paltoquet

nature
nom masculin
diction
[paltokɛ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. vieilli Homme malappris, grossier.
    • (Il écrit.) « Monsieur, votre attitude à l’égard de ma femme a été celle « du dernier des goujats et du dernier des paltoquets. Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893
  2. familier Jeune homme prétentieux, imbu de lui-même.

Citation

C'est bien à toi, paltoquet, me disait-elle, à t'arrêter à ce chimérique honneur
Marivaux, Pays. parv. part. 1

Origine du mot

Bourguig. paltoquai, paysan ; de paletoc, paletot : celui qui est vêtu d'une casaque, paysan, de là le sens péjoratif. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PALTOQUET s. m. (pal-to-kè)

Terme familier. Un homme grossier. encore relevé aujourd’hui

Homme sans valeur ni considération.

  • C'est bien à toi, paltoquet, me disait-elle, à t'arrêter à ce chimérique honneur — MARIVAUX, Pays. parv. part. 1
  • À ces paltoquets de journalistes — REYBAUD, J. Paturot, II, 6
Historique

XVIe s.

  • Paltoquier — COTGRAVE
Étymologie

Bourguig. paltoquai, paysan ; de paletoc, paletot : celui qui est vêtu d'une casaque, paysan, de là le sens péjoratif.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « paltoquet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche