criminaliser
- nature
- ver
- diction
- [kʁiminalize] · 5 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 6
- Promulguer une loi décrivant une action comme un crime.
-
péjoratif Faire croire qu’une action légitime est une affaire criminelle, en manipulant les populations.
- Ces éléments démontrent, de la part de la police française, une volonté sans précédent de criminaliser l’usage des technologies de protection de la vie privée. Collectif, « Attachés aux libertés fondamentales dans l’espace numérique, nous défendons le droit au chiffrement de nos communications », Le Monde, 14 juin 2023
- Changer un procès civil ou correctionnel en un procès criminel. Criminaliser une affaire.
- Se criminaliser, Passer de l'état civil à l'état criminel. Il est à craindre que l'affaire ne se criminalise.
2 emplois spécialisés
- Droit Porter, renvoyer une affaire d’un tribunal civil à un tribunal criminel, faire d’un procès civil un procès criminel.
- Infractions et crimes Décider qu'un acte, jusqu'alors considéré comme n'étant pas une infraction ou comme ne constituant qu'un délit, constitue désormais un crime.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je criminalise
- tu criminalises
- il criminalise
- nous criminalisons
- vous criminalisez
- ils criminalisent
Imparfait
- je criminalisais
- tu criminalisais
- il criminalisait
- nous criminalisions
- vous criminalisiez
- ils criminalisaient
Passé simple
- je criminalisai
- tu criminalisas
- il criminalisa
- nous criminalisâmes
- vous criminalisâtes
- ils criminalisèrent
Futur simple
- je criminaliserai
- tu criminaliseras
- il criminalisera
- nous criminaliserons
- vous criminaliserez
- ils criminaliseront
Passé composé
- j'ai criminalisé
- tu as criminalisé
- il a criminalisé
- nous avons criminalisé
- vous avez criminalisé
- ils ont criminalisé
Plus-que-parfait
- j'avais criminalisé
- tu avais criminalisé
- il avait criminalisé
- nous avions criminalisé
- vous aviez criminalisé
- ils avaient criminalisé
Passé antérieur
- j'eus criminalisé
- tu eus criminalisé
- il eut criminalisé
- nous eûmes criminalisé
- vous eûtes criminalisé
- ils eurent criminalisé
Futur antérieur
- j'aurai criminalisé
- tu auras criminalisé
- il aura criminalisé
- nous aurons criminalisé
- vous aurez criminalisé
- ils auront criminalisé
Subjonctif
Présent
- je criminalise
- tu criminalises
- il criminalise
- nous criminalisions
- vous criminalisiez
- ils criminalisent
Imparfait
- je criminalisasse
- tu criminalisasses
- il criminalisât
- nous criminalisassions
- vous criminalisassiez
- ils criminalisassent
Passé
- j'aie criminalisé
- tu aies criminalisé
- il ait criminalisé
- nous ayons criminalisé
- vous ayez criminalisé
- ils aient criminalisé
Plus-que-parfait
- j'eusse criminalisé
- tu eusses criminalisé
- il eût criminalisé
- nous eussions criminalisé
- vous eussiez criminalisé
- ils eussent criminalisé
Conditionnel
Présent
- je criminaliserais
- tu criminaliserais
- il criminaliserait
- nous criminaliserions
- vous criminaliseriez
- ils criminaliseraient
Passé
- j'aurais criminalisé
- tu aurais criminalisé
- il aurait criminalisé
- nous aurions criminalisé
- vous auriez criminalisé
- ils auraient criminalisé
Impératif
Présent
- criminalise
- criminalisons
- criminalisez
Passé
- aie criminalisé
- ayons criminalisé
- ayez criminalisé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- criminaliser
- Participe présent
- criminalisant
- Participe passé
- criminalisé
Citation
Ils [les matelots] appréhendèrent de se criminaliser par ce commerce avec l'Espagnol
Liens de sens
Dérivés
criminalisation décriminaliser recriminaliser
Domaine
droit
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « criminaliser » du Wiktionnaire.