gnôle

nature
nom féminin
diction
[ɲol] · 1 syllabe
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Eau-de-vie à base de sureau noir (Sambucus nigra), souvent particulièrement corsée.
    • Son pochtron de mari encore imbibé dans la gnôle qu’il s’était envoyée a été reçu plus que vertement par sa femme.
  2. Eau-de-vie, avec parfois le sens péjoratif d’eau-de-vie de mauvaise qualité.
    • – C’est ce que j’appellerai un buveur mixte. Il va du vin à l’alcool… peut-être avec un goût marqué pour le vin, mais je n’en suis pas sûr, car il consomme indifféremment le pinard et la gnôle. Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924
  3. vieilli Veste.

Origine du mot

Mot francoprovençal qui doit sa diffusion à la Première Guerre mondiale. Plusieurs hypothèses quant à son origine : soit du franco-provençal niola (« nuage, brume »), soit du mot niais (parce que l’alcool rend stupide), soit d'une aphérèse de torgnole (coup violent).

Les mots français venus du franco-provençal

1873 — le Littré

GNIOLE s. f. (gno-l')

Terme d'écoliers.

  • Éraflure faite par une toupie en mouvement à une autre toupie — RICHELET

Un coup quelconque. Il a reçu une fameuse gniole.

Supplément au dictionnaire

GNIOLE.

On dit populairement aussi un gnon, au lieu de gniole. Il s'en est tiré sans un gnon. Il a reçu un fameux gnon.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gnôle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire