sommation

nature
nom féminin
diction
[somasjɔ̃] · 3 syllabes
usage
3 par million de mots
parenté
somm

Sens et définitions

Nom 7

  1. Action de sommer, de mettre en demeure.
    • L’adjudant chef m’a dit : « Chicherieux, trois sommations… À la troisième t’hésites pas, tu tires dedans ! » Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
  2. Acte écrit contenant la mise en demeure faite en justice.
    • Voilà les trois sommations qui lui ont été faites.
  3. Procédé par lequel on peut mélanger (sommer) une série de sources différentes à l’aide par exemple d’un sommateur.
4 emplois spécialisés
  1. Mathématiques Addition.
    • La sommation des suites, des séries.
  2. Forces terrestres Appel réglementaire lancé par une sentinelle enjoignant une troupe ou un isolé de s'arrêter et de se faire reconnaître.
  3. Droit pénal Par cet ordre de cour, qui lui est signifié à domicile, le destinataire apprend qu'une plainte publique est portée contre lui et qu'il doit se présenter à la Cour pour y être entendu à la date fixée. (Droit au but ... ou les outils du français, 1987, page 39).
  4. Droit judiciaire Demande, invitation impérative.

Citation

La fille de St-Aulaye fit à sa mère des sommations respectueuses et se maria
Saint-Simon, 166, 199

1873 — le Littré

SOMMATION1 s. f. (so-ma-sion ; en vers, de quatre syllabes)

1 Action de sommer. Cette forteresse capitula à la première sommation. Les trois sommations qui précèdent l'emploi de la force armée contre les attroupements séditieux.

  • J'ai toujours mandé qu'on ne trouverait jamais d'huissier qui osât faire une sommation au greffier du parlement toulousain, après que ce parlement a défendu si sévèrement la communication des pièces, c'est-à-dire de sa honte [condamnation de Calas] — VOLT., Lett. d'Argental, 4 août 1762

Fig.

  • Je me rends à la première sommation que vous me faites — BALZ., liv. VII, lett. 5

2 Acte par écrit contenant la sommation faite en justice. Voilà les trois sommations qui lui ont été faites. Recevoir une sommation.

Sommation respectueuse, acte extra-judiciaire qu'un fils de vingt-cinq ans ou une fille de vingt et un ans sont tenus de faire signifier à leurs père et mère ou à leurs aïeuls et aïeules, pour leur demander conseil sur leur mariage, lorsque ces parents n'ont pas donné leur consentement.

  • La fille de St-Aulaye fit à sa mère des sommations respectueuses et se maria — SAINT-SIMON, 166, 199
Historique

XVe s.

  • Si leur fit on sommation De vouloir la ville au roi rendre — MARTIAL DE PARIS, dans le Dict. de DOCHEZ.
Étymologie

Sommer 1.

SOMMATION2 s. f. (so-ma-sion)

Terme de mathématiques. Opération par laquelle on trouve la somme de plusieurs quantités en série. La sommation des suites.

Terme de physique. Sons de sommation (voy. SON 3).

Étymologie

Sommer 2.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Dans les métiers

Commissaire de justice (huissier)
Acte d'huissier qui ordonne formellement à quelqu'un d'exécuter une obligation ou de cesser un comportement, avec une valeur légale supérieure à une lettre simple.

Liens de sens

Terme générique

acte addition procédé

Terme spécifique

interpellation semonce ultimatum

Dérivés

sans sommation sommation respectueuse sommation temporelle tir de sommation

Associés

somme

Domaine

mathématiques

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sommation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire