chatière

nature
nom féminin
diction
[ʃatjɛʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 9

  1. Ouverture qu’on pratique aux portes (ou aux toits des greniers) pour laisser passer les chats.
    • Une chatière, trou rond, dissimulé par un clapet mobile ouvrant de-ci de-là, au gré des allées et venues de l’animal. René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 152
  2. Ouverture pratiquée pour la ventilation des toits.
  3. Ouverture pratiquée pour l’écoulement des eaux d’un bassin.
  4. Piège pour prendre les chats.
    • Par la faute du sieur Hulot, ces charmes, cette pureté, tout est devenu piége à loup, chatière à pièces de cent sous. Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
  5. Passage étroit où l’on doit se glisser pour passer d’un endroit à un autre.
    • C’est le 3 septembre 1977, profitant d’une période d’étiage, que les spéléologues de la société Dijonnaise de plongée souterraine franchirent la chatière qui jusqu’alors s’était révélée infranchissable. F.L., Crues : la fosse Dionne à Tonnerre plus mystérieuse que jamais, France Télévisions. Mis en ligne le 9 janvier 2018
4 emplois spécialisés
  1. Animaux d'agrément Petite ouverture pratiquée au bas d'une porte pour laisser passer les chats.
  2. Spéléologie Étroit passage, de section à peu près ronde, dans une caverne.
  3. Architecture d'habitation Lucarne basse formée par une courbe du toit.
  4. Construction Petite ouverture sur toiture pour ventilation de comble ou grenier.

Citation

M. le prince, en arrière du service, regardait par la chatière et s'applaudissait de sa malice noire
Saint-Simon, 75, 227

Origine du mot

Chat ; picard, catière, gouttière. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHATIÈRE s. f. (cha-tiê-r')

1 Trou pratiqué à une porte pour le passage des chats. encore relevé aujourd’hui

Par extension, une ouverture quelconque.

  • M. le prince, en arrière du service, regardait par la chatière et s'applaudissait de sa malice noire — SAINT-SIMON, 75, 227

Fig. Voie dérobée.

  • Pelletier, soutenu du crédit de son père, était introduit [pour être premier président] par la chatière de la main de Saint-Sulpice — ID., 173, 56

2 Pertuis qu'on ménage pour donner issue aux eaux d'un bassin. encore relevé aujourd’hui

3 Piége pour prendre les chats. repris par le Wiktionnaire

Historique

XIIIe s.

  • Et por tous ces ostex [hôtels, logis] se boutent, Ne clés ne barres ne redoutent, Ains s'en entrent par les fendaces, Par chatieres et par crevaces — la Rose, 18636
Étymologie

Chat ; picard, catière, gouttière.

Supplément au dictionnaire

CHATIÈRE. Ajoutez :

4 Il s'est dit, par plaisanterie, pour refuge, demeure d'un chat.

  • Raton [Voltaire travaillant à une réponse à Guénée] joue actuellement avec la souris nommée Guénée ; mais ses pattes sont bien faibles ; je ne sais si ce combat du chat et du rat d'église pourra amuser les spectateurs ; le parti du rat est bien fort, il est toujours prêt à étrangler Raton ; et on voudrait le prendre dans sa chatière, si on ne disait pas quelquefois que ce n'est pas la peine, et que Raton est mort ou autant vaut — VOLT., Lett. à d'Alembert, 18 nov. 1776

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

ouverture passage piège

Terme spécifique

guichet

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chatière » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire