mortaise

nature
nom féminin
diction
[mɔʁtɛz] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XVIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

3 emplois spécialisés
  1. Art Entaille, généralement de section rectangulaire, pratiquée dans une pièce de bois ou de métal pour y recevoir le tenon d’une autre pièce quand on veut les assembler.
    • Les deux longs côtés de la mortaise qui répondent à la largeur du tenon , doivent toujours être dirigés parallèlement au fil du bois. A. R. Émy, Traité de l’art de la charpenterie, volume 1, 1837, page 262
  2. Marine Vide d'un moufle où l'on met le rouet, trou dans lequel passe la tête du mât de hune.
  3. Menuiserie Trou de section rectangulaire pratiqué dans une pièce de bois pour recevoir le tenon d'une autre pièce assemblée avec la première.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de mortaiser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de mortaiser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de mortaiser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de mortaiser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de mortaiser.

Citation

Émile, un ciseau d'une main et le maillet de l'autre, achève une mortaise
Jean-Jacques Rousseau, Ém. V

Origine du mot

De l’ancien français mortaise.

1873 — le Littré

MORTAISE s. f. (mor-tê-z')

1 Entaillure dans une pièce de bois ou de métal pour recevoir un tenon. encore relevé aujourd’hui

  • Émile, un ciseau d'une main et le maillet de l'autre, achève une mortaise — J. J. ROUSS., Ém. V

2Terme de serrurier. Ouverture que l'on fait dans une gâche pour recevoir un pêne.

L'ouverture qu'il y a en tête du madrier des plombiers, et sur laquelle ils suspendent leurs moules à tuyaux.

3 Petite pièce de bois percée de trous, par lesquels passent les sautereaux des clavecins et des épinettes.

4Terme de marine. Vide d'un moufle où l'on met le rouet. encore relevé aujourd’hui

Trou dans lequel passe la tête du mât de hune.

Historique

XVIe s.

  • Et nud à nud (pour mieux leurs corps ayser) Les vy tous deux par ung trou de mortaise — VILLON, Ballade, Contredit de Franc-Gontier.
Étymologie

Origine inconnue. Mordre ne peut donner mortaise. L'anglais mortise vient du français. On cite le kimry mortais, irl. mortis, mortaise ; mais sont-ils indigènes ?

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mortaise » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire