nautique

nature
adj
diction
[notik] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
naut

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Relatif à la navigation.
    • Ce n’est qu’en frémissant qu’il posait le pied dans un bateau, ce véhicule nautique fût-il assuré par une traille à roulettes. Castil-Blaze, Étienne Nicolas Méhul, dans la Revue de Paris, 1834, vol.1, p.22
  2. Relatif à la nage et à toutes les activités de loisir qui se font dans l’eau.
    • À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques. Il y avait de bon nageurs et nageuses et deux excellentes équipes de water-polo. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
1 emploi spécialisé
  1. Transport par eau Qui a trait à la navigation, aux jeux et sports aquatiques.

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Militaire Mille marin, historiquement défini comme une minute d’arc sur un grand cercle terrestre, valant exactement 1852 mètres aujourd’hui. Note d’usage : Dans la Marine nationale et l’Armée de l’Air françaises, on dit simplement nautique, non pas mille nautique ; cette dernière prononciation signifierait plutôt 1000 nautiques, soit 1852 kilomètres. absent du Littré
  2. Militaire Mille marin, historiquement défini comme une minute d’arc sur un grand cercle terrestre, valant exactement 1852 mètres aujourd’hui. Dans la Marine nationale et l’Armée de l’Air françaises, on dit simplement nautique, non pas mille nautique; cette dernière prononciation signifierait plutôt 1000 nautiques, soit 1852 kilomètres. absent du Littré

Origine du mot

Du latin nauticus (sens identique) apparenté à nauta (« marin, matelot ») dont la racine nav l’apparente à natare (« nager ») mais aussi navalis (« naval ») dont est issu navia (« nef »), navigare (« naviguer »), etc.

Dans le dictionnaire latin : nauticus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

NAUTIQUE adj. (nô-ti-k')

Qui appartient à la navigation. Cartes nautiques. encore relevé aujourd’hui

  • L'immortel Cook a plus donné seul à la géographie nautique que tous ceux qui l'avaient précédé dans la carrière — BOUGAINVILLE, Instit. Mém. scienc. mor. et polit. t. III, p. 54, dans POUGENS.

Qualités nautiques d'un vaisseau, celles qui font qu'il se comporte bien à la mer.

Légion nautique, légion qu'on forma en Égypte des matelots tirés de la flotte française, lors de l'expédition sous le général Bonaparte.

Étymologie

Ναυτιϰὸς, de ναύτης, matelot, dérivé de ναῦς, nef.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nautique » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche