vive

nature
ono
diction
[viv] · 1 syllabe
usage
48 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Type de poisson osseux marin de l’Atlantique, de la Méditerranée et de la mer Noire, qui possède une épine dorsale venimeuse, et a la bouche inclinée vers le haut et les yeux situés au-dessus de la tête, de la famille des trachinidés, par exemple la grande vive.
    • La nageoire dorsale de la vive est dangereuse pour les baigneurs qui marchent sur le sable et au fond de l’eau en général, en raison du venin contenu dans ses piquants.

Interjection 1

  1. Exclamation en l’honneur de quelqu’un, ou d’une chose dont on se félicite de la présence.
    • Trois semaines plus tard, le 4 brumaire an IV (26 décembre 1795), la Convention nationale tint sa dernière séance et se sépara aux cris prolongés de Vive la République ! Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879

ONO 1

  1. Poisson de mer très allongé, comme une anguille, avec une gueule longue et aiguë.

Formes fléchies 3

  1. Féminin singulier de vif.
    • Cette censure provoqua une vive réaction et les théologiens de Hesse furent accusés par ceux de Saxe de "zwinglianiser", tandis que l’Electeur de Saxe écrivait aux Landgraves. Hippolyte Aubert, Fernand Aubert, Correspondance de Théodore de Bèze : 1577, 1960
  2. Première personne du singulier du présent du subjonctif de vivre.
  3. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vivre.
    • Quoique en général les créanciers soient trompés, volés, dindonnés, attrapés, turlupinés, bafoués et joués, il n’existe pas à Paris de passion commerciale qui vive quatre-vingt-dix jours. Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre deuxième
Formes apparentées 21 langues · 179 pays

Racine commune : guivre (fro), vipera (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien espagnol biuora
  • ancien français wivre
  • anglais viper, weever, wyvern
  • aroumain vipirã, nvipiredz
  • bourguignon vivre
  • catalan vibra, víbria
  • espagnol víbora, guiverno
  • espéranto vipero, vipuro, viverno
  • frioulan lipare
  • galicien víbora
  • gallois gwiber
  • hongrois viperák
  • irlandais vuibhearn
  • istriote beîpara
  • italien vipera, viperaio, antivipera
  • latin viperinus
  • moyen anglais wyver
  • multilingue Vipera, Viperidae
  • portugais víbora
  • roumain viperă, Viperești
  • vénitien vìpara

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud viper (en)
  • Algérie viper (en)
  • Allemagne viper (en), vipera (it), víbora (es)
  • Andorre vibra (ca), víbora (es)
  • Angola víbora (pt)
  • Anguilla viper (en)
  • Antigua-et-Barbuda viper (en), víbora (pt)
  • Argentine viper (en), víbora (es), gwiber (cy)
  • Aruba viper (en)
  • Australie viper (en), vipera (it)
  • Autriche viper (en), viperák (hu), vipera (it)
  • Bahamas viper (en)
  • Bangladesh viper (en)
  • Barbade viper (en)
  • Belgique viper (en)
  • Belize viper (en), víbora (es)
  • Bermudes viper (en)
  • Bhoutan viper (en)
  • Bolivie víbora (es)
  • Bosnie-Herzégovine viper (en)
  • Botswana viper (en)
  • Brunei viper (en)
  • Brésil viper (en), vipera (it), víbora (pt)
  • Bulgarie viper (en)
  • Burundi viper (en)
  • Cameroun viper (en)
  • Canada viper (en), viperák (hu), vipera (it)
  • Cap-Vert víbora (pt)
  • Ceuta et Melilla víbora (es)
  • Chili viper (en), víbora (es)
  • Chine viper (en)
  • Chypre viper (en)
  • Colombie víbora (es)
  • Costa Rica víbora (es)
  • Croatie viper (en), vipera (it), vìpara (vec)
  • Cuba víbora (es)
  • Curaçao víbora (es)
  • Danemark viper (en)
  • Diego Garcia viper (en)
  • Dominique viper (en)
  • Espagne vibra (ca), viper (en), víbora (gl)
  • Estonie viper (en)
  • Eswatini viper (en)
  • Fidji viper (en)
  • Finlande viper (en)
  • France vibra (ca), viper (en), vipera (it)
  • Gambie viper (en)
  • Ghana viper (en)
  • Gibraltar viper (en), víbora (es)
  • Grenade viper (en)
  • Grèce viper (en)
  • Guam viper (en)
  • Guatemala viper (en), víbora (es)
  • Guernesey viper (en)
  • Guinée équatoriale víbora (pt), víbora (es)
  • Guinée-Bissau víbora (pt)
  • Guyana viper (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud viper (en)
  • Honduras viper (en), víbora (es)
  • Hongrie viper (en), viperák (hu), viperă (ro)
  • Inde viper (en)
  • Irak viper (en)
  • Irlande viper (en), vuibhearn (ga)
  • Israël viper (en), viperák (hu), viperă (ro)
  • Italie vibra (ca), viper (en), lipare (fur)
  • Jamaïque viper (en)
  • Jersey viper (en)
  • Jordanie viper (en)
  • Kazakhstan viper (en)
  • Kenya viper (en)
  • Kiribati viper (en)
  • Lesotho viper (en)
  • Lettonie viper (en)
  • Liban viper (en)
  • Liberia viper (en)
  • Lituanie viper (en)
  • Luxembourg viper (en), víbora (pt)
  • Madagascar viper (en)
  • Malaisie viper (en)
  • Malawi viper (en)
  • Maldives viper (en)
  • Malte viper (en), vipera (it)
  • Maroc viper (en), víbora (es)
  • Maurice viper (en)
  • Mexique viper (en), víbora (es), vìpara (vec)
  • Micronésie viper (en)
  • Moldavie viperă (ro)
  • Montserrat viper (en)
  • Mozambique víbora (pt)
  • Namibie viper (en)
  • Nauru viper (en)
  • Nicaragua víbora (es)
  • Nigeria viper (en)
  • Niue viper (en)
  • Nouvelle-Zélande viper (en)
  • Népal viper (en)
  • Ouganda viper (en)
  • Pakistan viper (en)
  • Palaos viper (en)
  • Panama viper (en), víbora (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée viper (en)
  • Paraguay víbora (es)
  • Pays-Bas viper (en)
  • Philippines viper (en), víbora (es)
  • Pologne viper (en)
  • Porto Rico viper (en), víbora (es)
  • Portugal viper (en), víbora (gl), víbora (pt)
  • Pérou víbora (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong viper (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao viper (en), víbora (pt)
  • Roumanie viper (en), viperák (hu), viperă (ro)
  • Royaume-Uni viper (en), vuibhearn (ga), vipera (it)
  • Rwanda viper (en)
  • République dominicaine viper (en), víbora (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès viper (en)
  • Saint-Marin vipero (eo), vipera (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) viper (en), víbora (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon viper (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines viper (en)
  • Sainte-Hélène viper (en)
  • Sainte-Lucie viper (en)
  • Salvador víbora (es)
  • Samoa viper (en)
  • Samoa américaines viper (en)
  • Sao Tomé-et-Principe víbora (pt)
  • Serbie viperák (hu), viperă (ro)
  • Sercq viper (en)
  • Seychelles viper (en)
  • Sierra Leone viper (en)
  • Singapour viper (en)
  • Slovaquie viper (en), viperák (hu)
  • Slovénie viper (en), viperák (hu), vipera (it)
  • Soudan viper (en)
  • Soudan du Sud viper (en)
  • Sri Lanka viper (en)
  • Suisse viper (en), vipera (it), víbora (pt)
  • Suède viper (en)
  • Tanzanie viper (en)
  • Tchéquie viper (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien viper (en)
  • Thaïlande viper (en)
  • Timor oriental víbora (pt)
  • Tokelau viper (en)
  • Tonga viper (en)
  • Trinité-et-Tobago viper (en), víbora (es)
  • Tristan da Cunha viper (en)
  • Turquie viper (en)
  • Tuvalu viper (en)
  • Ukraine viperák (hu), viperă (ro)
  • Uruguay víbora (es)
  • Vanuatu viper (en)
  • Venezuela víbora (es)
  • Yémen viper (en)
  • Zambie viper (en)
  • Zimbabwe viper (en)
  • Égypte viper (en)
  • Émirats arabes unis viper (en)
  • Équateur víbora (es)
  • Érythrée viper (en)
  • État de la Cité du Vatican vipera (it), viperinus (la)
  • États-Unis viper (en), vipera (it), víbora (es)
  • Éthiopie viper (en)
  • Île Christmas viper (en)
  • Île Norfolk viper (en)
  • Île de Man viper (en)
  • Île de l’Ascension viper (en)
  • Îles Canaries víbora (es)
  • Îles Caïmans viper (en)
  • Îles Cocos viper (en)
  • Îles Cook viper (en)
  • Îles Malouines viper (en)
  • Îles Mariannes du Nord viper (en)
  • Îles Marshall viper (en)
  • Îles Pitcairn viper (en)
  • Îles Salomon viper (en)
  • Îles Turques-et-Caïques viper (en)
  • Îles Vierges britanniques viper (en)
  • Îles Vierges des États-Unis viper (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis viper (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol biuora · ancien français wivre · aroumain vipirã · bourguignon vivre · istriote beîpara · moyen anglais wyver · multilingue Vipera

Liens de sens

Contraires

à bas

Dérivés

à vive jauge chaux vive de vive voix eau vive force vive grande vive haie vive petite vive roche vive vive à tête rayonnée vive araignée vive arête vive commune vive dragon vive eau vive le roi vive pâture vive rayée vive tachetée vive vipère vive-léopard vivement

Associés

vivat vivelarmiste

Domaine

zoologie

Prononciation

Homophones

vivent vives

Rimes

arrive arrivent rive perspective arrives tentative suivent salive détective initiative définitive archives juive lessive offensive locomotive rives attentive massive active perspectives successives collective naïve excessive dérive agressive écrivent tentatives relative

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vive » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire