fandango

nature
nom masculin
diction
[fɑ̃dɑ̃ɡo] · 3 syllabes
attesté
1756
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Danse espagnole, d’origine andalouse, exécutée au son de la guitare par deux hommes qui accompagnent leurs mouvements du jeu des castagnettes.
    • Persuadé, d’après sa tournure, qu’elle devait danser le fandango comme un ange ou comme un démon, je résolus de débuter avec elle aux scannos del Peral. (devais corrigé en devait) Giacomo Casanova, Mémoires de Jacques Casanova de Seingalt, Volume 6, ‪J. Rozez‬, ‪1879‬, page 218
1 emploi spécialisé
  1. Musique Air musical qui accompagne cette danse.
    • Tandis qu’ils mangeaient, l’orchestre attaquait un fandango et le bal se poursuivait jusqu’à minuit passé. Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, traduction d’Anne Morvan, 1987, page 425

Citation

Cette Espagnole.... Qui soulève, en dansant son fandango léger, Les plis brodés de sa basquine
Victor Hugo, Orient. 21

Origine du mot

De l’espagnol fandango.

Les mots français venus de l’espagnol

1873 — le Littré

FANDANGO s. m. (fan-dan-go)

Danse espagnole à trois temps et à mouvement vif, avec accompagnement de castagnettes ; air de cette danse. encore relevé aujourd’hui

  • On joua le fandango sévillan ; de jeunes Égyptiens l'exécutaient avec leurs castagnettes et leurs tambours de basque — CAZOTTE, Diable amoureux, XVI
  • Cette Espagnole.... Qui soulève, en dansant son fandango léger, Les plis brodés de sa basquine — V. HUGO, Orient. 21

Au plur. Des fandangos.

Étymologie

Espagn. fandango.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fandango » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche