dispute : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 3

Discussion plus ou moins vive à propos d’opinions, d’intérêts.
- Hervé connaissait, pour y avoir passé comme les autres, l'ordre et la marche de ces disputes, et n'étant pas tenté de mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce, il avait eu soin de se tenir à distance. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 188
Altercation violente, querelle.
- Il m’était impossible de rester cinq minutes avec elle, qu’une dispute —qui se terminait invariablement par des violences de sa part— n’éclatât aussitôt. Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886

1 emploi spécialisé

Éducation Discussion, débat publics qui se faisaient dans les écoles, pour trancher les questions de théologie, de philosophie, etc.
- J’ai admiré son esprit de dispute, capable de le faire se retirer de son propre avis, aussitôt qu’il voyait son contradicteur prêt à s’y ranger. Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 226

Formes fléchies 5

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de disputer.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de disputer.
- Il accompagne Pantagruel dans un périple en mer, au cours duquel il se dispute avec un marchand de moutons, prénommé Dindenault. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 14
Première personne du singulier du présent du subjonctif de disputer.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de disputer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de disputer.

Citation

De quoi sert une longue et subtile dispute Sur mille obscurités où l'esprit est déçu ?

Pierre Corneille, Imitation, I, 3

Le mot raconté

La dispute a longtemps eu l’allure d’un exercice savant. Elle désignait une discussion sur la théologie, la philosophie ou la science, et les écoles organisaient des disputes publiques autour de leurs questions. Au XVIe siècle, Calvin oppose déjà la dispute des mots au traitement de la chose : le mot porte donc très tôt le risque de s’arrêter aux termes.

Son domaine s’est ensuite élargi. On peut être en dispute sur un sujet, mettre une chaire à la dispute pour la donner au concours, ou se disputer jusqu’à la querelle de rue. Le même nom désigne aussi l’action de se disputer une victoire ou un avantage. Le passage de la controverse réglée à l’affrontement ordinaire n’efface pas son premier ressort : plusieurs volontés ou plusieurs idées tirent dans des directions contraires, chacune voulant emporter le point en jeu.

1873 — le Littré

DISPUTE s. f. (di-spu-t')

1 Discussion entre deux ou plusieurs personnes sur un point de théologie, de philosophie ou de science. encore relevé aujourd’hui

De quoi sert une longue et subtile dispute Sur mille obscurités où l'esprit est déçu ? — CORN., Imitation, I, 3
Ceux qui ont voulu entrer en dispute.... — PASC., Prov. 4

9 autres citations

C'est ouvrir une nouvelle dispute — BOSSUET, 1er écrit.
Cet ouvrage, qui d'abord pourrait paraître contentieux, se trouvera, dans le fond, beaucoup plus tourné à la paix qu'à la dispute — ID., Var. Préface
Leurs disputes, leurs contradictions et leurs équivoques rendront témoignage à la vérité catholique — ID., ib.
Combien de nos adversaires me diront, quoique sans sujet, que je suis sorti de mon caractère et de mes maximes en abandonnant la modération qu'ils ont eux-mêmes louée et en tournant les disputes de religion à des accusations personnelles et particulières ! — ID., ib.
En sorte que l'ardeur de leurs disputes insensées et leur religion arbitraire est devenue la plus dangereuse de leurs maladies — ID., Reine d'Anglet.
Ces disputes [sur l'épiscopat et la liturgie] n'étaient encore que de faibles commencements par où ces esprits turbulents faisaient comme un essai de leur liberté — ID., ib.
Quant à la méthode de cet ouvrage, on y verra marcher les disputes et les décisions dans l'ordre qu'elles ont paru, sans distinction des matières — ID., Var. Préf.
On ne sait point précisément dans quel temps Quinte Curce a vécu ; c'est le sujet d'une grande dispute parmi les savants — ROLLIN, Hist. anc. liv. XXV, ch. II, art. 2
Les disputes métaphysiques ressemblent à des ballons remplis de vent que les combattants se renvoient ; les vessies crèvent, l'air en sort, il ne reste rien — VOLT., Jenni, 7

Être en dispute, avoir une discussion.

En quoi êtes-vous en dispute avec les jansénistes ? — PASC., Prov. 4

Être en dispute, être l'objet d'une discussion.

Elle n'explique rien de ce qui pouvait être en dispute — PASC., Prov. 3
Ce sont des bibliothèques vivantes, prêtes à fournir diverses recherches sur tout ce qui peut tomber en dispute ; mais ces richesses semées sur un fonds qui ne produit rien de soi, les laissent souvent dans l'indigence — TH. CORN., Disc. de récept. à l'Académ.

L'esprit de dispute, l'inclination à disputer sur les questions subtiles.

L'esprit de dispute et d'abstraction qui gâta pendant tant de siècles la philosophie de nos écoles — RAYNAL, Hist. phil. I, 8

Dispute de mots, discussion qui roule sur une distinction le mots.

Les disputes de mots sont toujours des disputes de choses ; car tous les gens de bonne foi conviendront qu'ils ne tiennent à tel ou tel mot que par préférence pour telle ou telle idée — STAËL, Allem. III, 12

Hors de dispute, sans dispute, incontestable.

Il est hors de dispute que le religieux qui a pour soi une opinion probable n'est point tenu d'obéir.... — PASC., Prov. 6
La justice est sujette à disputes ; la force est très reconnaissable et sans dispute — ID., Pensées, t. I, p. 274, édit. Lahure.

1 autre citation

Le duc Lanti, beau-frère du duc de Bracciano, le premier laïque de Rome sans dispute d'aucun — SAINT-SIMON, 53, 141

2 Dispute, actes ou discussions publiques, qui se faisaient dans les écoles sur des questions de théologie ou de philosophie. encore relevé aujourd’hui

3 Débat où l'on a querelle. Il y a eu une dispute entre eux. encore relevé aujourd’hui

Je n'étais pas fort satisfait de sa conduite, et nous avions le plus souvent dispute ensemble — MOL., Am. Méd. I, 1
Entrer en dispute avec un bourru — HAMILT., Gramm. 4

1 autre citation

Nous venons d'avoir une dispute, le bon abbé et moi — SÉV., 259

Être en dispute, se disputer.

Querelle. Il y a une dispute dans la rue.

Chercher dispute. Il cherche dispute à ses voisins.

4 Action de disputer une chose.

Va-t'en, et ne rends plus la victoire douteuse, La dispute déjà m'en est assez honteuse — CORN., Hor. II, 6
L'âme regarde ces honneurs que le monde vante : et aussitôt elle en voit le fond, elle voit l'orgueil qu'ils inspirent, et découvre, dans cet orgueil, et les disputes et les jalousies et tous les maux qu'il entraîne — BOSSUET, la Vallière.

Locution tombée en désuétude.

Mettre une chaire à la dispute [la mettre au concours] — GUI PATIN, Lett. DCCXCII

Synonyme

1. DISPUTE, DÉBAT., La dispute est une conversation entre deux ou plusieurs personnes à l'occasion d'un point de théologie, de philosophie ou même de science, sur lequel elles sont d'avis différent. Le débat est un échange de discours entre deux ou plusieurs personnes sur un objet soumis soit à une assemblée soit à un tribunal.

2 DISPUTE, DISCUSSION, voy. DISPUTER.

3. DISPUTE DE MOTS, DISCUSSION DE MOTS., Dispute de mots, débat dans lequel on croit disputer des choses, et où l'on ne dispute en réalité que sur les mots ; discussion de mots, examen du sens exact et rigoureux des mots.

Historique

XVIe s.

Au reste, en laissant la dispute des mots, je commenceray à traiter de la chose — CALV., Instit. 74
La doctrine de Platon, venant à estre publiquement receue, osta la mauvaise opinion que la commune avoit de toutes telles disputes — AMYOT, Nicias, 42

Étymologie

Voy. DISPUTER ; provenç. espagn. et ital. disputa.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

chercher dispute

Domaine

éducation

Famille morphologique

disputer disputeur

Prononciation

Homophones

disputes disputent

Rimes

pute occiput suppute minutes but lutte chute chut zut discute flûte brute

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dispute » du Wiktionnaire.