gaze

nature
nom féminin
diction
[ɡaz] · 1 syllabe
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Étoffe légère et transparente, faite de soie ou de fil d’or, ou d’argent.
    • Jamais elle ne portait de ces insipides robes de gaze qui laissent tout voir et ne font rien deviner. Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847 ; Gallimard, 2012, collection Folio, page 51
4 emplois spécialisés
  1. Médecine Sorte de tissu de coton destiné aux pansements.
  2. Équipement médico-chirurgical Étoffe légère et transparente, en lin ou en coton, servant après stérilisation au pansement des plaies.
  3. Industries du textile Tissu léger, transparent et ajouré tirant son nom de la ville de Gaza, obtenu par un procédé de croisement particulier constitué de fils droits et de fils de tour pour éviter le glissement des fils.
  4. Nomenclature des tissus Tissu à armure toile, léger et transparent.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gazer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gazer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de gazer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gazer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gazer.

Citation

On doit à leurs travaux réunis [de Montigni et de Holker] la perfection actuelle de nos quincailleries et de nos fabriques de gaze
Condorcet, Montigni.

Origine du mot

D'après le CNRTL, l'origine du mot est incertaine. Le terme est probablement un emprunt de l'arabe qazz signifiant « bourre de soie », lui-même probablement emprunté du perse gasa. L'idée que le nom soit issu du nom de la ville de Gaza (Antonomase) غزة au Proche-Orient, où elle était fabriquée est spéculative; il n'y a aucune preuve concrète qu'une telle industrie était installée à Gaza.

1873 — le Littré

GAZE s. f. (ga-z')

1 Espèce d'étoffe fort claire, faite de soie ou de fil d'or et d'argent. encore relevé aujourd’hui

  • La vieille lui baisa les franges de sa robe de gaze — VOLT., Taureau, 2
  • On doit à leurs travaux réunis [de Montigni et de Holker] la perfection actuelle de nos quincailleries et de nos fabriques de gaze — CONDORCET, Montigni.
1 autre citation
  • J'aime un sein qui palpite et soulève une gaze — A. CHÉN., Poésies diverses, p. 231

Par analogie.

  • Ceux-là [des poissons] dorment dans un rayon de soleil qui pénètre la gaze argentée des flots — CHATEAUB., Génie, I, v, 4

Terme de point d'Alençon. Voy. REMPLI.

2Fig. Voile, adoucissement. non relevé aujourd’hui

  • Nuls traits à découvert n'auront ici de place ; Tout y sera voilé, mais de gaze, et si bien Que je crois qu'on n'en perdra rien — LA FONT., Tabl.
  • Le cardinal de Bouillon prétexta quelques affaires à Naples ; cette gaze n'empêcha pas tout Rome de voir fort clair à travers — SAINT-SIMON, 148, 167
1 autre citation
  • Quoi qu'il en soit, ma Minerve sévère Adoucira ces grotesques portraits, Et, les voilant d'une gaze légère, Ne montrera que la moitié des traits — GRESSET, le Lutrin vivant.
Historique

XVIe s.

  • Dessus la toille ou sur la gaze peinte De fil en fil pressoit la laine teinte — RONS., 686
Étymologie

Normand, gaze, la vesce, ainsi dite à cause de la finesse de son feuillage ; bas-lat. gazzatum, gaze ; de Gaza, d'après du Cange, ville d'Orient où l'on fabriquait cette étoffe.

Supplément au dictionnaire

GAZE. Ajoutez :

3

  • Nom, dans l'Oise, du vesceron, ervum hirsutum, L., — les Primes d'honneur, Paris, 1872, p. 64

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

étoffe

Dérivés

ça gaze queue-de-gaze

Domaine

médecine textile

Famille morphologique

gazé

Prononciation

Homophones

gaz

Rimes

phrase base vase écrase phase jazz croise extase case chinoise bourgeoise ardoise

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gaze » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire