ermite

nature
nom masculin
diction
[ɛʁmit] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. figuré Celui, celle qui mène une vie retirée et loin de ses semblables.
    • Le crapaud manque de tendances sociales. C'est un solitaire, un ermite. Sauf au printemps pour l'amour, il ignore ses semblables. Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933
  2. Nom normalisé donné à cinq genres totalisant 34 espèces de petits oiseaux nectarivores morphologiquement similaires aux colibris (famille des trochilidés), mais appartenant à la sous-famille plus primitive des phaethornithinés, à bec tantôt très long, tantôt très incurvé selon les espèces, en fonction du type de fleurs dont elles s'abreuvent du nectar, ne démontrant qu'un faible degré de dimorphisme sexuel, et chez lesquels les mâles effectuent leur pariade dans des leks, exclusifs aux sous-bois des forêts tropicales et subtropicales de l'Amérique latine (genres Anopetia, Glaucis, Phaethornis, Ramphodon et Threnetes). absent du Littré
2 emplois spécialisés
  1. Religion Solitaire vivant dans un endroit retiré ou désert pour s’y livrer à des exercices de piété.
    • La plus sainte et la plus charmante des ermites Lève au ciel ses bras nus dans leurs manches de bure. Germain Nouveau, Œuvres poétiques, tome I, Poèmes 1872-1878, Prière ; Éditions Gallimard, N.R.F., Paris, 1953, page 113.
  2. Cartes à jouer Neuvième atout du tarot de Marseille. absent du Littré

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ermiter.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ermiter.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de ermiter.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ermiter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de ermiter.

Origine du mot

Via le latin eremita, du grec ancien ἐρημίτης, erêmítês, dérivé de ἔρημος, erêmos (« désert »).

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

ERMITE ou HERMITE s. m. (èr-mi-t')

1 Solitaire retiré dans un lieu désert, où il se livre à des exercices de piété. Les ermites de la Thébaïde. encore relevé aujourd’hui

Familièrement. Vivre comme un ermite, vivre seul, loin du monde.

Par plaisanterie, pâtés d'ermite, noix sèches.

2Terme de zoologie. Crustacé du genre pagure appelé aussi Bernard l'ermite, qui se loge dans la première coquille univalve qu'il rencontre.

Remarque

1. Mme de Sévigné a dit hermitesse :

  • Le conte de cette hermitesse dont j'étais charmée, — SÉVIGNÉ, 338

2. L'orthographe juste d'ermite et ermitage est sans h, puisque le mot grec dont ils viennent a un esprit doux.

Historique

XIIIe s.

  • Car, si cum tes habis nous conte, Tu sembles estre uns sains hermites — Ren. 11423
  • Li abis ne fet pas l'ermite ; S'uns hom en hermitage abite Et il en a les dras vestus, Je ne pris [prise] mie deux festus Son abit ne sa vesteüre — RUTEB., 260

XVIe s.

  • De jeune hermite, vieux diable — NOËL DU FAIL, Contes d'Eutrap. ch. VIII, f° 41, dans POUGENS
Étymologie

Provenç. ermita, hermitan ; espagn. ermitaño ; ital. eremita ; du latin eremita, du grec ἐρημίτης, de ἔρημος, désert.

Supplément au dictionnaire

ERMITE. Ajoutez :

3

  • Nom d'un papillon, papilio briseis, — CARTERON, Premières chasses, Papillons et oiseaux, p. 60, Hetzel, 1866

HERMITE s. m.

Voy. ERMITE.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ermite » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire