guichet

nature
nom masculin
diction
[ɡiʃɛ] · 2 syllabes
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

  1. Petite ouverture ou fenêtre pratiquée dans une porte, dans un grillage et par laquelle on peut parler à quelqu’un ou lui faire passer quelque chose, sans être obligé d’ouvrir la porte.
    • Pas de concierge. Pas de sonnette. Un marteau de fer qu’on heurtait contre une porte massive munie d’un guichet de prison. Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924
  2. Sorte de petit volet qui se ferme sur la jalousie du confessionnal, du côté du confesseur.
    • […] ; en fin de compte, il refusait de m’absoudre ; bien heureuse encore lorsqu’il ne me fermait pas brutalement, dès les premiers mots, le guichet du confessionnal, au nez. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
  3. Ouverture pratiquée dans un mur ou aménagée dans une cloison à claire-voie par laquelle on communique avec les employés d’une administration ou d’une billetterie.
    • J’ai si souvent fait buisson creux dans mes tentatives précédentes, que je n’ose plus me présenter au guichet de la gare. A quoi bon ? Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 52
  4. Quelqu’une des grandes ouvertures voûtées qui font communiquer les cours intérieures du Louvre avec l’extérieur.
    • Près des guichets du Louvre, au flanc même du palais, il y a des bancs de pierre où la nuit personne jamais ne s’assoit. François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 304
  5. Chatière.
  6. Lieu, comptoir où l’on peut demander un service ou acheter un billet.
    • Fidèle à son poste, il attendait derrière son guichet que le public vînt réclamer ses services. Jules Verne, Michel Strogoff, 1905, page 173
  7. Portes d’une armoire, d’un buffet, en parlant d’armoires à l’ancienne mode.
    • Armoire à quatre guichets, à six guichets.
  8. Chacune des deux structures fabriquées en bois que le batteur doit défendre.
6 emplois spécialisés
  1. Architecture Petite porte pratiquée dans une grande.
    • […] et, faisant traverser à Gurth une cour pavée, le fit sortir par un guichet pratiqué à la porte d’entrée, […]. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  2. Numérique technique Interface permettant d'accéder aux services en ligne proposés par une entreprise ou une organisation.
  3. Baseball et softball Lieu où les amateurs peuvent se procurer des billets pour assister à une ou plusieurs parties de leur choix.
  4. Éléments d'architecture Petite porte pratiquée dans une porte monumentale, une muraille de fortification, etc.
  5. Commerce électronique Dans un site Web commercial, interface visible par le cyberconsommateur, qui permet la gestion de la relation client, c'est-à-dire la gestion d'un catalogue en ligne incluant les opérations d'interactivité et de personnalisation liées à l'achat par Internet.
  6. Banque Comptoir surmonté ou non d'une grille et permettant au public de communiquer avec les employés d'une banque.

Citation

Trois autres démons adorés sous le nom de furies ouvrent le guichet ardent
Chateaubriand, Mart. VIII

Origine du mot

De l’ancien normand wiket (normand viquet), lui même diminutif en -et du vieux norrois vík.

Les mots français venus du vieux norrois

1873 — le Littré

GUICHET s. m. (ghi-chè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l's se lie : des ghi-chè-z étroits ; guichets rime avec traits, succès, paix, etc.)

1 Petite porte pratiquée dans une grande, surtout en parlant des portes d'une ville, d'une forteresse, d'une prison. Le guichet du fort, de la prison. repris par le Wiktionnaire

  • La porte en était basse et semblait un guichet — RÉGNIER, Sat. X
  • Trois autres démons adorés sous le nom de furies ouvrent le guichet ardent — CHATEAUBR., Mart. VIII

Fig. Être pris au guichet, être pris au moment où l'on s'évadait.

2 Les guichets du Louvre, les portes qui servent de passage aux voitures et aux gens de pied. encore relevé aujourd’hui

  • J'étais au Carrousel, passant avec la foule Qui par ses trois guichets incessamment s'écoule — V. HUGO, F. d'aut. 3

3 Petite ouverture à hauteur d'appui, pratiquée dans un mur ou une porte, par laquelle on peut parler à quelqu'un ou lui faire passer quelque chose sans être obligé d'ouvrir la porte. encore relevé aujourd’hui

  • On leur apporta à dîner par un guichet [à la Bastille] — VOLT., l'Ingénu, 10

4 Sorte de petit volet qui se ferme sur la jalousie du confessionnal du côté du confesseur. repris par le Wiktionnaire

5 Porte d'une armoire, d'un buffet ; en ce sens il vieillit et ne se dit guère que des meubles à l'ancienne mode. Armoire à quatre guichets. encore relevé aujourd’hui

6Terme de construction. Guichet de croisée, se dit de l'assemblage qui porte le châssis de verre, et des volets qui le ferment en dedans.

7 Au jeu du cricket (voy. CRIQUET 3), nom d'ouvertures formées par trois piquets fichés en terre qui sont assez rapprochés entre eux pour que la balle ne puisse pas passer à travers, et par deux petites traverses simplement posées sur leurs parties supérieures, de manière que le choc le plus léger les fasse tomber ; le jeu consiste à défendre ces petits édifices contre la balle.

Historique

XIIIe s.

  • Onques un soul n'en salua, Par un guichet leanz entra — Ren. 20092
  • Car c'est cele qui la bonté Me fist si grant, qu'ele m'ovri Le guichet del vergier flori — la Rose, 1266

XIVe s.

  • Le wisket li ouvrirent, qui fu ens ou [au] moilon — Baud. de Seb. VI, 26

XVe s.

  • Et avoit couvertement demandé au portier laquelle [clef] defermoit la grand porte et laquelle le guichet — FROISS., I, I, 131
  • Si trouverent d'aventure le guichet [de la ville] ouvert ; adonc descendirent là messire Gautier de Mauny tout premier et aucuns compagnons, et entrerent en la porte tout coiment — ID., I, I, 79
1 autre citation
  • Le suppliant se parti et ala hors des dites prisons par le viquet d'icelles — DU CANGE, guichetus.

XVIe s.

  • Une matrone et sage femme que le vulgaire appelle madame du guichet — BOUCHET, Serées, liv. II, p. 158, dans LACURNE
Étymologie

Norm. viquet ; Berry, guichet, verrou ; wallon, wichet ; provenç. guisquet ; de l'ancien scandin. vik, réduit, cachette ; anglo-saxon, vic.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « guichet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire