ému

nature
adj masculin
diction
[emy] · 2 syllabes
attesté
1401
usage
14 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. En proie à une émotion plus ou moins vive.
    • Étymologiquement, que signifie « é-mu » ? Mû hors de. Un homme ému est un homme arraché à lui-même, arraché au « je » relatif qui aurait pu se manifester en lui. Un homme ému est un homme aliéné, décentré. Arnaud Desjardins, Les chemins de la sagesse, La Table Ronde, Pocket spiritualité, 1999, page 347
  2. Qui manifeste une émotion.
    • J’ai couru deux ou trois fois — je ne sais plus ! — le Tour du Finistère, appelé aussi le Tourduf, dans le milieu des années deux mille, et j’en garde un souvenir particulièrement ému. Jean Glavany, La mer est toujours ronde, 2014

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de émouvoir.

Citation

Et je l'ai moins touché par ce que j'ai pu dire Qu'un chêne n'est ému du souffle d'un zéphire
Jean Rotrou, Antig. V, 2

1873 — le Littré

ÉMU, UE part. passé (é-mu, mue)

d'émouvoir

1 Mis en mouvement, ébranlé.

  • Et je l'ai moins touché par ce que j'ai pu dire Qu'un chêne n'est ému du souffle d'un zéphire — ROTR., Antig. V, 2
  • Dans les airs mille cloches émues — BOILEAU, Sat. VI
1 autre citation
  • Sais-tu pourquoi les airs Sont émus par les vents, rougis par les éclairs ? — DUCIS, Lear, III, 7

2 Excité à.

  • J'étais à son exemple ému d'en faire autant — RÉGNIER, Sat. XII

3 Agité par l'émeute, la sédition.

  • Je vois le peuple ému pour prendre son parti — CORN., Poly. V, 1
  • Tout est calme, seigneur, un moment de ma vue A soudain apaisé la populace émue — ID., Nicom. V, 10
1 autre citation
  • L'archiduc, forcé d'avouer qu'il n'avait pas de pouvoir [pour conclure la paix], fit connaître au peuple ému, si toutefois un peuple ému connaît quelque chose, qu'on ne faisait qu'abuser de sa crédulité — BOSSUET, le Tellier.

4 Touché par une passion.

  • Tantôt l'esprit ému d'une frayeur bien vive — MOL., l'Étour. II, 14
  • Quoi ! d'un juste courroux je suis ému contre elle ; C'est moi qui me viens plaindre, et c'est moi qu'on querelle — ID., Mis. IV, 3
3 autres citations
  • D'un fort vilain soupçon je me sens l'âme émue — ID., Sgan. VI
  • Son cœur fut ému de joie et de tendresse — FÉN., Tél. XXII
  • D'une invincible horreur je sens mon âme émue — VOLT., Sémir. II, 1

On dit aussi avec de : ému de joie, de pitié, de colère, etc.

5 Attendri.

  • Lorsqu'encor tout ému de vos derniers adieux — RAC., Bérén. III, 2

6 Mis en colère.

  • Il n'arriva qu'une fois à Platon d'être un peu ému contre un de ses esclaves — FÉNEL., Platon.

7 Inquiet.

  • Des rapports sinistres se succédaient ; il vint un officier de la police russe pour dénoncer l'incendie ; il donna tous les détails ; l'empereur ému chercha vainement quelque repos — SÉGUR, Hist. de Napol. VIII, 6

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ému » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire