minuter

nature
ver
diction
[minyte] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Déterminer la durée d'une action, d'un événement, à la minute près.
    • En faisant exactement le compte des jours, des avions, en minutant les allées et venues, on arriverait peut-être à un renseignement quelconque ? Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VIII, Gallimard, 1937
  2. Rédiger la minute d’un acte ou d’un contrat.
    • Processif, écrivailleur, il minutait des lettres douces et polies à ses locataires ; mais au fond de son style comme sous sa mine fade et prévenante se cachait l’âme de Shylock. Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre premier

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je minute
  2. tu minutes
  3. il minute
  4. nous minutons
  5. vous minutez
  6. ils minutent

Imparfait

  1. je minutais
  2. tu minutais
  3. il minutait
  4. nous minutions
  5. vous minutiez
  6. ils minutaient

Passé simple

  1. je minutai
  2. tu minutas
  3. il minuta
  4. nous minutâmes
  5. vous minutâtes
  6. ils minutèrent

Futur simple

  1. je minuterai
  2. tu minuteras
  3. il minutera
  4. nous minuterons
  5. vous minuterez
  6. ils minuteront

Passé composé

  1. j'ai minuté
  2. tu as minuté
  3. il a minuté
  4. nous avons minuté
  5. vous avez minuté
  6. ils ont minuté

Plus-que-parfait

  1. j'avais minuté
  2. tu avais minuté
  3. il avait minuté
  4. nous avions minuté
  5. vous aviez minuté
  6. ils avaient minuté

Passé antérieur

  1. j'eus minuté
  2. tu eus minuté
  3. il eut minuté
  4. nous eûmes minuté
  5. vous eûtes minuté
  6. ils eurent minuté

Futur antérieur

  1. j'aurai minuté
  2. tu auras minuté
  3. il aura minuté
  4. nous aurons minuté
  5. vous aurez minuté
  6. ils auront minuté

Subjonctif

Présent

  1. je minute
  2. tu minutes
  3. il minute
  4. nous minutions
  5. vous minutiez
  6. ils minutent

Imparfait

  1. je minutasse
  2. tu minutasses
  3. il minutât
  4. nous minutassions
  5. vous minutassiez
  6. ils minutassent

Passé

  1. j'aie minuté
  2. tu aies minuté
  3. il ait minuté
  4. nous ayons minuté
  5. vous ayez minuté
  6. ils aient minuté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse minuté
  2. tu eusses minuté
  3. il eût minuté
  4. nous eussions minuté
  5. vous eussiez minuté
  6. ils eussent minuté

Conditionnel

Présent

  1. je minuterais
  2. tu minuterais
  3. il minuterait
  4. nous minuterions
  5. vous minuteriez
  6. ils minuteraient

Passé

  1. j'aurais minuté
  2. tu aurais minuté
  3. il aurait minuté
  4. nous aurions minuté
  5. vous auriez minuté
  6. ils auraient minuté

Impératif

Présent

  1. minute
  2. minutons
  3. minutez

Passé

  1. aie minuté
  2. ayons minuté
  3. ayez minuté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
minuter
Participe présent
minutant
Participe passé
minuté

Citation

Il ne fut plus question que de dresser la déclaration que le premier président avait déjà minutée
Saint-Simon, 20, 236

1873 — le Littré

MINUTER v. a. (mi-nu-té)

1 Écrire très fin.

2 Faire la minute d'un écrit. encore relevé aujourd’hui

  • Il ne fut plus question que de dresser la déclaration que le premier président avait déjà minutée — SAINT-SIMON, 20, 236
  • Les lettres les plus importantes furent souvent minutées de sa main [Louis XIV] — VOLT., Louis XIV, 29
1 autre citation
  • Il était [Sénèque] l'orateur du prince ; il dressait les édits, minutait les lettres circulaires — DIDEROT, Claude et Nér. I, 42

3Fig. et familièrement. Projeter quelque chose pour l'accomplir bientôt.

  • Avec un froid adieu je minute ma fuite — RÉGNIER, Sat. X
  • Comme il minutait secrètement cette entreprise, il eut avis que.... — VAUGEL., Q. C. 555
2 autres citations
  • Je le remerciais doucement de la tête, Minutant à tous coups quelque retraite honnête — MOL., les Fâch. I, 1
  • Ce nom [d'Auvergne] était friand pour des gens qui minutaient de changer leur nom de la Tour en celui d'Auvergne — SAINT-SIMON, 24, 27

On l'a dit avec un infinitif sans la préposition de.

  • Minutant me sauver de cette tyrannie — RÉGNIER, Sat. VIII
Historique

XIVe s.

  • La quelle relacion le dit sergent le jour de l'execution minua en une feulle de papier, et celle minuée... — DU CANGE, minuare.

XVIe s.

  • Le roy de Navarre minutant en son esprit une nouvelle guerre — D'AUB., Vie, LVIII
  • Et commencerent à mynuter beaucoup de memoires pour.... — CARLOIX, VI, 9
1 autre citation
  • Le contract est passé et minuté — RAB., Pant. IV, 14
Étymologie

Minute 2.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

minutage minuteur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « minuter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire