lactique

nature: adj
diction: [laktik] · 2 syllabes
attesté: 1787
usage: moins de 1 par million de mots
parenté: lact

Sens et définitions

Adjectif 2

2 emplois spécialisés

Chimie Qui provient du lait.
Biologie Relatif à la fermentation du lait ou de ses oses.
- Le sucre de canne, C₁₂H₉O₉,2HO, doit absorber au moins un équivalent d'eau pour fermenter alcooliquement; il est susceptible de la transformation lactique. Nicolas Basset, Traité théorique et pratique de la fermentation, part. 3, note C : Dédoublement de quelques corps en présence de fermentation, Paris : chez Victor Masson, 1858, p. 495

Origine du mot

Du latin lac, lactis (« lait ») avec le suffixe -ique.

Dans le dictionnaire latin : lac

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

LACTIQUE adj. m. (la-kti-k')

Terme de chimie. Acide lactique, acide qui existe dans le petit lait aigri.

Éther lactique, éther obtenu en distillant à parties égales du lactate de chaux, de l'alcool anhydre et de l'acide sulfurique.

Étymologie

Lat. lac, lait.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Formes apparentées 60 langues · 217 pays

Racine commune : lac (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

Central Huasteca Nahuatl lechi
Eastern Huasteca Nahuatl lechi
Middle Armenian լաճ
San Juan Colorado Mixtec letsi
Western Huasteca Nahuatl lechi
albanais gjoks, dhallë
allemand Leich, Laktose
ancien espagnol lechezinos
ancien français lac, lait
anglais lack, lage, laik
arabe بولاق
arabe hedjazi لاكتوز
aragonais leit
arménien կաթնուկ
aroumain lapte, lapti
asturien lleche
breton laezh
catalan llet, lletsó
cebuano letse, selak
chinois 酪
cornique leth
corse lattosiu
espagnol leche, lácteo, lactosa
espéranto lakto
estrémègne lechi
francoprovençal lac
frioulan lat, latâr
galicien leite
gaélique écossais lag
grec ancien γάλα, ἐλελίζω
hébreu לקטוז
irlandais lag, lacht-
italien latte, allattare
kazakh лактоферрин
latin lacto, lacteus, lactuca
ligure læte
lombard lacc
mirandais lheite
moyen anglais meklac
moyen français laict
moyen haut allemand leich
moyen néerlandais laken
multilingue Lactarius
normand lac, lait
norvégien bokmål laktose
norvégien nynorsk laktose
néerlandais lak, lactose
occitan lach
piémontais làit
polonais olać, ulać, wlać
portugais laca, leite, lácteo
romanche latg
roumain Lac, lac, Lacu
sarde lagu, latte
tagalog letse
vieil anglais -lac, læcan, -læcan
vieil irlandais luid, téit, lacht
vietnamien lác mắt, lạc lối, lạc lõng
vieux norrois leikr
vénitien łate

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afghanistan лактоферрин (kk)
Afrique du Sud lack (en)
Albanie gjoks (sq)
Algérie بولاق (ar), lack (en)
Allemagne lak (nl), lack (en), Leich (de)
Andorre llet (ca), leche (es)
Angola laca (pt)
Anguilla lack (en)
Antigua-et-Barbuda lack (en), laca (pt)
Arabie saoudite بولاق (ar)
Argentine lack (en), leche (es)
Arménie կաթնուկ (hy)
Aruba lak (nl), lack (en)
Australie 酪 (zh), lack (en), latte (it)
Autriche lack (en), Leich (de), latte (it)
Bahamas lack (en)
Bahreïn بولاق (ar)
Bangladesh lack (en)
Barbade lack (en)
Belgique lak (nl), lack (en), Leich (de)
Belize lack (en), leche (es)
Bermudes lack (en)
Bhoutan lack (en)
Bolivie leche (es)
Bosnie-Herzégovine lack (en)
Botswana lack (en)
Brunei 酪 (zh), lack (en)
Brésil lack (en), Leich (de), latte (it)
Bulgarie lack (en), Leich (de)
Burundi lack (en)
Cameroun بولاق (ar), lack (en)
Canada بولاق (ar), 酪 (zh), lak (nl)
Cap-Vert laca (pt)
Ceuta et Melilla leche (es)
Chili lack (en), leche (es)
Chine 酪 (zh), lack (en), лактоферрин (kk)
Chypre بولاق (ar), կաթնուկ (hy), lack (en)
Colombie leche (es)
Comores بولاق (ar)
Costa Rica leche (es)
Croatie lack (en), latte (it), łate (vec)
Cuba leche (es)
Curaçao lak (nl), leche (es)
Danemark lack (en), Leich (de)
Diego Garcia lack (en)
Djibouti بولاق (ar)
Dominique lack (en)
Espagne leit (an), lleche (ast), llet (ca)
Estonie lack (en)
Eswatini lack (en)
Fidji lack (en)
Finlande lack (en), Leich (de)
France laezh (br), llet (ca), lattosiu (co)
Gambie lack (en)
Ghana lack (en)
Gibraltar lack (en), leche (es)
Grenade lack (en)
Grèce gjoks (sq), γάλα (grc), lack (en)
Guam lack (en)
Guatemala lack (en), leche (es)
Guernesey lack (en)
Guinée équatoriale laca (pt), leche (es)
Guinée-Bissau laca (pt)
Guyana lack (en)
Guyane française 酪 (zh)
Géorgie կաթնուկ (hy)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud lack (en)
Honduras lack (en), leche (es)
Hongrie lack (en), Leich (de), Lac (ro)
Inde lack (en)
Indonésie 酪 (zh)
Irak بولاق (ar), lack (en)
Iran بولاق (ar), կաթնուկ (hy), лактоферрин (kk)
Irlande lack (en), lag (ga)
Israël بولاق (ar), lack (en), לקטוז (he)
Italie llet (ca), lack (en), lat (fur)
Jamaïque lack (en)
Jersey lack (en)
Jordanie بولاق (ar), lack (en)
Kazakhstan lack (en), Leich (de), лактоферрин (kk)
Kenya بولاق (ar), lack (en)
Kiribati lack (en)
Kosovo gjoks (sq)
Koweït بولاق (ar)
Lesotho lack (en)
Lettonie lack (en)
Liban بولاق (ar), կաթնուկ (hy), lack (en)
Liberia lack (en)
Libye بولاق (ar)
Liechtenstein Leich (de)
Lituanie lack (en), Leich (de)
Luxembourg lack (en), Leich (de), laca (pt)
Macédoine du Nord gjoks (sq)
Madagascar lack (en)
Malaisie 酪 (zh), lack (en)
Malawi lack (en)
Maldives lack (en)
Mali بولاق (ar)
Malte lack (en), latte (it)
Maroc بولاق (ar), lack (en), leche (es)
Maurice lack (en)
Mauritanie بولاق (ar)
Mexique lechi (nch), lechi (nhe), lack (en)
Micronésie lack (en)
Moldavie Lac (ro)
Mongolie 酪 (zh), лактоферрин (kk)
Montserrat lack (en)
Monténégro gjoks (sq)
Mozambique laca (pt)
Namibie lack (en), Leich (de)
Nauru lack (en)
Nicaragua leche (es)
Niger بولاق (ar)
Nigeria بولاق (ar), lack (en)
Niue lack (en)
Norvège laktose (nb), laktose (nn)
Nouvelle-Zélande lack (en)
Népal lack (en)
Oman بولاق (ar)
Ouganda lack (en)
Pakistan lack (en)
Palaos lack (en)
Panama 酪 (zh), lack (en), leche (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée lack (en)
Paraguay Leich (de), leche (es)
Pays-Bas lak (nl), lack (en), Leich (de)
Pays-Bas caribéens lak (nl)
Philippines letse (ceb), 酪 (zh), lack (en)
Pologne lack (en), Leich (de), olać (pl)
Polynésie française 酪 (zh)
Porto Rico lack (en), leche (es)
Portugal lack (en), leite (gl), laca (pt)
Pérou leche (es)
Qatar بولاق (ar)
R.A.S. chinoise de Hong Kong 酪 (zh), lack (en)
R.A.S. chinoise de Macao 酪 (zh), lack (en), laca (pt)
Roumanie lack (en), Leich (de), olać (pl)
Royaume-Uni بولاق (ar), 酪 (zh), leth (kw)
Russie կաթնուկ (hy)
Rwanda lack (en)
République dominicaine lack (en), leche (es)
Sahara occidental بولاق (ar)
Saint-Christophe-et-Niévès lack (en)
Saint-Marin lakto (eo), latte (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) lak (nl), lack (en), leche (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon lack (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines lack (en)
Sainte-Hélène lack (en)
Sainte-Lucie lack (en)
Salvador leche (es)
Samoa lack (en)
Samoa américaines lack (en)
Sao Tomé-et-Principe laca (pt)
Serbie gjoks (sq), Lac (ro)
Sercq lack (en)
Seychelles lack (en)
Sierra Leone lack (en)
Singapour 酪 (zh), lack (en)
Slovaquie lack (en), Leich (de), olać (pl)
Slovénie lack (en), Leich (de), latte (it)
Somalie بولاق (ar)
Soudan بولاق (ar), lack (en)
Soudan du Sud بولاق (ar), lack (en)
Sri Lanka lack (en)
Suisse lack (en), Leich (de), latte (it)
Suriname 酪 (zh), lak (nl)
Suède lack (en)
Svalbard et Jan Mayen laktose (nb)
Syrie بولاق (ar), կաթնուկ (hy)
Tadjikistan بولاق (ar)
Tanzanie lack (en)
Taïwan 酪 (zh)
Tchad بولاق (ar)
Tchéquie lack (en), Leich (de), olać (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien lack (en)
Territoires palestiniens بولاق (ar)
Thaïlande 酪 (zh), lack (en)
Timor oriental laca (pt)
Tokelau lack (en)
Tonga lack (en)
Trinité-et-Tobago lack (en), leche (es)
Tristan da Cunha lack (en)
Tunisie بولاق (ar)
Turquie gjoks (sq), بولاق (ar), կաթնուկ (hy)
Tuvalu lack (en)
Ukraine olać (pl), Lac (ro)
Uruguay leche (es)
Vanuatu lack (en)
Venezuela leche (es)
Viêt Nam 酪 (zh), lác mắt (vi)
Yémen بولاق (ar), lack (en)
Zambie lack (en)
Zimbabwe lack (en)
Égypte بولاق (ar), lack (en)
Émirats arabes unis بولاق (ar), lack (en)
Équateur leche (es)
Érythrée بولاق (ar), lack (en)
État de la Cité du Vatican latte (it), lacto (la)
États-Unis 酪 (zh), lack (en), Leich (de)
Éthiopie lack (en)
Île Christmas lack (en)
Île Norfolk lack (en)
Île de Man lack (en)
Île de l’Ascension lack (en)
Îles Canaries leche (es)
Îles Caïmans lack (en)
Îles Cocos lack (en)
Îles Cook lack (en)
Îles Malouines lack (en)
Îles Mariannes du Nord lack (en)
Îles Marshall lack (en)
Îles Pitcairn lack (en)
Îles Salomon lack (en)
Îles Turques-et-Caïques lack (en)
Îles Vierges britanniques lack (en)
Îles Vierges des États-Unis lack (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis lack (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Middle Armenian լաճ · San Juan Colorado Mixtec letsi · ancien espagnol lechezinos · ancien français lac · arabe hedjazi لاكتوز · aroumain lapte · mirandais lheite · moyen anglais meklac · moyen français laict · moyen haut allemand leich · moyen néerlandais laken · multilingue Lactarius · normand lac · tagalog letse · vieil anglais -lac · vieil irlandais luid · vieux norrois leikr

Liens de sens

Synonymes

nancéique zumique zymique

Dérivés

acide lactique alactique ferment lactique lacticémie lactiquement paralactique

Domaine

biologie chimie

Famille morphologique

lactose lactifère

Prononciation

Rimes

politique boutique fantastique plastique soviétique romantique sympathique pratique critique hérétiques domestiques dramatique

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lactique » du Wiktionnaire.