abouler

nature
ver
diction
[abule] · 3 syllabes
attesté
1790
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. argot Donner, remettre, payer.
    • – Aboule ta main, pour m’aider à me lever. Hop ! Voilà, merci ! Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 339
  2. argot Arriver ou survenir avec une certaine soudaineté, débouler, débarquer.
    • Là!… maintenant, M. Poupardin et sa fille peuvent abouler quand bon leur semblera. Eugène Labiche et Auguste Lefranc, Deux papas très bien ou la Grammaire de Chicard, 1844, scène 2
  3. vieilli Venir, aboutir, en finir.
  4. argot Arriver, survenir avec une certaine soudaineté.
    • Je promenais mon ventre, lorsque tout à coup, j’vois mam’zelle Hélène, sauf votre respect, qui s’aboule avec cette machine. Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 613
  5. Payer, s'acquitter d'une dette, non sans regret. Il faut abouler.
  6. Venir, entrer. Ils peuvent abouler quand ils voudront.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'aboule
  2. tu aboules
  3. il aboule
  4. nous aboulons
  5. vous aboulez
  6. ils aboulent

Imparfait

  1. j'aboulais
  2. tu aboulais
  3. il aboulait
  4. nous aboulions
  5. vous abouliez
  6. ils aboulaient

Passé simple

  1. j'aboulai
  2. tu aboulas
  3. il aboula
  4. nous aboulâmes
  5. vous aboulâtes
  6. ils aboulèrent

Futur simple

  1. j'aboulerai
  2. tu abouleras
  3. il aboulera
  4. nous aboulerons
  5. vous aboulerez
  6. ils abouleront

Passé composé

  1. j'ai aboulé
  2. tu as aboulé
  3. il a aboulé
  4. nous avons aboulé
  5. vous avez aboulé
  6. ils ont aboulé

Plus-que-parfait

  1. j'avais aboulé
  2. tu avais aboulé
  3. il avait aboulé
  4. nous avions aboulé
  5. vous aviez aboulé
  6. ils avaient aboulé

Passé antérieur

  1. j'eus aboulé
  2. tu eus aboulé
  3. il eut aboulé
  4. nous eûmes aboulé
  5. vous eûtes aboulé
  6. ils eurent aboulé

Futur antérieur

  1. j'aurai aboulé
  2. tu auras aboulé
  3. il aura aboulé
  4. nous aurons aboulé
  5. vous aurez aboulé
  6. ils auront aboulé

Subjonctif

Présent

  1. j'aboule
  2. tu aboules
  3. il aboule
  4. nous aboulions
  5. vous abouliez
  6. ils aboulent

Imparfait

  1. j'aboulasse
  2. tu aboulasses
  3. il aboulât
  4. nous aboulassions
  5. vous aboulassiez
  6. ils aboulassent

Passé

  1. j'aie aboulé
  2. tu aies aboulé
  3. il ait aboulé
  4. nous ayons aboulé
  5. vous ayez aboulé
  6. ils aient aboulé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse aboulé
  2. tu eusses aboulé
  3. il eût aboulé
  4. nous eussions aboulé
  5. vous eussiez aboulé
  6. ils eussent aboulé

Conditionnel

Présent

  1. j'aboulerais
  2. tu aboulerais
  3. il aboulerait
  4. nous aboulerions
  5. vous abouleriez
  6. ils abouleraient

Passé

  1. j'aurais aboulé
  2. tu aurais aboulé
  3. il aurait aboulé
  4. nous aurions aboulé
  5. vous auriez aboulé
  6. ils auraient aboulé

Impératif

Présent

  1. aboule
  2. aboulons
  3. aboulez

Passé

  1. aie aboulé
  2. ayons aboulé
  3. ayez aboulé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
abouler
Participe présent
aboulant
Participe passé
aboulé

Origine du mot

Dérivé de bouler, avec le préfixe a-. Le vieux français avait aboulir (« se précipiter »). Ou de l'occitan abolar (« donner, apporter »).

Liens de sens

Dérivés

rabouler

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « abouler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire