louis
- nature
- nom masculin
- diction
- [lwi] · 1 syllabe
- usage
- 10 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
-
Ancienne monnaie d’or française.
- Il vécut là jusqu’en 1799 de quelques louis que son père lui mit dans la main, à son départ. Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
-
Pièce de vingt francs français en or contenant 6,45 g d'or à 900 millièmes, soit 5,805 g d'or pur.
- Ribadier. — Gusman ! Je vous dois cinquante francs. Voici deux louis ! vous garderez le reste ! Gusman. — Hein ! Mais Monsieur, ce n’est pas le compte ! Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte III, scène 9
- vieilli Autre nom donné à la livre au Bas-Canada, équivalant à quatre dollars américain en 1841.
-
vieilli Somme ou billet de vingt francs.
- Tiens, voici l'adresse. Et puis, prends toujours ces cinq louis. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 20
-
vieilli Ancienne monnaie de compte de vingt-quatre francs.
- A la foire, les Quarréens calculent encore par pistole (monnaie de compte de dix fr.) et par louis de vingt-quatre francs. L'écu de six francs et le demi-écu ont disparu : ils appartenaient au système duodécimal ; le louis de 24, du même système, devrait disparaître aussi. Abbé Guignot, Essai sur Quarré-les-Tombes ; ses sarcophages mérovingiens et sa station préhistorique, Tours, impr. Bousrez, 1895, page 41
Citation
Gratis est mort ; plus d'amour sans payer ; En beaux louis se content les fleurettes
Origine du mot
Lat. Ludovicus, nom germanique, Hluodowîg, ou, pour les Francs, Chlodo-wech ou wich, composé de hluodo, lat. in-clutus, ϰλυτὸς, illustre, et wîg, combat : celui qui possède, qui a affronté des combats illustres, renommés. — Littré, 1873
1873 — le Littré
LOUIS s. m. (lou-i ; l's se lie : des lou-i-z entassés)
1 Louis d'or, ou, simplement, louis, monnaie d'or ainsi appelée, depuis Louis XIII, du nom des rois qui l'ont fait frapper. Le louis d'or fabriqué en 1640, valait dix francs ; ces louis portaient, d'un côté, la tête et le nom du roi, de l'autre, quatre fleurs de lis, avec cette légende, Christus regnat, vincit, imperat.
- Le surintendant Bullion fit frapper les premiers louis d'or — DUCLOS, Morc. hist. Œuv. t. X, p. 270, dans POUGENS
Plus tard, le louis d'or a valu vingt-quatre francs.
- Gratis est mort ; plus d'amour sans payer ; En beaux louis se content les fleurettes — LA FONT., à femme avare.
- J'ai cent mille vertus en louis bien comptés — BOILEAU, Épître V
1 autre citation
- Il a eu le malheur d'amasser douze mille inutiles louis dont il eût pu, de son vivant, acheter douze mille plaisirs — VOLT., Lett. Tressan, 9 déc. 1736
Cent louis, 2400 francs. Il a cent louis de rente.
Dans notre nouveau système monétaire, le louis est remplacé par la pièce de vingt francs, appelée quelquefois louis sous la Restauration et sous le règne de Louis-Philippe ; même encore aujourd'hui on dit souvent louis au lieu de napoléon : J'ai perdu dix louis.
Demi-louis, valant la moitié d'un louis.
Double louis, ancienne monnaie d'or valant 24 livres tournois ou 23 fr. 55 c.
2 Ancienne monnaie d'argent valant ordinairement 60, 30, et 15 sols. Les louis d'argent furent portés jusqu'à la valeur de 5 et même de 6 livres. Ces derniers sont plus connus sous le nom d'écu de six livres.
Étymologie
Lat. Ludovicus, nom germanique, Hluodowîg, ou, pour les Francs, Chlodo-wech ou wich, composé de hluodo, lat. in-clutus, ϰλυτὸς, illustre, et wîg, combat : celui qui possède, qui a affronté des combats illustres, renommés.
Supplément au dictionnaire
LOUIS.
2 Ajoutez :
- Je la supplie [V. M.] de me faire savoir si elle n'agréerait pas davantage que j'envoyasse ces 600 000 livres en louis d'argent à Metz — Lettres de Colbert, etc. VI, 304
3 Louis de cinq sous, pièce d'argent frappée sous Louis XIII et Louis XIV.
- Parmi les divisions de cette pièce de soixante sous [le louis d'argent] se trouvait le douzième ou louis de cinq sous, dont le module était celui de notre pièce de vingt francs — DE LONGPÉRIER, Journ. des savants, oct. 1876, p. 595
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « louis » du Wiktionnaire.