digeste

nature
adj féminin
diction
[diʒɛst] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
di

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Digestible, que l’on peut digérer.
    • Les pâtes trop cuites sont peu digestes car, étant très hydratées et glissantes, elles stimulent peu la mastication, qui est essentielle pour une bonne digestion.
  2. figuré Facile. absent du Littré
    • Un roman peu digeste.

Nom 2

  1. Recueil des décisions des plus fameux jurisconsultes romains, composé par ordre de l’empereur Justinien, qui leur donna force de loi.
    • Les lois du Digeste.
  2. Compilation de textes dépourvue d’explication, mise en contexte ou commentaire.

Citation

Il fallait que la rage à l'univers funeste Allât encor de lois embrouiller le Digeste
Nicolas Boileau, Sat. VIII

Origine du mot

(Adjectif) Du latin digestus.

(Nom commun) Du latin digesta, neutre pluriel pris pour un singulier.

Dans le dictionnaire latin : digesta, digestus

1873 — le Littré

DIGESTE s. m. (di-jè-st')

Nom du recueil de décisions des jurisconsultes, composé par l'ordre de l'empereur Justinien, qui lui donna force de loi. Les citations qu'on en tire se marquent par ce signe ff. Le Digeste, qu'on nomme aussi les Pandectes, est divisé en cinquante livres. encore relevé aujourd’hui

  • Il entreprit ensuite un nouveau travail par ordre de l'empereur ; ce fut de tirer les plus belles décisions qui se trouvèrent dans les deux mille volumes des anciens jurisconsultes et de les réduire en un corps qui fut publié en 533 sous le nom de Digeste — ROLLIN, Hist. anc. liv. XXVI, 2e part. art. 3
  • Il fallait que la rage à l'univers funeste Allât encor de lois embrouiller le Digeste — BOILEAU, Sat. VIII
1 autre citation
  • Du Digeste et du Code ouvre-nous le dédale, Et montre-nous cet art connu de tes amis, Qui dans ses propres lois embarrasse Thémis — ID., Lutr. v.
Historique

XIIIe s.

  • En la digeste, el titre qui se commence de re judicata — Ordonn. des rois de Fr. t. I, p. 109
  • En la digeste de chose jugiée — ib. p. 289

XVIe s.

  • Sçavoir si la science des loix reduite en digestes sous l'authorité de Justinien a esté autrefois enseignée en l'université de Paris — PASQUIER, Recherches, p. 813, dans LACURNE
Étymologie

Lat. digesta, participe passif au neutre pluriel, les choses digérées, mises en ordre, de digerere (voy. DIGÉRER). Ce nom vient de ce que cet ouvrage est composé par ordre de matières. Dans l'ancien français digeste était féminin, suivant la règle qui transformait en substantifs féminins les substantifs latins du neutre et du pluriel : la Bible, biblia, merveille, mirabilia, aumaille, animalia, etc.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Formes apparentées 3 langues · 153 pays

Racine commune : digesta (la), dīgestus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français digest
  • anglais digest
  • latin digestivus, indigestus, praedigestus

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud digest (en)
  • Algérie digest (en)
  • Allemagne digest (en)
  • Anguilla digest (en)
  • Antigua-et-Barbuda digest (en)
  • Argentine digest (en)
  • Aruba digest (en)
  • Australie digest (en)
  • Autriche digest (en)
  • Bahamas digest (en)
  • Bangladesh digest (en)
  • Barbade digest (en)
  • Belgique digest (en)
  • Belize digest (en)
  • Bermudes digest (en)
  • Bhoutan digest (en)
  • Bosnie-Herzégovine digest (en)
  • Botswana digest (en)
  • Brunei digest (en)
  • Brésil digest (en)
  • Bulgarie digest (en)
  • Burundi digest (en)
  • Cameroun digest (en)
  • Canada digest (en)
  • Chili digest (en)
  • Chine digest (en)
  • Chypre digest (en)
  • Croatie digest (en)
  • Danemark digest (en)
  • Diego Garcia digest (en)
  • Dominique digest (en)
  • Espagne digest (en)
  • Estonie digest (en)
  • Eswatini digest (en)
  • Fidji digest (en)
  • Finlande digest (en)
  • France digest (en)
  • Gambie digest (en)
  • Ghana digest (en)
  • Gibraltar digest (en)
  • Grenade digest (en)
  • Grèce digest (en)
  • Guam digest (en)
  • Guatemala digest (en)
  • Guernesey digest (en)
  • Guyana digest (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud digest (en)
  • Honduras digest (en)
  • Hongrie digest (en)
  • Inde digest (en)
  • Irak digest (en)
  • Irlande digest (en)
  • Israël digest (en)
  • Italie digest (en)
  • Jamaïque digest (en)
  • Jersey digest (en)
  • Jordanie digest (en)
  • Kazakhstan digest (en)
  • Kenya digest (en)
  • Kiribati digest (en)
  • Lesotho digest (en)
  • Lettonie digest (en)
  • Liban digest (en)
  • Liberia digest (en)
  • Lituanie digest (en)
  • Luxembourg digest (en)
  • Madagascar digest (en)
  • Malaisie digest (en)
  • Malawi digest (en)
  • Maldives digest (en)
  • Malte digest (en)
  • Maroc digest (en)
  • Maurice digest (en)
  • Mexique digest (en)
  • Micronésie digest (en)
  • Montserrat digest (en)
  • Namibie digest (en)
  • Nauru digest (en)
  • Nigeria digest (en)
  • Niue digest (en)
  • Nouvelle-Zélande digest (en)
  • Népal digest (en)
  • Ouganda digest (en)
  • Pakistan digest (en)
  • Palaos digest (en)
  • Panama digest (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée digest (en)
  • Pays-Bas digest (en)
  • Philippines digest (en)
  • Pologne digest (en)
  • Porto Rico digest (en)
  • Portugal digest (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong digest (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao digest (en)
  • Roumanie digest (en)
  • Royaume-Uni digest (en)
  • Rwanda digest (en)
  • République dominicaine digest (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès digest (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) digest (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon digest (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines digest (en)
  • Sainte-Hélène digest (en)
  • Sainte-Lucie digest (en)
  • Samoa digest (en)
  • Samoa américaines digest (en)
  • Sercq digest (en)
  • Seychelles digest (en)
  • Sierra Leone digest (en)
  • Singapour digest (en)
  • Slovaquie digest (en)
  • Slovénie digest (en)
  • Soudan digest (en)
  • Soudan du Sud digest (en)
  • Sri Lanka digest (en)
  • Suisse digest (en)
  • Suède digest (en)
  • Tanzanie digest (en)
  • Tchéquie digest (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien digest (en)
  • Thaïlande digest (en)
  • Tokelau digest (en)
  • Tonga digest (en)
  • Trinité-et-Tobago digest (en)
  • Tristan da Cunha digest (en)
  • Turquie digest (en)
  • Tuvalu digest (en)
  • Vanuatu digest (en)
  • Yémen digest (en)
  • Zambie digest (en)
  • Zimbabwe digest (en)
  • Égypte digest (en)
  • Émirats arabes unis digest (en)
  • Érythrée digest (en)
  • État de la Cité du Vatican digestivus (la)
  • États-Unis digest (en)
  • Éthiopie digest (en)
  • Île Christmas digest (en)
  • Île Norfolk digest (en)
  • Île de Man digest (en)
  • Île de l’Ascension digest (en)
  • Îles Caïmans digest (en)
  • Îles Cocos digest (en)
  • Îles Cook digest (en)
  • Îles Malouines digest (en)
  • Îles Mariannes du Nord digest (en)
  • Îles Marshall digest (en)
  • Îles Pitcairn digest (en)
  • Îles Salomon digest (en)
  • Îles Turques-et-Caïques digest (en)
  • Îles Vierges britanniques digest (en)
  • Îles Vierges des États-Unis digest (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis digest (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français digest

Liens de sens

Synonymes

digestible pandectes

Contraires

indigeste

Associés

digérer digesteur digestibilité digestible digestif digestion

Famille morphologique

dimanche diable distance divers divan divin diversion divinité diversité divisé diagonale dilemme dialectique diacre diurne divergence digitaline disert dioxyde divisible diversification dièdre distal diatonique divagant diacritique diachronique diagonal diode diphényle diurnal diaphorétique dialogique diamine dipôle directorat diéthylénique

Prononciation

Homophones

digest digests

Rimes

geste reste déteste veste ouest restes test modeste peste sieste céleste proteste

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « digeste » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire