héroïde

nature
nom féminin
diction
[eʁoid] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Épître en vers attribuée à l’épouse ou à l’amante d’un héros et adressée à ce héros.
    • — Moi, je lui ai renversé toute la table sur le corps et sur le corps de ses convives ; puis je suis remonté à cheval, et me voilà. Nul n'eût su tenir son sérieux à l’exposé de cette héroïde comique. Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, Folio classique, t. 3, 1997, p. 72
  2. Composition, écrit de toute sorte qui traite de manière élogieuse de la vie d’un héros, ou d’un homme assimilé à un héros.
    • La fin de Bonapart est succinctement décrite, tandis que l'héroïde funèbre de la geste impériale se déploie dans une surabondance de métaphores et d'hyperboles. Sylvain Ledda, in Alfred de Musset, La Confession d'un enfant du siècle, 1836, « Présentation », édition GF, Paris, 2010

Citation

En insérant dans le Mercure une héroïde de Colardeau, je fis sentir combien le style de ce jeune poëte approchait, par sa mélodie, sa pureté, sa grâce et sa noblesse, de la perfection de l'art
Jean-François Marmontel, Mém. VI

Origine du mot

Emprunté au latin herois, notamment au pluriel heroides, nom d'un recueil d’Ovide, lui-même du grec ἡρωΐς.

Dans le dictionnaire latin : herois

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

HÉROÏDE s. f. (é-ro-i-d')

Épître amoureuse en vers composée sous le nom de quelque héros ou d'un personnage fameux. encore relevé aujourd’hui

  • Mon petit la Harpe a fait une réponse à l'abbé de Rancé ; cet abbé de Rancé avait écrit ce qu'on appelle, je ne sais pourquoi, une héroïde à ses moines ; M. de la Harpe fait répondre un moine qui assurément vaut mieux que l'abbé — VOLT., Lett. Chabanon, 16 mars 1767
  • En insérant dans le Mercure une héroïde de Colardeau, je fis sentir combien le style de ce jeune poëte approchait, par sa mélodie, sa pureté, sa grâce et sa noblesse, de la perfection de l'art — MARMONTEL, Mém. VI
Étymologie

Ἡρωῒς, ἡρωΐδος, femme de héros, héroïne, de ἥρως, héros. C'est Ovide qui a imaginé le premier ce genre de poésie, prenant pour sujet les lettres des femmes ou maîtresses des héros à leurs maris ou amants ; il a intitulé ces pièces héroïdes, c'est-à-dire héroïnes ; c'est ce mot d'héroïdes que nous avons détourné de son sens propre pour lui faire signifier un genre de poésie.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « héroïde » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire