abouler
- nature
- ver
- diction
- [abule] · 3 syllabes
- attesté
- 1790
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 6
-
argot Donner, remettre, payer.
- – Aboule ta main, pour m’aider à me lever. Hop ! Voilà, merci ! Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 339
-
argot Arriver ou survenir avec une certaine soudaineté, débouler, débarquer.
- Là!… maintenant, M. Poupardin et sa fille peuvent abouler quand bon leur semblera. Eugène Labiche et Auguste Lefranc, Deux papas très bien ou la Grammaire de Chicard, 1844, scène 2
- vieilli Venir, aboutir, en finir.
-
argot Arriver, survenir avec une certaine soudaineté.
- Je promenais mon ventre, lorsque tout à coup, j’vois mam’zelle Hélène, sauf votre respect, qui s’aboule avec cette machine. Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 613
- Payer, s'acquitter d'une dette, non sans regret. Il faut abouler.
- Venir, entrer. Ils peuvent abouler quand ils voudront.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'aboule
- tu aboules
- il aboule
- nous aboulons
- vous aboulez
- ils aboulent
Imparfait
- j'aboulais
- tu aboulais
- il aboulait
- nous aboulions
- vous abouliez
- ils aboulaient
Passé simple
- j'aboulai
- tu aboulas
- il aboula
- nous aboulâmes
- vous aboulâtes
- ils aboulèrent
Futur simple
- j'aboulerai
- tu abouleras
- il aboulera
- nous aboulerons
- vous aboulerez
- ils abouleront
Passé composé
- j'ai aboulé
- tu as aboulé
- il a aboulé
- nous avons aboulé
- vous avez aboulé
- ils ont aboulé
Plus-que-parfait
- j'avais aboulé
- tu avais aboulé
- il avait aboulé
- nous avions aboulé
- vous aviez aboulé
- ils avaient aboulé
Passé antérieur
- j'eus aboulé
- tu eus aboulé
- il eut aboulé
- nous eûmes aboulé
- vous eûtes aboulé
- ils eurent aboulé
Futur antérieur
- j'aurai aboulé
- tu auras aboulé
- il aura aboulé
- nous aurons aboulé
- vous aurez aboulé
- ils auront aboulé
Subjonctif
Présent
- j'aboule
- tu aboules
- il aboule
- nous aboulions
- vous abouliez
- ils aboulent
Imparfait
- j'aboulasse
- tu aboulasses
- il aboulât
- nous aboulassions
- vous aboulassiez
- ils aboulassent
Passé
- j'aie aboulé
- tu aies aboulé
- il ait aboulé
- nous ayons aboulé
- vous ayez aboulé
- ils aient aboulé
Plus-que-parfait
- j'eusse aboulé
- tu eusses aboulé
- il eût aboulé
- nous eussions aboulé
- vous eussiez aboulé
- ils eussent aboulé
Conditionnel
Présent
- j'aboulerais
- tu aboulerais
- il aboulerait
- nous aboulerions
- vous abouleriez
- ils abouleraient
Passé
- j'aurais aboulé
- tu aurais aboulé
- il aurait aboulé
- nous aurions aboulé
- vous auriez aboulé
- ils auraient aboulé
Impératif
Présent
- aboule
- aboulons
- aboulez
Passé
- aie aboulé
- ayons aboulé
- ayez aboulé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- abouler
- Participe présent
- aboulant
- Participe passé
- aboulé
Origine du mot
Dérivé de bouler, avec le préfixe a-. Le vieux français avait aboulir (« se précipiter »). Ou de l'occitan abolar (« donner, apporter »).
Liens de sens
Dérivés
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « abouler » du Wiktionnaire.