épicéa
- nature
- nom masculin
- diction
- [episea] · 4 syllabes
- attesté
- 1765
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
-
Genre de conifères, grand arbre résineux souvent conique comme les sapins, à aiguilles persistantes disposées tout autour du rameau, et aux cônes pendants.
- Des stères à brûler, des fagots de rondins, des bourrées de coupilles, des tas d’ételles et des « carottes » d’épicéas s’y empilent. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
- Synonyme d’épicéa commun.
1 emploi spécialisé
- Botanique Grand arbre, à port de sapin, à cime conique aiguë, à branches pseudo-verticillées. (Famille des pinacées.
Origine du mot
Du latin pĭcĕa.
Formes apparentées 6 langues · 49 pays
Racine commune : pĭcĕa (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- espagnol pícea
- espéranto piceo
- italien pezzo, peccio
- ladin pezuó
- luxembourgeois Fiicht
- multilingue Picea
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne pezzo (it), pícea (es)
- Andorre pícea (es)
- Argentine pícea (es)
- Australie pezzo (it)
- Autriche pezzo (it)
- Belize pícea (es)
- Bolivie pícea (es)
- Brésil pezzo (it), pícea (es)
- Canada pezzo (it), pícea (es)
- Ceuta et Melilla pícea (es)
- Chili pícea (es)
- Colombie pícea (es)
- Costa Rica pícea (es)
- Croatie pezzo (it)
- Cuba pícea (es)
- Curaçao pícea (es)
- Espagne pícea (es)
- France pezzo (it), pícea (es)
- Gibraltar pícea (es)
- Guatemala pícea (es)
- Guinée équatoriale pícea (es)
- Honduras pícea (es)
- Italie pezzo (it), pezuó (lld)
- Luxembourg Fiicht (lb)
- Malte pezzo (it)
- Maroc pícea (es)
- Mexique pícea (es)
- Nicaragua pícea (es)
- Panama pícea (es)
- Paraguay pícea (es)
- Philippines pícea (es)
- Porto Rico pícea (es)
- Portugal pícea (es)
- Pérou pícea (es)
- Roumanie pícea (es)
- Royaume-Uni pezzo (it), pícea (es)
- République dominicaine pícea (es)
- Saint-Marin piceo (eo), pezzo (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) pícea (es)
- Salvador pícea (es)
- Slovénie pezzo (it)
- Suisse pezzo (it)
- Trinité-et-Tobago pícea (es)
- Uruguay pícea (es)
- Venezuela pícea (es)
- Équateur pícea (es)
- État de la Cité du Vatican pezzo (it)
- États-Unis pezzo (it), pícea (es)
- Îles Canaries pícea (es)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
multilingue Picea
Liens de sens
Terme générique
gymnospermes pinacées
Dérivés
épicéa bleu épicéa columnaire épicéa commun épicéa d’Orient épicéa de Brewer épicéa de Chine épicéa de l’Himalaya épicéa de Norvège épicéa de Sakhaline épicéa de Sargent épicéa de Schrenck épicéa de Serbie épicéa de Sitka épicéa de Wilson épicéa du Japon épicéa en boule épicéa en nid épicéa pleureur épicéa pourpre épicéa-serpent épicéen
Domaine
botanique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « épicéa » du Wiktionnaire.