rosser

nature
ver
diction
[ʁose] · 2 syllabes
attesté
1651
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. familier Battre quelqu’un violemment, le rouer de coups.
    • Pierre. – Aidez-moi, mes amis ; rossons cette canaille. Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte III, scène 3
  2. familier Battre à plate couture ; vaincre.
    • — On a rossé les Prussiens, rossé à ne leur laisser ni ailes ni pattes, rossé à en balayer les miettes ! Émile Zola, La Débâcle, 1892

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je rosse
  2. tu rosses
  3. il rosse
  4. nous rossons
  5. vous rossez
  6. ils rossent

Imparfait

  1. je rossais
  2. tu rossais
  3. il rossait
  4. nous rossions
  5. vous rossiez
  6. ils rossaient

Passé simple

  1. je rossai
  2. tu rossas
  3. il rossa
  4. nous rossâmes
  5. vous rossâtes
  6. ils rossèrent

Futur simple

  1. je rosserai
  2. tu rosseras
  3. il rossera
  4. nous rosserons
  5. vous rosserez
  6. ils rosseront

Passé composé

  1. j'ai rossé
  2. tu as rossé
  3. il a rossé
  4. nous avons rossé
  5. vous avez rossé
  6. ils ont rossé

Plus-que-parfait

  1. j'avais rossé
  2. tu avais rossé
  3. il avait rossé
  4. nous avions rossé
  5. vous aviez rossé
  6. ils avaient rossé

Passé antérieur

  1. j'eus rossé
  2. tu eus rossé
  3. il eut rossé
  4. nous eûmes rossé
  5. vous eûtes rossé
  6. ils eurent rossé

Futur antérieur

  1. j'aurai rossé
  2. tu auras rossé
  3. il aura rossé
  4. nous aurons rossé
  5. vous aurez rossé
  6. ils auront rossé

Subjonctif

Présent

  1. je rosse
  2. tu rosses
  3. il rosse
  4. nous rossions
  5. vous rossiez
  6. ils rossent

Imparfait

  1. je rossasse
  2. tu rossasses
  3. il rossât
  4. nous rossassions
  5. vous rossassiez
  6. ils rossassent

Passé

  1. j'aie rossé
  2. tu aies rossé
  3. il ait rossé
  4. nous ayons rossé
  5. vous ayez rossé
  6. ils aient rossé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse rossé
  2. tu eusses rossé
  3. il eût rossé
  4. nous eussions rossé
  5. vous eussiez rossé
  6. ils eussent rossé

Conditionnel

Présent

  1. je rosserais
  2. tu rosserais
  3. il rosserait
  4. nous rosserions
  5. vous rosseriez
  6. ils rosseraient

Passé

  1. j'aurais rossé
  2. tu aurais rossé
  3. il aurait rossé
  4. nous aurions rossé
  5. vous auriez rossé
  6. ils auraient rossé

Impératif

Présent

  1. rosse
  2. rossons
  3. rossez

Passé

  1. aie rossé
  2. ayons rossé
  3. ayez rossé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
rosser
Participe présent
rossant
Participe passé
rossé

Citation

Je suis Mercure Qui, ne sachant que faire, ai rossé tant soit peu Celui dont j'ai pris la figure
Molière, Amph. III, 10

Origine du mot

En ancien français roissier, ruster, rusteier (« rudoyer »), du latin populaire *rustiare (« battre »), lui-même issu de *rustia (« gaule ») ; comparer avec l’espagnol rustir.

Dans le dictionnaire latin : rustiare

1873 — le Littré

ROSSER v. a. (ro-sé)

1Terme familier. Battre quelqu'un violemment. encore relevé aujourd’hui

  • Si je prends un bâton, je vous rosserai d'importance — MOL., l'Av. III, 6
  • Je suis Mercure Qui, ne sachant que faire, ai rossé tant soit peu Celui dont j'ai pris la figure — ID., Amph. III, 10
2 autres citations
  • Notre instinct nous porte d'abord à rosser notre frère qui nous chagrine, si nous sommes colères, et si nous nous sentons plus forts que lui — VOLT., Dict. phil. Instinct.
  • Vous, pages et varlets, Guerre aux vilains, et rossez-les — BÉRANG., Carabas.

Absolument.

  • Ils ne payent point de gages, ils querellent, ils rossent quelquefois — REGNARD, Sérénade, XI

2 Il se dit familièrement pour battre en bataille. encore relevé aujourd’hui

  • Quoi ! votre âme occupée à rosser le grave Moustapha.... — VOLT., Lett. à Catherine II, 14 janv. 1772
  • Ceux-là ont pris Gaëte ; nous, on nous a rossés — P. L. COUR., Lett. I, 161
Étymologie

Prov. rossegar, arossar, rosser, que Raynouard tire de rossa, rosse ; ce paraît être en effet la vraie étymologie ; mais Diez s'y refuse, proposant diverses conjectures : le flamand rossen, passer l'étrille, un mot latin fictif ruptiare. Toutefois le provençal paraît montrer que le sens vrai est traiter comme un cheval.

Supplément au dictionnaire

ROSSER. Ajoutez : - HIST. XIIIe s.

  • Mais elo [la sainte Vierge] vint à moult bonne eure, Iriéement li [au diable] courut seure, D'une verge tant le bati, Que contre terre l'abati ; Tant l'a batu, tant l'a roissié, Pour peu ne l'a tout defroissié — GAUTIER DE COINSY, les Miracles de la sainte Vierge, p. 329, éd. abbé Poquet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue

Racine commune : roissier (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • normand rosser

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand rosser

Liens de sens

Dérivés

rossable rossade rossée rosser comme plâtre

Prononciation

Homophones

rossée

Rimes

ses ces assez passer passé laisser penser laissé commencé connaissez pensée danser

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rosser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire