trotte-menu

nature
adj masculin
diction
[tʁɔtməny] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
trotte

Sens et définitions

Nom 3

  1. Petit rongeur.
  2. Allure d’un animal ou d’un homme qui se déplace à petits pas sautillants.
  3. figuré Personne médiocre, de peu de valeur.
    • C’était par pure politesse que l’on menait grand bruit aux Bons Laboureurs, la patronne ne prisant guère les trotte-menu et les pisse-froid. René Fallet, Le braconnier de Dieu, 1974, Bibliothèque du temps présent, page 140

Adjectif 1

  1. Qui marche à petits pas rapides.
    • Voix d’Autrui : des lointains dans des brouillards. Des noces Vont et viennent. Des tas d’embarras. Des négoces, Et tout le cirque des civilisations Au son trotte-menu du violon des noces. Paul Verlaine, Sagesse, Voix de l’Orgueil

Citation

La gent trotte-menu [les souris] s'en vient chercher sa perte
Jean de La Fontaine, Fabl. III, 8

Origine du mot

Trotter, et menu. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TROTTE-MENU adj. indécl. (tro-te-me-nu)

Qui trotte à petits pas. encore relevé aujourd’hui

  • La gent trotte-menu [les souris] s'en vient chercher sa perte — LA FONT., Fabl. III, 8
  • Du fond de nos caveaux, du haut de nos greniers La gent trotte-menu s'assemble par milliers — DELILLE, Trois règnes, VIII
Étymologie

Trotter, et menu.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « trotte-menu » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire