les décisions prises par les associés ou les dirigeants. Il sert de preuve et permet d’effectuer les formalités qui découlent de ces décisions.
Contrôle technique
Document remis à la fin du contrôle, qui récapitule les points vérifiés, les défaillances constatées et le résultat de la visite.
Interprétariat
Document officiel relatant une audition, une déclaration ou un acte de procédure, dont le contenu peut devoir être interprété oralement à la personne concernée.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

avis d'infraction constat d'infraction contravention ticket

Terme générique

acte compte-rendu relation

Dérivés

procès-verbal de carence procès-verbal de recette

Famille morphologique

procès procès-test

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « procès-verbal » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire