boutonnière
- nature
- nom féminin
- diction
- [butonjɛʁ] · 3 syllabes
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Nom 6
-
Petite fente sur le col gauche d'un costume par laquelle on attache les décorations civiles ou militaires, une fleur ou un bijou.
- Les Palmes académiques, dont le Quatorze Juillet va fleurir tant de boutonnières, m'ont laissé toute une suite d'impressions désastreuses. Maurice Talmeyr, « Causerie », dans La Revue hebdomadaire, 1ʳᵉ année, tome 2, Paris : Librairie Plon, 1892, page 153
-
Artisane ou ouvrière qui fait des boutons.
- À en juger par l’état de ses finances à la fin de sa vie, la veuve Mangin n’avait pas connu un grand succès en tant que maîtresse passementière et boutonnière, même si elle vivait encore dans son propre logement à sa mort. Janine Lanza, « Les veuves dans les corporations parisiennes au xviiiᵉ siècle », dans Revue d’histoire moderne et contemporaine, 2009, pages 92-122 https://doi.org/10.3917/rhmc.563.0092 texte intégral
4 emplois spécialisés
-
Couture
Petite fente faite à un vêtement pour y passer un bouton.
- Tartous Hama, en smoking d’ottoman blanc, une rose desséchée à sa boutonnière, pieds et poings liés, le visage convulsé et bleu, les yeux exorbités. Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 21
- Chirurgie Incision.
-
Géologie
Dépression creusée par érosion dans l'axe d'un anticlinal. Ce sont deux cuestas qui se font face.
- Auneuil est un village situé sur le rebord sud de la boutonnière du pays de Bray, où la structure géologique a permis l’affleurement de couches d’argile de grande qualité. Jean-François Belhoste et Paul Smith, Patrimoine industriel: cinquante sites en France, Éditions du Patrimoine, 1997, page 86
- Géologie Affleurement d'un socle relativement ancien entouré par des terrains de couverture plus jeune, par exemple à la suite de la dénudation de la crête d'un anticlinal.
Citation
Pour des rubans la France entière Fut en proie à de longs débats ; La fleur des champs brille à ta boutonnière
Origine du mot
Bouton. — Littré, 1873
1873 — le Littré
BOUTONNIÈRE s. f. (bou-to-niê-r')
1 Petite fente faite à un vêtement pour y passer un bouton. repris par le Wiktionnaire
- Pour des rubans la France entière Fut en proie à de longs débats ; La fleur des champs brille à ta boutonnière — BÉRANG., Mon habit.
- Vous, messieurs, qui, le nez au vent, Nobles par votre boutonnière, Encensez tout soleil levant — ID., Vilain.
Boutonnière fermée, boutonnière qui n'est que figurée sur le vêtement.
Fig. Faire une boutonnière à quelqu'un, lui faire avec une arme blanche une blessure comparée à une boutonnière.
2Terme de chirurgie. Incision longue et étroite qu'on pratique au périnée pour retirer un calcul engagé dans l'urètre ou pour ouvrir un abcès urineux.
3Terme de serrurier. Sorte de gâche pour les persiennes.
Historique
XVe s.
- Aornez et resplendissans de riches pierres et perles precieuses, en ceinctures, boutonneures et actaches — CHRIST. DE PISAN, Charles V, I, ch. 20
Étymologie
Bouton.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Dans les métiers
- Fleuriste
- Une petite fleur ou mini-composition épinglée au revers de veste des mariés, témoins ou invités d'honneur.
Liens de sens
Terme générique
Dérivés
boutonnière fermée faire une boutonnière incision en boutonnière la fleur à la boutonnière
Domaine
chirurgie couture géologie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « boutonnière » du Wiktionnaire.