sonder

nature
ver
diction
[sɔ̃de] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 19

  1. Reconnaître, par des instruments idoines, la profondeur de la mer, d’une rivière, la nature du fond, etc.
    • Ayant franchi quelques glaces serrées, nous gagnâmes un chenal d'eau libre le long de terre où nous draguâmes, sondâmes et recueillîmes des températures et échantillons d'eau de mer. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. Enfoncer, introduire dans certaines choses un instrument fait exprès, pour en connaître la nature ou la qualité.
    • Il s’approchait du canapé et, méthodiquement, sans se hâter, avec une habileté parfaite, il entreprenait de sonder le capitonnage du meuble. Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 673
  3. figuré Tâcher de connaître s’il n’y a pas de danger dans une affaire et de savoir comment il faudra s’y prendre pour réussir.
  4. figuré Chercher à connaître.
    • Peu à peu elle parvint à ressaisir sa volonté et à se reconnaître. La lumière qu’elle porta alors dans sa situation lui en fit sonder l’horreur dans toute son étendue. Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873
  5. Chercher à connaître les pensées, les volontés de quelqu’un.
    • Sylvie alla sonder sa conscience au fond du confessionnal. Honoré de Balzac, Pierrette, 1840
  6. Plonger, en parlant des baleines, cachalots et autres grands cétacés.
    • Dès qu’elle est harponnée, la baleine sonde avec une vitesse de quinze à dix-sept nœuds, entraînant à sa suite la frêle embarcation et les hommes qui doivent lui donner la mort. Jules Nougaret, Revue des Deux Mondes tome 83, 1869, page 718
  7. Reconnaître par le moyen d'un plomb attaché au bout d'une corde, la profondeur d'une eau dont on ne peut voir le fond. Sonder une rivière, le rivage, la côte.
  8. Reconnaître les diverses couches d'un terrain à l'aide de la sonde.
  9. Introduire un instrument fait exprès dans certaines choses, pour en connaître la nature, la qualité. Sonder un fromage, un jambon. Sonder une charretée de foin pour savoir si elle ne renferme pas de contre-bande.
  10. Reconnaître l'état d'une plaie, en y introduisant une sonde.
  11. Porter comme une sonde en quelqu'un, essayer de découvrir quelles sont ses dispositions.
  12. S'enfoncer dans la mer, en parlant de la baleine.
  13. Se sonder, Pratiquer sur soi-même l'opération du cathétérisme, s'introduire une sonde dans la vessie. Ce malade a une rétention d'urine, il a appris à se sonder.
  14. Reconnaître quelles sont les dispositions où l'on est.
5 emplois spécialisés
  1. Chirurgie Explorer une plaie ou une cavité du corps à l’aide d’une sonde.
    • […] Marguerite, d’une aiguille d’or à la pointe arrondie, sondait les plaies avec toute la délicatesse et l’habileté que maître Ambroise Paré eût pu déployer en pareille circonstance. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre X
  2. Comportement animal Pour un cétacé, plonger après ses exercices respiratoires en surface.
  3. Mammifères Plongée profonde de la baleine.
  4. Statistique Effectuer un sondage d'opinion, soumettre à un sondage.
  5. Exploitation minière Explorer un terrain en effectuant un prélèvement pour déterminer sa nature, la profondeur d'un gisement.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je sonde
  2. tu sondes
  3. il sonde
  4. nous sondons
  5. vous sondez
  6. ils sondent

Imparfait

  1. je sondais
  2. tu sondais
  3. il sondait
  4. nous sondions
  5. vous sondiez
  6. ils sondaient

Passé simple

  1. je sondai
  2. tu sondas
  3. il sonda
  4. nous sondâmes
  5. vous sondâtes
  6. ils sondèrent

Futur simple

  1. je sonderai
  2. tu sonderas
  3. il sondera
  4. nous sonderons
  5. vous sonderez
  6. ils sonderont

Passé composé

  1. j'ai sondé
  2. tu as sondé
  3. il a sondé
  4. nous avons sondé
  5. vous avez sondé
  6. ils ont sondé

Plus-que-parfait

  1. j'avais sondé
  2. tu avais sondé
  3. il avait sondé
  4. nous avions sondé
  5. vous aviez sondé
  6. ils avaient sondé

Passé antérieur

  1. j'eus sondé
  2. tu eus sondé
  3. il eut sondé
  4. nous eûmes sondé
  5. vous eûtes sondé
  6. ils eurent sondé

Futur antérieur

  1. j'aurai sondé
  2. tu auras sondé
  3. il aura sondé
  4. nous aurons sondé
  5. vous aurez sondé
  6. ils auront sondé

Subjonctif

Présent

  1. je sonde
  2. tu sondes
  3. il sonde
  4. nous sondions
  5. vous sondiez
  6. ils sondent

Imparfait

  1. je sondasse
  2. tu sondasses
  3. il sondât
  4. nous sondassions
  5. vous sondassiez
  6. ils sondassent

Passé

  1. j'aie sondé
  2. tu aies sondé
  3. il ait sondé
  4. nous ayons sondé
  5. vous ayez sondé
  6. ils aient sondé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse sondé
  2. tu eusses sondé
  3. il eût sondé
  4. nous eussions sondé
  5. vous eussiez sondé
  6. ils eussent sondé

Conditionnel

Présent

  1. je sonderais
  2. tu sonderais
  3. il sonderait
  4. nous sonderions
  5. vous sonderiez
  6. ils sonderaient

Passé

  1. j'aurais sondé
  2. tu aurais sondé
  3. il aurait sondé
  4. nous aurions sondé
  5. vous auriez sondé
  6. ils auraient sondé

Impératif

Présent

  1. sonde
  2. sondons
  3. sondez

Passé

  1. aie sondé
  2. ayons sondé
  3. ayez sondé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
sonder
Participe présent
sondant
Participe passé
sondé

Citation

Il n'y avait point de passage difficile qu'il [Pierre le Grand] n'eût sondé lui-même, depuis le fond du golfe de Bothnie jusqu'à l'Océan
Voltaire, Charles XII, 7

Origine du mot

Dérivé de sonde avec le suffixe -er, soit du latin subundare (« plonger »), mais absence de preuve d’un dérivé en ancien français.

Liens de sens

Dérivés

insondable insondé radiosonder sondable sondage sonder le cœur et les reins sondocratie

Domaine

chirurgie

Prononciation

Homophones

sondé

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sonder » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire