dégoter
- nature
- ver
- diction
- [deɡote] · 3 syllabes
- attesté
- 1694
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 6
-
Surpasser, supplanter.
- J’veux un fils qui dégote / Mozart et Meyerbeer./ Pour en faire un prix de Rome D. Durante, Allons-y Chochotte, chanson de cabaret mise en musique par Erik Satie, 1905
-
familier Trouver quelqu’un ou quelque chose, en particulier quand c’est inespéré.
- L’premier qui aide à l’évasion, c’est à Fresnes qu’on l’dégote. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
-
Tenter de trouver quelque chose.
- Se dégoter des habits chics.
-
Tuer un animal.
- — Vous avez vu les chats-huants ? Hein, si on avait un fusil, comme on les dégoterait ! Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
-
familier Avoir une certaine allure.
- Dégoter bien : avoir fière allure.
1 emploi spécialisé
- Jeux Faire tomber une cible.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je dégote
- tu dégotes
- il dégote
- nous dégotons
- vous dégotez
- ils dégotent
Imparfait
- je dégotais
- tu dégotais
- il dégotait
- nous dégotions
- vous dégotiez
- ils dégotaient
Passé simple
- je dégotai
- tu dégotas
- il dégota
- nous dégotâmes
- vous dégotâtes
- ils dégotèrent
Futur simple
- je dégoterai
- tu dégoteras
- il dégotera
- nous dégoterons
- vous dégoterez
- ils dégoteront
Passé composé
- j'ai dégoté
- tu as dégoté
- il a dégoté
- nous avons dégoté
- vous avez dégoté
- ils ont dégoté
Plus-que-parfait
- j'avais dégoté
- tu avais dégoté
- il avait dégoté
- nous avions dégoté
- vous aviez dégoté
- ils avaient dégoté
Passé antérieur
- j'eus dégoté
- tu eus dégoté
- il eut dégoté
- nous eûmes dégoté
- vous eûtes dégoté
- ils eurent dégoté
Futur antérieur
- j'aurai dégoté
- tu auras dégoté
- il aura dégoté
- nous aurons dégoté
- vous aurez dégoté
- ils auront dégoté
Subjonctif
Présent
- je dégote
- tu dégotes
- il dégote
- nous dégotions
- vous dégotiez
- ils dégotent
Imparfait
- je dégotasse
- tu dégotasses
- il dégotât
- nous dégotassions
- vous dégotassiez
- ils dégotassent
Passé
- j'aie dégoté
- tu aies dégoté
- il ait dégoté
- nous ayons dégoté
- vous ayez dégoté
- ils aient dégoté
Plus-que-parfait
- j'eusse dégoté
- tu eusses dégoté
- il eût dégoté
- nous eussions dégoté
- vous eussiez dégoté
- ils eussent dégoté
Conditionnel
Présent
- je dégoterais
- tu dégoterais
- il dégoterait
- nous dégoterions
- vous dégoteriez
- ils dégoteraient
Passé
- j'aurais dégoté
- tu aurais dégoté
- il aurait dégoté
- nous aurions dégoté
- vous auriez dégoté
- ils auraient dégoté
Impératif
Présent
- dégote
- dégotons
- dégotez
Passé
- aie dégoté
- ayons dégoté
- ayez dégoté
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- dégoter
- Participe présent
- dégotant
- Participe passé
- dégoté
Citation
J'ai peur que M. le duc de Praslin n'aime pas mon impératrice de Russie ; j'ai peur qu'on ne la dégote
Origine du mot
Origine inconnue. On peut songer à dégoutter, pris transitivement : faire tomber comme une goutte. On lit dans les Excentricités du langage, 4e édit. 1862 : " Dégotter, surpasser. On disait en 1808 dégoutter, qui veut dire être placé au-dessus de quelqu'un, sans quoi on ne pourrait dégoutter sur lui. " C'est une autre manière d'expliquer la transformation du sens de dégoutter en dégoter. Mais puisqu'on a dit effectivement dégoutter en ce sens, il y a lieu de croire que dégoter en est une corruption quelconque. — Littré, 1873
1873 — le Littré
DÉGOTER v. a. (dé-go-té)
1 Faire tomber avec une pierre, une balle, une bille, etc. un objet placé comme but. Voyez cette bouteille placée sur un piquet, je vais la dégoter. encore relevé aujourd’hui
2Fig. Déposséder quelqu'un de son poste, de son rang.
- J'ai peur que M. le duc de Praslin n'aime pas mon impératrice de Russie ; j'ai peur qu'on ne la dégote — VOLT., Lett. d'Argental, 13 août 1763
Remarque
Dégoter, qui n'est ni dans Furetière ni dans Richelet, n'est pas non plus dans les éditions du Dictionnaire de l'Académie antérieures à 1835.
Étymologie
Origine inconnue. On peut songer à dégoutter, pris transitivement : faire tomber comme une goutte. On lit dans les Excentricités du langage, 4e édit. 1862 : " Dégotter, surpasser. On disait en 1808 dégoutter, qui veut dire être placé au-dessus de quelqu'un, sans quoi on ne pourrait dégoutter sur lui. " C'est une autre manière d'expliquer la transformation du sens de dégoutter en dégoter. Mais puisqu'on a dit effectivement dégoutter en ce sens, il y a lieu de croire que dégoter en est une corruption quelconque.
Supplément au dictionnaire
DÉGOTER. - ÉTYM. Ajoutez :
- Le normand (Valognes) a degotter au sens de faire fondre et tomber goutte à goutte — LE HÉRICHER, Hist. et Gloss. t. II, p. 385
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
chiner débigoiser décaniller dégommer déloger dénicher supplanter surpasser
Domaine
jeux
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dégoter » du Wiktionnaire.