minute

nature
nom féminin
diction
[minyt] · 2 syllabes
usage
206 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. figuré Instant ; temps très court.
    • Le jour naissait. Feempje se dressa sur son séant et ne reprit lourdement ses esprits qu'après quelques minutes. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 56
  2. vieilli Écriture en caractères menus.
  3. Procès-verbal original d'une expérimentation ou d'un essai.
    • Les résultats de ce grand travail, qui l'occupa pendant plusieurs mois, ont été publiés dans le rapport fait à l'Institut par Van-Swieden, et ensuite par Delambre, dans le IIIᵉ vol. de la Base du Système métrique décimal, mais non pas la minute des observations, qu'on n'a jamais pu retrouver. Blainville, « Lefèvre-Gineau (Louis) », dans Biographie universelle, ancienne et moderne, supplément : vol. 71, Paris : chez L.-G. Michaud, 1842, page 168
  4. Original, brouillon d’une lettre, ce qu’on écrit d’abord pour en faire ensuite une copie et le mettre plus au net.
8 emplois spécialisés
  1. Métrologie Unité de mesure de temps, compatible avec le Système international, et qui compte soixante secondes. Son symbole est min.
    • Jetant un coup d’œil sur la pendule de la cheminée (…), j’eus le plaisir de voir que j’avais encore vingt minutes à moi. Edgar Poe, L’Ange du bizarre, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire
  2. Métrologie Unité de mesure d’angle plan, égale à la soixantième partie d’un degré. Aussi appelée minute d’arc, son symbole est ′.
  3. Métrologie Unité de mesure d’angle plan, égale à la soixantième partie d’une heure d’ascension droite (elle est quinze fois plus grande que la minute d’arc). Aussi appelée minute d’ascension droite, son symbole est min.
  4. Droit Original d’un acte authentique conservé par l’autorité qui le détient et qui ne peut s’en séparer (acte notarié dans le cas d’un notaire, décision de justice dans le cas d’une juridiction…)
    • On lit, à la date du 29 juin 1683, dans les minutes de Pellerin, notaire à Clavy : […]. Numa Albot, « Les imprimeurs de Charleville au XVIIᵉ et au XVIIIᵉsiècle », dans la Revue historique ardennaise, publiée par Paul Laurent, tome 6, Paris : chez Alphonse Picard & fils, 1899, p. 263
  5. Cartographie Document graphique original, élaboré de façon précise, de présentation parfois imparfaite, servant de base pour la préparation d’une carte.
    • Comme nous disposions d'une minute d’État-Major entre les PK 116 et 132, nous avons recherché les points cotés communs entre cette minute et ceux de la carte de base IGN au 1/25000 au niveau des berges sur une largeur voisine de 2500 m de part et d'autre de la rivière. Jean-Claude Mallard , Nivellements de la grande Saône de 1835 à 1867: Section Chalon-sur-Saône/Tournus : Altimétries 1836/1865/1891, Presses universitaires de Lyon, 2004, page 172
  6. Dessin architectural et instruments Document original établi en vue d'une construction, qui demeure en possession de son auteur, et dont il peut délivrer des tirages.
  7. Géographie mathématique Document original élaboré par l'auteur de façon précise, de présentation parfois imparfaite, servant de base pour la rédaction d'une carte.
  8. Vocabulaire parlementaire Compte rendu manuscrit des délibérations de la Chambre des communes rédigé par un greffier au Bureau.

Interjection 1

  1. Attends.
    • — Attends, minute, nous rentrons ; nous avons fini. » Hector Malot, En famille, 1893

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de minuter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de minuter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de minuter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de minuter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de minuter.

Citation

Sitôt que quelqu'un arrivait... je sortais en murmurant... j'allais compter les minutes dans son antichambre [de Mme de Warens]
Jean-Jacques Rousseau, Conf. III

Origine du mot

(Attesté en 1392) Du latin minutus (« partie menue résultant de la division [de l’heure ou du degré] ») référence nécessaire (résoudre le problème).

Dans le dictionnaire latin : minutus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

MINUTE1 s. f. (mi-nu-t')

1 La soixantième partie d'une heure. Une demi-minute. La minute contient soixante secondes.

Compter les minutes, être dans une attente qui fait trouver le temps long.

  • Sitôt que quelqu'un arrivait... je sortais en murmurant... j'allais compter les minutes dans son antichambre [de Mme de Warens] — J. J. ROUSS., Conf. III

2Par extension, un très court espace de temps. Je ne serai absent qu'une minute.

  • Quand j'en suis séparée une seule minute — TRISTAN, Panthée, II, 2
  • Et moi, pour te louer, Dieu des soleils, qui suis-je ! Atome dans l'immensité, Minute dans l'éternité — LAMART., Harm. I, 2

Familièrement. C'est un homme à la minute, il est à la minute, c'est-à-dire il est d'une grande exactitude.

Dans la minute, à l'instant même. Je suis à vous dans la minute.

Côtelettes à la minute, côtelettes grillées promptement et servies sur-le-champ.

3Terme d'astronomie et de géographie. La soixantième partie de chaque degré d'un cercle.

  • M. Picard y traça [à Uranibourg] la méridienne du lieu, et fut fort étonné de la trouver différente de dix-huit minutes de celle que Tycho avait déterminée et qu'il ne devait pas avoir déterminée négligemment, puisqu'il s'agissait d'un terme fixe où se rapportaient toutes ses observations — FONTEN., Chazelles.

Dans le système centigrade, minute s'est dit de la 100e partie d'un degré et d'une heure. On dit en ce sens : minute centésimale.

4Terme de marine. Sablier qui est réglé sur la durée d'une minute de temps.

Demi-minute, sablier qui passe en trente secondes.

5Terme d'architecture. La 12e, la 18e ou la 30e partie du module.

6Terme de peinture. Subdivision de la tête humaine, d'après laquelle on règle les proportions d'une figure. C'est à peu près la 48e partie de la tête.

Historique

XIIIe s.

  • Li jors a quatre quadrans, li quadrans six eures, li eure quatre poins, les poins dix momens, li momens douze onces ; une once quarante sept minuces qui sont si petites qu'on ne les puet deviser — Comput, f° 2

XVe s.

  • Sçavoir les heures, les temps, les minutes et les momens pour sçavoir le commencement des jours et des nuis — E. DESCH., Art de dictier, p. 263

XVIe s.

  • En une minute de temps — CALV., Instit. 119
  • À quoy ils ne faillirent d'une seule minute d'horloge — DESPER., Contes, CXXVIII
1 autre citation
  • Si la plus longue vie est moins qu'une journée, Une heure, une minute envers l'eternité — DESPORTES, Œuv. chrestiennes, Sonnets, 2
Étymologie

Lat. minuta, chose menue (voy. MENU). Minuce dans l'exemple du XIIIe siècle vient de minutia.

MINUTE2 s. f. (mi-nu-t')

1 Petit caractère dont on se sert pour écrire les actes originaux et publics. Écrire en minute.

2 Brouillon, original de ce qu'on écrit.

  • L'on n'a jamais dit la minute d'un chiffre [de correspondance] et l'on ne sait ce que c'est, — Lett. etc. de Colbert, III, 2, p. 149
  • M. l'abbé Bignon a laissé parmi ses papiers un grand nombre de lettres de savants, et les minutes de ses réponses — MAIRAN, Éloge de l'abbé Bignon.

3 Original des actes notariés, signé des noms des parties et de ceux des notaires, et qui demeure chez les notaires. encore relevé aujourd’hui

Jugements qui s'expédient dans les greffes, signés des parties ou des juges, et qui demeurent au greffe.

Terme de chancellerie romaine. Préfet des minutes, officier chargé de dresser les minutes des décrets du préfet de la signature de justice.

4 Dans l'art de lever les plans, le dessin qu'on a tracé géométriquement et à vue sur le terrain même dont il est la représentation.

Historique

XVIe s.

  • Ils furent surpris de nuit en ung logis, transcrivant encore leurs mynutes — CARL., VI, 7
Étymologie

Lat. minuta scriptura, écriture menue, cette sorte de pièce s'écrivant en petits caractères.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « minute » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire