incident

nature
nom masculin
diction
[ɛ̃sidɑ̃] · 3 syllabes
usage
39 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Événement inattendu pouvant avoir des conséquences mineures à importantes.
    • Incident diplomatique.
4 emplois spécialisés
  1. Droit Demande dont le traitement suspend l’instruction, et qui doit être traitée avant de reprendre.
    • Si je demande une expertise psychiatrique pour voir s'il n'est pas atteint d'un trouble mental, ou la disjonction du cas de mon client d'avec le reste du dossier, je forme un incident. Maître Eolas, Du bon usage des exceptions (et du mot incident), 2 mars 2020
  2. Sûreté des centrales nucléaires Événement relié à l'émission de matières radioactives sur site, et parfois hors-site, qui est classé au niveau 1, 2 ou 3 de l'Échelle internationale des événements nucléaires (INES).
  3. Gestion des urgences Événement d'origine humaine ou causé par un phénomène naturel qui nécessite une intervention afin de prévenir ou de réduire au minimum les décès et les dommages aux biens et à l'environnement et de réduire les pertes économiques et sociales.
  4. Transport aérien Événement, autre qu'un accident, lié à l'utilisation d'un aéronef, qui compromet ou pourrait compromettre la sécurité de l'exploitation.

Adjectif 4

4 emplois spécialisés
  1. Droit Qui survient accessoirement dans une affaire.
    • Par l’ordonnance attaquée du 12 décembre 2019, le juge des référés de la cour administrative d’appel de Bordeaux a rejeté l’appel formé par la société Sogetra et l’appel incident formé par le garde des sceaux, ministre de la justice, contre cette ordonnance. Conseil d’État, 7ème - 2ème chambres réunies, 8 décembre 2020, 437983
  2. Grammaire Élément ayant une valeur accessoire.
    • proposition incidente, incise accessoire dans une phrase.
  3. Physique Qualifie les rayons lumineux qui se rencontrent avec les surfaces des corps.
    • Cette diffusion est d'autant plus grande que la lumière incidente est plus réfrangible. En lumière blanche, la lumière diffusée sera donc bleuâtre, ce qui est en effet le cas. Jean Perrin, Les Atomes, Félix Alcan, rééd. 1924, p.194
  4. Théorie des graphes Qualifie une arête associée à un sommet particulier.
    • Le degré d'un sommet est le nombre de ses arêtes incidentes.

Citation

Nous allons régaler, mon père, votre abord D'un incident tout frais, qui vous surprendra fort
Molière, Tart. VI, 5

Origine du mot

Du latin incidens (« tombant sur »).

Dans le dictionnaire latin : incidens

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INCIDENT1 s. m. (in-si-dan)

1 Événement qui survient dans le cours d'une entreprise, d'une affaire. encore relevé aujourd’hui

  • Nous allons régaler, mon père, votre abord D'un incident tout frais, qui vous surprendra fort — MOL., Tart. VI, 5
  • Il arriva un incident qui fit remettre le jugement — PASC., Prov. VI
1 autre citation
  • Comme un seul incident suffit au génie pour montrer toute la désolation d'une ville — DIDER., Salon de 1765, Œuv. t. XIII, p. 29, dans POUGENS

2 Événement accessoire qui survient dans le cours de l'action principale d'un roman, d'une pièce de théâtre. encore relevé aujourd’hui

  • N'offrez point un sujet d'incidents trop chargé — BOILEAU, Art p. III
  • [Dans une pièce de théâtre] les incidents ne sont un mérite que quand ils sont naturels — VOLT., Lett. la Harpe, déc. 1763
1 autre citation
  • Une intrigue nette et facile à nouer et à dénouer ; des caractères simples ; des incidents qui naissent d'eux-mêmes ; des tableaux variés — MARMONTEL, Élém. litt. Œuv. t. IX, p. 50, dans POUGENS

3Terme de pratique. Difficulté, contestation accessoire qui naît, qui survient pendant l'instruction de la cause principale. On videra cet incident avec le principal. encore relevé aujourd’hui

  • Si on me paye bien, je ne ferai point d'incident et laisserai les choses comme elles sont — SÉV., à Mme de Guitaut, 18 janv. 1694
  • M. Fouquet a répondu : Monsieur, je ne prétends point par là faire un incident nouveau — ID., à Pompone, 18 nov. 1664
1 autre citation
  • Ils eurent recours à M. de Lamoignon comme à un homme incorruptible qui prendrait le parti des faibles contre les puissants, et qui débrouillerait ce chaos d'incidents et de procédures dont on avait enveloppé leur cause — FLÉCH., Lamoign.

Par extension.

  • Je ne vois rien dans le monde qui soit plus à charge à l'Église que ces esprits vainement subtils qui réduisent tout l'Évangile en problèmes, qui forment des incidents sur l'exécution de ses préceptes, qui fatiguent les casuistes par des consultations infinies — BOSSUET, Cornet.

Faux incident, voy. FAUX 1.

Incident de lettres, production, dans un procès déjà instruit, de lettres obtenues en chancellerie.

4Fig. Dans le langage ordinaire, difficulté qu'une personne élève dans une dispute, au jeu, dans une affaire. C'est un mauvais joueur, il fait à tout coup des incidents.

  • Il trouve que, pourvu qu'on ne cède pas comme un sot, on fait sa cour de ne point faire d'incidents, parce qu'ils interrompent le service et l'unique but qu'on doit avoir, qui est d'aller au bien — SÉV., 18 déc. 1675

Objection.

  • L'axiome commun : Je pense, donc je suis, ou, je suis pensant, contre lequel je ne crois pas qu'on puisse raisonnablement former d'incident — BOULLAINVILLIERS, Réfut. de Spinosa, p. 3
Historique

XVe s.

  • À ceux convient cent fois le jour plaidier, Et en plaidant prennent un incident Pour la paye longuement delayer [retarder] — E. DESCH., Poésies mss. f° 215
  • L'un meurt par un cas d'accident, L'autre meurt par un incident De mangier chose qui lui nuit — ID., Miroir de mariage, p. 100

XVIe s.

  • Il est des ouvrages en Plutarque où il oublie son theme, où le propos de leur argument ne se trouve que par incident, tout estouffé en matiere estrangiere — MONT., IV, 136
  • Pour l'interest de Caton, et, par incident, pour le leur aussi — ID., I, 266
1 autre citation
  • À propos de ce brave Donné si faut-il que je fasse ce petit incident, — BRANT., Cap. fr. t. III, p. 41
Étymologie

Incident 2.

Supplément au dictionnaire

1. INCIDENT. - HIST. Ajoutez :

XIVe s.

  • Il estoit venu un incident de maladie... — Bibl. des ch. 1874, XXXV, p. 489

INCIDENT, ENTE2 adj. (in-si-dan, dan-t')

1Terme de physique. Qui tombe sur. Rayon incident, rayon qui, tombant sur un plan en formant un angle plus ou moins ouvert, est réfléchi par ce plan. encore relevé aujourd’hui

2Fig. Il se dit de certains cas qui surviennent dans les affaires, et il s'emploie principalement dans le style de pratique. Une demande incidente. Une question, une contestation incidente. encore relevé aujourd’hui

  • Des discussions poussées dans un grand détail ne lèvent guère une difficulté sans en faire naître une autre ; cette nouvelle difficulté, qu'on veut suivre, produit aussi sa difficulté incidente, et on se trouve engagé dans un labyrinthe — FONTEN., Du Verney.

3Terme de grammaire. Proposition, phrase incidente, celle qui est insérée dans une proposition dont elle fait partie. encore relevé aujourd’hui

S. f. Une incidente, une proposition incidente. C'est une incidente.

Étymologie

Lat. incidentem, de incidere, de in (voy. IN.... 2), et cadere, tomber (voy. CHOIR).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « incident » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire