carabine : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 10

Jouet d’enfant imitant l’arme à feu du même nom.
- Âgé de six ou sept ans, en jouant avec une carabine Eurêka, j’envoyai un jour par maladresse un flèche dans l’œil de la servante de mes parents. Michel Leiris, L’âge d’homme, Gallimard, 2014 (1ʳᵉ édition 1939), page 10
familier Étudiante en médecine.
- « Jeune carabin, jeune carabine, dans cette dernière ligne droite avant le 20 juin, déstresse ! » Stéphane Long, « Les ECN, à quoi ça sert ? Réponse tout en dérision d’un youtubeur », dans Le Quotidien du médecin, 14 juin 2016 https://www.lequotidiendumedecin.fr/internes/etudes-medicales/les-ecn-quoi-ca-sert-reponse-tout-en-derision-dun-youtubeur text
familier Grisette, amante, souvent pauvre, d’un étudiant en médecine (au xixᵉ siècle).
- … Son petit air mutin Plaît fort au quartier Latin. C’est Flora la carabine, Dont la mine si lutine, Promet à chacun son tour Un beau jour d’amour. Jules Choux, petit citateur : notes érotiques et pornographiques : recueil de mots et d’expressions anciens et modernes, sur les choses de l’amour, etc., pour servir de complément au Dictionnaire érotique du professeur de langue verte, Paphos, 1869, page

7 emplois spécialisés

Militaire Arme à feu d’épaule, plus légère et moins puissante qu’un fusil, et généralement à canon rayé, utilisée dans la cavalerie, la gendarmerie, etc.
- En France, les armes du cavalier léger sont la Carabine, le Pistolet, le Sabre et la Lance. Antoine Fortuné de Brack, Avant-postes de cavalerie légère, Breda, 1834, page 33
Chasse Arme à feu d’épaule du type fusil, le plus souvent à canon lisse, tirant généralement des cartouches chargées de plombs.
- Voici dans ce sac des vivres pour deux jours ; je vous laisse cette carabine rayée qui dans ma main n’a jamais manqué le but […] de la poudre et des balles dans ces cornes de buffalos […] Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
Sexualité Familier Grisette, amante, souvent pauvre, d’un étudiant en médecine (au 19 siècle).
Chasse et pêche sportive Dans le langage civil, arme de chasse à canon rayé.
Sports Arme à feu d'épaule avec des sillons en spirale découpés sur la face intérieure du canon afin de donner à la balle un mouvement de rotation et de rendre sa trajectoire plus précise.
Armes légères Dans le langage militaire, modèle court et allégé du fusil réglementaire.
Armes légères Dans le langage civil, toute arme à feu d'épaule à canon rayé.

Formes fléchies 6

Féminin pluriel de carabin.
- Originaire de Bayonne, étudiante carabine à Montpellier puis médecin généraliste dix ans dans l’Écusson, Françoise Limiñana a tout lâché pour devenir comédienne pro et metteur en scène de la Céleste compagnie, durant huit ans. Camille-Solveig Fol, « Montpellier : Fin de vie, des mots pour mourir debout », dans Midi libre, 7 janvier 2015 https://www.midilibre.fr/2015/01/05/fin-de-vie-des-mots-pour-mourir-debout,1105935.php texte intégral
Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carabiner.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carabiner.
Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe carabiner.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe carabiner.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe carabiner.

Citation

Comme il retournait à son camp, il reçut un coup de carabine qui lui perça la botte et lui fracassa l'os du talon

Voltaire, Charles XII, 4

Liens de sens

Dérivés

tir à la carabine

Domaine

chasse jeux militaire sexualité

Famille morphologique

carabiné

Prononciation

Rimes

cuisine imagine poitrine machine mine usine copine in origine cousine machines devine cabine colline fine piscine collines médecine ruines discipline imagines mines racines voisine vitrine divine termine ruine marine usines

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « carabine » du Wiktionnaire.