châtelet

nature
nom masculin
diction
[ʃatəlɛ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
château

Sens et définitions

Nom 3

  1. vieilli Petit château établi à la tête d’un pont ou sur une route à l’entrée d’une ville pour mettre les habitants à l’abri des incursions ennemies.
    • Un châtelet, qui peut être isolé de la barbacane, la précède, à cheval sur le pont qui était composé de deux tabliers mobiles en bois, dont les tourillons sont encore à leur place. Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
2 emplois spécialisés
  1. Histoire Ancienne forteresse et par extension nom donné aux tribunaux et juridictions qui y avaient leur siège.
    • Le tribunal du châtelet, tribunal de prévôté, acquit à partir de Saint Louis une très grande importance et avait presque un rang de parlement.
  2. Tissage Partie du métier de rubanier, qui soutenait les hautes lices.

Citation

Le Breton a été obligé de faire assigner ses accusateurs au Châtelet
Voltaire, Lett. Souverains, 31

Origine du mot

Diminutif de château, par l'intermédiaire de chastel ; provenç. castelet ; catal. castellet ; espagn. castillete ; ital. castelletto. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHÂTELET s. m. (châ-te-lè)

1 Anciennement, petit château.

2 À Paris, le grand et le petit Châtelet : le grand où l'on rendait la justice ; le petit où l'on tenait les prisonniers.

3 La juridiction qui avait son siége au grand Châtelet et où l'on jugeait en première instance les affaires civiles et criminelles. Conseiller au Châtelet.

  • Le Breton a été obligé de faire assigner ses accusateurs au Châtelet — VOLT., Lett. Souverains, 31

4 Châtelet se disait aussi des juridictions d'Orléans, de Montpellier et de quelques autres villes.

5 Partie du métier du rubanier qui soutient les hautes lisses. repris par le Wiktionnaire

6 Jeu auquel les enfants jouent en assemblant des noix ou des marrons en pyramide, et qui se nomme aussi le château. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • En un viés [vieux] castelet s'alerent embuschier — Ch. d'Ant. IV, 263

XIVe s.

  • Chastellet et guette du dit chastelet cornant, c'est à dire jusqu'à l'heure où celuy qui faisoit sentinelle dans le chastelet sonnoit de la trompette — Ordonn. des rois de France, t. III, p. 147

XVe s.

  • Entour [le] chastelet vendoit on sel, fruit et herbes et aussi y faisoit on, tout l'an, chappeaux de diverses fleurs et verdeurs — DE LABORDE, Émaux, p. 207
Étymologie

Diminutif de château, par l'intermédiaire de chastel ; provenç. castelet ; catal. castellet ; espagn. castillete ; ital. castelletto.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « châtelet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire