Horreur et honte sur mes yeux de journaliste : cette année-là ils avaient, en état de veille, rêvé que la conque * du pèlerin — et la liberté d’y coller l’oreille pour écouter la mer — était l’une des Cent Fleurs de la révolution chinoise.René Depestre, Éros dans un train chinois, p. 35
Certaines coquilles en spirale, dont certains peuples se servaient comme de trompettes.
C’en était fait de ma vie, quand tout à coup le bruit d’une conque se fait entendre, et le Mico, ou chef de la nation, ordonne de s’assembler.François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert
Creux du relief.
L’idéal était de skier tôt le matin et d’éviter les conques de relief qui retenaient les neiges.Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 60
Meuble représentant le coquillage du même nom dans les armoiries. À rapprocher de coquille, coquille Saint-Jacques, huître et vannet.
De gueules à trois conques d’argent, qui est de Conques-sur-Orbiel → voir illustration « armoiries avec 3 conques »
vieilli Petite caisse de bois dans laquelle les mineurs plaçaient, autrefois, les minerais les plus riche.
2 emplois spécialisés
Anatomie
Dépression, creux, de l’oreille externe, au fond de laquelle se trouve l’orifice externe du conduit auditif, elle est bordée par l’anthélix, elle se divise en cavum autour du conduit auditif et en cymba au dessus.
Oreille
Cavité de l'oreille externe où prend naissance le conduit auditif.
Citation
Dans une conque de saphir, De huit papillons attelée, Elle passait comme un zéphir, Et la terre était consolée
Pierre-Jean de Béranger, Petite fée.
Origine du mot
Du latin concha (« coquillage »), lui-même du grec ancien κόγχη, kógkhê (« coquillage »).
1 Grande coquille marine, de l'espèce des bivalves. non relevé aujourd’hui
Dans une conque de saphir, De huit papillons attelée, Elle passait comme un zéphir, Et la terre était consolée — BÉRANG., Petite fée.
L'animal qui vit dedans.
Les conques n'ont ni tête ni cornes ni mâchoires : on ne leur voit que des trachées, des ouïes, une bouche, un anus et quelquefois une sorte de pied — BONNET, Contemplation de la nat. 3e partie, ch. 21
Conque de Vénus, nom donné à quelques-unes de ces coquilles.
2 Coquille en spirale dont, suivant la Fable, les tritons se servaient comme de trompe. encore relevé aujourd’hui
Après venaient des tritons qui sonnaient de la trompette avec leurs conques recourbées — FÉN., Tél. IV
Par extension.
Ma conque, rappelant mes troupeaux vagabonds, Leur chanterait cet air si doux à ces campagnes — A. CHÉN., 169
3Terme d'anatomie. Cavité profonde que présente dans son milieu le pavillon de l'oreille, et dans laquelle est l'orifice du conduit auditif. encore relevé aujourd’hui
4 Vase fait en coquille.
5Terme de botanique. Conque oreille, famille de champignons d'une forme contournée. non relevé aujourd’hui
6 Ancienne pièce d'artillerie dont l'âme était plus large à la bouche qu'à la culasse. non relevé aujourd’hui
7 Mesure romaine qui valait la moitié du cyathe. non relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
Telle qu'estoit la nouvelle Cyprine Venant à bord dans sa conque de mer — DU BELLAY, VIII, 20, verso
Le poix du bled doit estre de cinquante quatre livres pour conque [sorte de mesure] et de vingt sept livres pour demie conque — Coustum. génér. t. II, p. 719
Étymologie
Provenç. conca, concha, comca ; espagn. et ital. conca ; portug. concha, du latin concha ; sanscrit, çankha.
Supplément au dictionnaire
CONQUE. Ajoutez :
8 Sorte de vase de verre.
Le dépècement du Magenta a eu lieu à l'aide de torpilles chargées de 20 à 50 kilos de poudre enfermés dans des conques ou dame-jeannes en verre — Extr. de la Sentinelle du Midi, dans Journ. offic. 25 mars 1876, p. 2099, 1re col.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0).Édition papier :
télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.
Consulter l'entrée « conque » du Wiktionnaire.