maigrelet

nature
nom masculin
diction
[mɛɡʁəlɛ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
maigre

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. familier Qui est un peu trop maigre.
    • Il risquait de la ridiculiser, avec ses allures de poule maigrelette […] Ray Bradbury, Meurtres en douceur, traduit par Hélène Collon, dans Meurtres en douceur et autres nouvelles, Denoël, 1997, page 50
  2. Faible.
    • Voilà comment le plus jeune pêcheur du banc, moqué tout au long de la partie pour ses prises maigrelettes, l’a emporté grâce à un plan patiemment mis en œuvre. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 février 2023, page 14

Nom 1

  1. familier Personne maigrelette.
    • De retour, un maigrelet damoiseau me fait face. Ludovic Dispaux, Evrard d’Ethe, 2013

Citation

Ces gros petits crapoussins-là s'imaginent qu'il n'y a qu'à boire et manger ; ils crèvent comme des mouches, et nous maigrelets, nous vivons
Voltaire, Lett. Mme de Fontaine, juin 1757

Origine du mot

Diminutif de maigre ; génev. maigrolet. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MAIGRELET, ETTE adj. (mè-gre-lè, lè-t')

Terme familier. Un peu maigre. Enfant maigrelet. encore relevé aujourd’hui

  • Ces gros petits crapoussins-là s'imaginent qu'il n'y a qu'à boire et manger ; ils crèvent comme des mouches, et nous maigrelets, nous vivons — VOLT., Lett. Mme de Fontaine, juin 1757
Historique

XVIe s.

  • Il estoit maigrelin — BRANT., Cap. fr. t. IV, p. 178, dans LACURNE
Étymologie

Diminutif de maigre ; génev. maigrolet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « maigrelet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire