redite : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 1

Répétition inutile ou fastidieuse d’une chose qu’on a déjà dite.
- On ne peut, sans redite oiseuse, parler encore de sa « mécanique ». Jean de La Varende, Versailles, Paris, édition Henri Lefebvre, 1959, page 190
- La firme craint évidemment une redite des campagnes du Brexit ou présidentielles 2016 aux États-Unis. Next INpact, Élections européennes : Google promet transparence et protection, 23 novembre 2018

Formes fléchies 1

Participe passé féminin singulier de redire.

Citation

C'est le propre de la passion d'user des redites, et d'exprimer la même pensée avec toutes les paroles qui se présentent

Claude Favre de Vaugelas, Rem. not. Th. Corn. t. II, p. 916, dans POUGENS

Origine du mot

Redit. — Littré, 1873

1873 — le Littré

REDITE s. f. (re-di-t')

1 Répétition fréquente.

Nos meilleurs livres modernes ne sont que les redites et les copies des livres anciens, ou, pour le plus, que leurs gloses et leurs paraphrases — BALZ., liv. XII, lett. 18
C'est le propre de la passion d'user des redites, et d'exprimer la même pensée avec toutes les paroles qui se présentent — VAUGEL., Rem. not. Th. Corn. t. II, p. 916, dans POUGENS

6 autres citations

Tout ce qu'il disait était court, précis, nerveux ; jamais il ne faisait aucune redite — FÉN., Tél. X
Il est impossible que vous ne tombiez dans une infinité de redites, et les redites ont un droit d'ennuyer qu'elles ne perdent jamais — FONT., Lett. galant. 21
Les confessions ne sont plus que des redites qui se ressemblent — MASS., Carême, Tiéd. 1
Ce conte [de l'œuf tenant sur sa pointe] est rapporté du Brunelleschi, grand artiste, qui réforma l'architecture à Florence, longtemps avant que Colombo existât ; la plupart des bons mots sont des redites — VOLT., Mœurs, 145
Non-seulement on lui pardonne [à Massillon] ces douces et tendres redites, mais on lui sait gré du motif touchant qui les multiplie — D'ALEMB., Éloges, Mass.
Il [l'abbé de Saint-Pierre] consentait même qu'on se moquât de ses redites, pourvu qu'en se moquant on les citât — ID., Éloges, l'Ab. de St-P.

2 Il s'emploie quelquefois pour rapports, commérages. non relevé aujourd’hui

Monsieur l'avait aussi découvert [que Vardes était un fourbe] par des redites qu'il [Vardes] avait faites entre le roi et lui — LA FAY., Hist. Henr. d'Anglet. III

Historique

XVe s.

Faulcette confite En plaisant parler, Laissez la aller, Car je la despite. Ce n'est que redite De tant l'esprouver — CH. D'ORL., Rondel.

XVIe s.

Les vieillards perdent la souvenance de leurs redictes — MONT., I, 46
La redicte est partout ennuyeuse, feust-ce dans Homere — ID., IV, 87

2 autres citations

Les rues estoient toutes pleines de Parisiens, qui ne pouvoient se rassasier de la redicte de cette nouvelle — CARL., VIII, 41
Chose bien dite n'a replique ne redicte — COTGRAVE

Étymologie

Redit.

Supplément au dictionnaire

REDITE. - HIST. Ajoutez : XIVe s.

Grand plenté de parolles controuvées et de redictes — J. LE BEL, Vrayes chroniques, t. I, p. 2

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Prononciation

Homophones

redites

Rimes

dites maudite interdite inédite médite ladite dudit petite vite suite ensuite visite

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « redite » du Wiktionnaire.