embosser

nature
ver
diction
[ɑ̃bose] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Installer dans une position défensive ou d'observation.
    • Faut aller m’embosser quelque part d’où je puisse voir les murs, la porte du jardin,. Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843
  2. Farcir de charcuterie des boyaux, généralement avec un poussoir.
    • Le charcutier prépare la viande de porc mélangée au gras dur. La pâte tiède est embossée fermement dans des boyaux naturels. Les boudins sont plongés dans l’eau bouillante et maintenus sous l’eau pendant toute la cuisson. Bulletin officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des fraudes, Avis de mise en consultation d’un cahier des charges de label rouge pour du boudin blanc de Rethel, 22 août 2002
  3. Amarrer un navire de l'avant et de l'arrière, de manière que, fixé contre le vent et présentant le flanc, il ne soit attaqué et ne combatte que d'un côté.
3 emplois spécialisés
  1. Marine Amarrer un vaisseau de l’avant et de l’arrière, pour le fixer contre le vent ou le courant.
    • Le Furious s’embossa quelques yards en aval d’O’Connell Bridge. Raymond Queneau, On est toujours trop bon avec les femmes, chapitre XLV, Gallimard, Paris, 1971 (1947)
  2. Imprimerie Imprimer en relief sur un support rigide, par le verso, à l’aide d’un coin.
    • Les seuls bruits qu’on entendait désormais étaient ceux des machines à coudre ou à embosser le cuir et des métiers à tisser... Anna Stuart, La sage-femme d’Auschwitz, J’ai Lu, 2023
  3. Manœuvre des navires Mouiller un navire en le maintenant par deux ancres, l'une à l'avant, l'autre à l'arrière, dans une direction déterminée malgré le courant et le vent.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'embosse
  2. tu embosses
  3. il embosse
  4. nous embossons
  5. vous embossez
  6. ils embossent

Imparfait

  1. j'embossais
  2. tu embossais
  3. il embossait
  4. nous embossions
  5. vous embossiez
  6. ils embossaient

Passé simple

  1. j'embossai
  2. tu embossas
  3. il embossa
  4. nous embossâmes
  5. vous embossâtes
  6. ils embossèrent

Futur simple

  1. j'embosserai
  2. tu embosseras
  3. il embossera
  4. nous embosserons
  5. vous embosserez
  6. ils embosseront

Passé composé

  1. j'ai embossé
  2. tu as embossé
  3. il a embossé
  4. nous avons embossé
  5. vous avez embossé
  6. ils ont embossé

Plus-que-parfait

  1. j'avais embossé
  2. tu avais embossé
  3. il avait embossé
  4. nous avions embossé
  5. vous aviez embossé
  6. ils avaient embossé

Passé antérieur

  1. j'eus embossé
  2. tu eus embossé
  3. il eut embossé
  4. nous eûmes embossé
  5. vous eûtes embossé
  6. ils eurent embossé

Futur antérieur

  1. j'aurai embossé
  2. tu auras embossé
  3. il aura embossé
  4. nous aurons embossé
  5. vous aurez embossé
  6. ils auront embossé

Subjonctif

Présent

  1. j'embosse
  2. tu embosses
  3. il embosse
  4. nous embossions
  5. vous embossiez
  6. ils embossent

Imparfait

  1. j'embossasse
  2. tu embossasses
  3. il embossât
  4. nous embossassions
  5. vous embossassiez
  6. ils embossassent

Passé

  1. j'aie embossé
  2. tu aies embossé
  3. il ait embossé
  4. nous ayons embossé
  5. vous ayez embossé
  6. ils aient embossé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse embossé
  2. tu eusses embossé
  3. il eût embossé
  4. nous eussions embossé
  5. vous eussiez embossé
  6. ils eussent embossé

Conditionnel

Présent

  1. j'embosserais
  2. tu embosserais
  3. il embosserait
  4. nous embosserions
  5. vous embosseriez
  6. ils embosseraient

Passé

  1. j'aurais embossé
  2. tu aurais embossé
  3. il aurait embossé
  4. nous aurions embossé
  5. vous auriez embossé
  6. ils auraient embossé

Impératif

Présent

  1. embosse
  2. embossons
  3. embossez

Passé

  1. aie embossé
  2. ayons embossé
  3. ayez embossé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
embosser
Participe présent
embossant
Participe passé
embossé

Citation

Le fond, augmentant tout d'un coup et passant, près de terre, de vingt-cinq à cent brasses, ne permettrait pas aux attaquants de s'y embosser
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. XIII, 18

Liens de sens

Dérivés

embossage embosseur embossoir embossure réembosser

Domaine

marine

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « embosser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire