vive

nature
ono
diction
[viv] · 1 syllabe
usage
48 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Type de poisson osseux marin de l’Atlantique, de la Méditerranée et de la mer Noire, qui possède une épine dorsale venimeuse, et a la bouche inclinée vers le haut et les yeux situés au-dessus de la tête, de la famille des trachinidés, par exemple la grande vive.
    • La nageoire dorsale de la vive est dangereuse pour les baigneurs qui marchent sur le sable et au fond de l’eau en général, en raison du venin contenu dans ses piquants.

Interjection 1

  1. Exclamation en l’honneur de quelqu’un, ou d’une chose dont on se félicite de la présence. absent du Littré
    • Trois semaines plus tard, le 4 brumaire an IV (26 décembre 1795), la Convention nationale tint sa dernière séance et se sépara aux cris prolongés de Vive la République ! Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879

Formes fléchies 3

  1. Féminin singulier de vif.
    • Cette censure provoqua une vive réaction et les théologiens de Hesse furent accusés par ceux de Saxe de "zwinglianiser", tandis que l’Electeur de Saxe écrivait aux Landgraves. Hippolyte Aubert, Fernand Aubert, Correspondance de Théodore de Bèze : 1577, 1960
  2. Première personne du singulier du présent du subjonctif de vivre.
  3. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vivre.
    • Quoique en général les créanciers soient trompés, volés, dindonnés, attrapés, turlupinés, bafoués et joués, il n’existe pas à Paris de passion commerciale qui vive quatre-vingt-dix jours. Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre deuxième

Origine du mot

Vive, qui paraît venir de vif, comme dit Paré, n'en vient pourtant pas. L'historique montre que la forme primitive est vivre, qui représente le lat. vipera, vipère (voy. GUIVRE) ; et en effet ce poisson avait été nommé dragon par les Latins. — Littré, 1873

1873 — le Littré

VIVE s. f. (vi-v')

Poisson de mer très allongé, comme une anguille, avec une gueule longue et aiguë. non relevé aujourd’hui

  • Permettons de faire la pêche des vives avec des mailles de 13 lignes en carré, — Ord. août 1681
Historique

XIIIe s.

  • .... Lors dit la vivre : Dame bresme, vos dites voir.... — BARBAZAN, Fabliaux, t. IV, p. 84

XIVe s.

  • Vive a trois lieux perilleux à touchier, c'est assavoir les arestes qui sont sur le dos près de la teste, les deux oreilles — Ménagier, II, 5

XVIe s.

  • La vive a eu ce nom à cause de sa grande vivacité, car, estant tirée de la mer, demeure longtemps en vie — PARÉ, XXIII, 40
Étymologie

Vive, qui paraît venir de vif, comme dit Paré, n'en vient pourtant pas. L'historique montre que la forme primitive est vivre, qui représente le lat. vipera, vipère (voy. GUIVRE) ; et en effet ce poisson avait été nommé dragon par les Latins.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vive » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire