bouleverser

Verbe 9

1. Agiter, troubler avec violence, mettre sens dessus dessous.
   • Mission dangereuse. Il faut ramper par un boyau bouleversé, marmité, où déjà plusieurs des nôtres agonisent. Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 151
2. Causer une émotion extraordinaire et fort pénible ; troubler.
   • Un matin, elle assista à une scène qui la bouleversa. Un patient attendait son tour afin de passer une radio. Assis sur un chariot, il lisait un policier de la collection le Masque. Louis Nucéra, Le kiosque à musique, éd. Grasset, 1984
3. figuré Se dit, au sens physique et au sens moral, en parlant d’un grand désordre, d’une confusion extrême.
   • La loi du 21 mars 1991 est venue considérablement bouleverser le régime du transport ferroviaire intérieur, resté pratiquement inchangé depuis 1891. Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C., tome 2, Kluwer, 1990, page 1068
4. figuré Modifier du tout au tout ; changer entièrement.
5. Agiter, troubler avec violence. Les vents bouleversent les flots.
6. Déranger, mettre en désordre. Bouleverser tout dans une maison.
7. Ruiner, abattre, renverser entièrement. La tempête a tout bouleversé.
8. Mettre dans un grand désordre. Bouleverser l'État. Les intrigues d'une marâtre bouleversaient le palais. Bouleverser l'ancienne législation. Bouleverser les règles de la justice. Cette nouvelle lui bouleversa l'esprit. Cela bouleverse toutes mes idées.
9. Se bouleverser, Se troubler, éprouver une émotion très pénible. Ne vous bouleversez pas. Cette femme va encore se bouleverser.