armistice
- nature
- nom masculin
- diction
- [aʁmistis] · 3 syllabes
- usage
- 16 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
2 emplois spécialisés
-
Politique
Arrêt des hostilités convenu par les combattants.
- Le 5 février, les deux parlementaires apportent une copie authentique du traité conclu entre la France et l’Allemagne pour fixer les conditions de l’armistice. Général Ambert, Récits militaires : L’invasion (1870), page 439, Bloud & Barral, 1883
- Droit international Convention conclue entre les belligérants afin de suspendre les hostilités.
Origine du mot
Du latin arma (« armes ») et sistere (« s’arrêter »).
Dans le dictionnaire latin : arma
1873 — le Littré
ARMISTICE s. m. (ar-mi-sti-s')
Suspension d'armes. encore relevé aujourd’hui
Remarque
Armistice ne commence à se trouver dans les dictionnaires de l'Académie qu'à partir de 1762, où il est féminin ; l'Académie, dans sa dernière édition, a rectifié cette erreur, armistice ne devant pas plus être féminin que solstice. Richelet, édit. 1759, le fait correctement du masculin, ajoutant qu'il se trouve dans les traités de paix et de guerre et dans quelques gazettes, mais que peu de gens l'approuvent. Aujourd'hui l'usage l'a pleinement reçu et approuvé.
Étymologie
Arma, armes, et stitium inusité, arrêt, de stare, s'arrêter (voy. STATION).
Supplément au dictionnaire
ARMISTICE. Ajoutez :
Armistice mobile, voy. MOBILE, n° 4.
Remarque
C'est une faute populaire assez commune de dire amnistie pour armistice. Il paraît que le général Bonaparte faisait cette confusion. Voici du moins ce que le comte Miot de Melito raconte en note au tome 1er, p. 90, de ses Mémoires, en parlant d'un armistice conclu par le général Bonaparte à Brescia le 5 juin 1796 (19 prairial an IV) : " Il se servit du mot amnistie, et fit dans toute la conversation presque toujours cette faute. "
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « armistice » du Wiktionnaire.