belle-fille

nature
nom féminin
diction
[bɛlfij] · 2 syllabes
usage
6 par million de mots
parenté
belle

Sens et définitions

Nom 3

3 emplois spécialisés
  1. Famille Fille née d’un lit antérieur de l’un ou de l’autre des deux époux.
    • C’est votre belle-fille, vous avez épousé son père.
  2. Famille Épouse du fils ou de la fille.
    • M. et Mme Baudoyer, père et mère du nouveau directeur, étaient jouissants de la gloire de leur fils et de leur belle-fille. Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive
  3. Anthropologie Pour un conjoint, fille que l'autre conjoint a eue d'un précédent mariage.

Origine du mot

Beau, fille (voy. BEAU-FILS). — Littré, 1873

1873 — le Littré

BELLE-FILLE s. f. (bè-le-fi-ll')

1 Bru, femme du fils non relevé aujourd’hui

2 Celle dont on a épousé le père ou la mère. encore relevé aujourd’hui

Au plur. Des belles-filles.

Étymologie

Beau, fille (voy. BEAU-FILS).

Supplément au dictionnaire

BELLE-FILLE. Ajoutez : - HIST. XVIe s.

  • Le pere sera divisé contre le filz, et le filz contre le pere, la mere contre la fille, et la fille contre la mere, la belle mere contre sa belle fille, et la belle fille contre sa belle mere — Luc, XII, 53, Nouv. Testam. éd. Lefebre d'Etaples, Paris, 1525

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

bru

Terme générique

bel-enfant fille

Famille morphologique

belle lurette belle-famille belle-maman belle-à-voir belle-doche

Prononciation

Rimes

fille petite-fille fifille famille gentille grille aiguille habille brille cheville grilles déshabille

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « belle-fille » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire