margelle
- nature
- nom féminin
- diction
- [maʁʒɛl] · 2 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
-
Rebord d’un puits, d’un bassin, d’une piscine, d’un escalier.
- En allongeant la tête, il aperçut Miette penchée sur la margelle, regardant dans le puits, tout absorbée par l’attente. Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871
-
figuré Toute chose évoquant une margelle.
- Dans le grand fauteuil de reps, il est resté assis. Les deux miroirs ovales du pince-nez ouvert brillent sur sa poitrine, et sa singulière lèvre en margelle dépasse un peu, rouge, sa moustache qui rejoint sa barbe. Là il est fixé, à jamais. Colette, Sido, 1930, Fayard, page 53
- La pierre percée ou l'assise de pierres qui forme le rebord d'un puits. La margelle d'un puits.
Origine du mot
Du bas latin margella, diminutif de margo, marginis (« marge, bord »).
Formes apparentées 2 langues · 8 pays
Racine commune : margella (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- aroumain mãrdzeauã
- roumain mărgea
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Canada mărgea (ro)
- Hongrie mărgea (ro)
- Israël mărgea (ro)
- Moldavie mărgea (ro)
- Roumanie mărgea (ro)
- Royaume-Uni mărgea (ro)
- Serbie mărgea (ro)
- Ukraine mărgea (ro)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
aroumain mãrdzeauã
Liens de sens
Synonymes
mardelle
Terme générique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « margelle » du Wiktionnaire.